Moon Camp Explorers katras komandas uzdevums ir 3D projektēt pilnu Mēness nometni, izmantojot Tinkercad. Viņiem ir arī jāpaskaidro, kā viņi izmantos vietējos resursus, pasargās astronautus no briesmām kosmosā un aprakstīs dzīves un darba telpas savā Mēness nometnē.
Žans Mulēns Tomblaine-Grand Est Francija 13 0 / 2 Angļu valodā
Tulkojums:
Mūsu projekts ir izveidot savu Mēness bāzi; mums ir jāstrādā komandā, lai izstrādātu Mēness biotopu, kas spētu nodrošināt cilvēka dzīvi uz Mēness, un mums tas ir jāaprīko tā, lai tajā būtu aizsardzība pret radiāciju, ūdens un pārtikas apgāde, kā arī atkritumu apsaimniekošana. Lai pasargātu sevi no radiācijas, ir pietiekami kupolu sienas nostiprināt ar nerūsējošo tēraudu vai ļoti pastiprināti, lai izvairītos no Mēness radiācijas iedarbības. Pārējā projekta daļa ir doties uz Marsu un noskaidrot, kas tur atrodas un vai mēs nākotnē varētu to kolonizēt. Uz Mēnesi vajadzētu doties vietā, kur temperatūra nav ne pārāk karsta, ne pārāk auksta.
Oriģinālais teksts:
Notre projet consiste a créer notre propre base lunaire ; nous devons travailler en équipe pour concevoir un habitat lunaire qui peut soutenir la vie humaine sur la lune, nous devons l'équiper de sorte à ce qu'elle ait une protection contre les radiations, l'approvisionnement en eau et en nourriture ainsi que la gestion des déchets. Lai pasargātu no radiācijas, pietiek nostiprināt dômes mūrus ar inoksidējamu vai ļoti nostiprinātu leģēto vai ļoti nostiprinātu leģēto leģēto vai ļoti nostiprināto leģēto vai ļoti nostiprināto leģēto leģēto leģēto mēness radiāciju. La suite du projet consiste à partir sur Mars et y découvrir ce qu'il y a dessus et si on pourrait à l'avenir la coloniser. Sur la Lune, il faudrait aller dans un endroit où il n'y'pas une température trop chaude ni trop froide.
Tulkojums:
Astronauti vēlas doties uz Mēnesi un uzbūvēt uz tā bāzi, lai ne tikai veiktu pētījumus, bet arī kādu laiku tur uzturētos. Tā ir arī sava veida pietura, jo galvenais mērķis pēc tam ir Marsa izpēte. Patiešām, galvenais mērķis ir izveidot Mēness bāzi un uzbūvēt to tā, lai tā būtu izturīga pret klimatu, kosmosa briesmām, jo tur nav atmosfēras, organizēt gaisa, ūdens un pārtikas pārvaldību. Kad viss būs sakārtots un uzbūvēts uz Mēness, galamērķis tagad būs sarkanā planēta. Šī ceļojuma mērķis ir izpētīt to (tās atmosfēru, ģeoloģiju, kā arī tās spēju uzturēt dzīvību. Taču viņi arī cer atrast pierādījumus par to, ka uz Marsa agrāk vai pašlaik ir dzīvība.
Oriģinālais teksts:
Les astronautes veulent aller sur la Lune et construire une base dessus c'est tout simplement pour réaliser des recherches mais aussi pour y rester quelques temps. C'est aussi une sorte d'escale car le but principal ensuite, c'est de partir explorer Mars. En effet, le but principal est de créer une base lunaire et la construire de sorte à ce qu'elle résiste à son climat, les dangers de l'espace car il n'y a pas d'atmosphère, organiser une gestion de l'air, de l'eau et la nourriture. Une fois tout organiser et construit sur la lune, la destination est maintenant la planète rouge. Ce voyage a pour but de l'étudier, (son atmosphère,sa géologie mais aussi sa capacité a soutenir la vie. Mais ils espèrent aussi trouver des preuves de la présence passée ou actuelle de la vie sur Mars.
Mēness lavas caurule, kas atrodas pie Mēness ekvatora.
Tulkojums:
Mēs izvēlējāmies šo vietu, jo tur ir diezgan labs klimats, aptuveni -20°C, kas ļauj pielāgot bāzi apkārtējās vides temperatūrai, tomēr astronautiem joprojām būs nepieciešams skafandrs, kas ļaus viņiem uzturēt tādu pašu temperatūru ārpus bāzes (ja viņi dosies izpētīt vai vienkārši atstās bāzi).
Oriģinālais teksts:
Nous avons choisi cet endroit car il y a un assez bon climat, environ -20°C constant, se qui permet d'ajuster la base à température ambiante, les astronautes auront tout de même besoins d'un scaphandre qui permet de rester à la même température en dehors de la base (s'ils partent explorer ou tout simplement sortent de la base).
Tulkojums:
Uz Mēness mēs izmantosim dabas resursu - hēliju 3, ko var izmantot enerģijas ražošanai. Pārējie resursi galvenokārt tiks iegūti no Zemes. Lielās baterijas, kā arī celtniecības materiāli bāzei, sēklas augļu koku stādīšanai un stādījumiem. Gaiss tiks iegūts no vairākām saspiesta gaisa tvertnēm, kas tiks filtrētas pastāvīgai atkārtotai izmantošanai; CO2, ko astronauti atmetīs, uzņems augi un koki, kas atradīsies siltumnīcā un kas būs savienoti ar bāzes 4 kupoliem. Astronautu radītos atkritumus pārstrādās īpašas iekārtas, lai tos varētu atkārtoti izmantot nākotnē. Ūdens tiks iegūts no Mēness, precīzāk, no Mēness krāteriem, kuros temperatūra ir aptuveni -200 °C. Mēs esam atklājuši ūdens klātbūtni ledus veidā, tāpēc mēs ņemsim milzīgus ledus blokus, tos vilks no Zemes atvesta mašīna, un ledus tiks novietots saules apspīdētās vietās, lai tas izkustu, lai pēc tam to varētu filtrēt. Ja Saules nebūs, ledus tiks izkausēts ar milzīgām sildplāksnēm.
Oriģinālais teksts:
Sur la lune nous allons utiliser une ressources naturelle qui est de l'hélium 3, elle sert peut-être à produire de l'énergie. Les autres ressources viendront essentiellement de la Terre. Des grosses batteries mais aussi des matériaux de construction pour la base, les graines pour planté des arbre fruitier et des plantations. L'air viendra de plusieurs bonbonnes d'air comprimé que l'on va filter pour la réutiliser en permanence ; le Co2 que les astronautes rejetteront sera ingéré par les plantes et arbres qui se situeront dans la serre et qui sont reliés aux 4 dômes de la base. Les déchets produits par les astronautes seront recyclés par des machines spéciales pour qu'ils soient réutilisables à l'avenir. L'eau proviendra de la Lune, plus précisément des cratères de la lune, où, il fait, à l'intérieur, environ -200°C. On a constaté une présence d'eau sous forme de glace donc on va prendre d'énormes blocs de glace, ils seront tractés par un engin rapporter de la Terre et la glace sera placée à des endroits au soleil pour qu'elle fondent pour qu'elle soit ensuite filtrée. S'il n'il n'y'y pas de soleil, la glace sera fondue par d'énormes plaques chauffantes.
Tulkojums:
Bāzes aizsardzību lielā mērā nodrošinās tās atrašanās vieta. Patiešām, tā kā mūsu bāze tiks izvietota Mēness lavas caurulē, tā atrodas Mēness ekvatorā un ir gandrīz 2 km gara un 360 m plata, šie tuneļi nodrošina aizsardzību pret kosmisko starojumu, Saules starojumu, šīs caurules veido par meteorītiem, mikrometeorītiem un trieciena izmešiem. Starojums būs ievērojami samazināts, jo saule nevarēs raidīt starus šaurumā. Lai cīnītos pret aukstumu, kas caurulēs ir aptuveni -20 °C, astronautiem bāzē būs nepieciešamas siltas drēbes, bet mēs esam ieplānojuši arī sildītājus, kas darbosies ar elektrību un ko ražos saules paneļi ārpusē no plaisas. Lai ražotu elektrību, ja nebūs saules, bāzē būs ļoti noderīgas lielas baterijas.
Oriģinālais teksts:
La protection de la base sera assurée en grande partie par grande partie son emplacement. En effet, comme notre base sera placée dans un tube de lave lunaire il se trouve dans l'équateur lunaire et mesure près de 2km de longueur et 360 m de largeur, ces tunnels assurent une protection contre le rayonnement cosmique, le rayonnement solaire, ces tubes font environ les météorites, les micrométéorites et les éjectas d'impact. Les radiations seront fortement diminuées car le soleil ne pourra envoyer aucun rayon dans la crevasse. Pour lutter contre le froid qui est d'environ -20°C dans les tubes, les astronautes auront besoin de vêtements chaud dans la base but nous avons aussi prévu des radiateurs qui fonctionnent à l'électricité et qui sera produite par des panneaux solaires hors de la crevasse. Pour produire de l'électricité en absence du soleil, des grosses batteries seront très utiles au a bord de la base.
Tulkojums:
Uz Mēness resursi ir ļoti ierobežoti, bet garu Mēness misiju laikā astronauti nevar paļauties uz krājumu papildināšanas misijām no Zemes. Mēs zinām, ka Mēness krāteros ir ūdens, taču ledus veidā. Tāpēc viņiem nāksies doties to vākt, izkausēt, filtrēt un tad beidzot varēs to dzert un arī laistīt kokus. Pārtikai viņu rīcībā būs siltumnīca. Šajā siltumnīcā būs UV stari, lai audzētu ābolus, mandarīnus, persikus, citrusaugļus, aprikozes, ķiršus un bumbierus. Mēs izdarījām šādu izvēli, jo šie augļi aug visātrāk. Mūsu astronauti varēs ēst arī vistu dētas olas; šīs vistas tiks barotas un audzētas lielā vistu kūtī, kas atrodas siltumnīcā. Dārzeņi arī augs dārzeņu dārzos, un avārijas gadījumā viņiem būs jāēd kukaiņi, jo tie ir lielisks olbaltumvielu avots.
Oriģinālais teksts:
Sur la lune, les ressources sont très rares but pendant les longues missions lunaires, les astronautes ne peuvent pas compter sur des missions de réapprovisionnement depuis la Terre. On sait que sur la lune il y a de l'eau dans les cratères but sous forme de glace. Donc ils devront aller la collecter, la faire fondre, la filtrer puis ils pourront enfin la boire et également arroser les arbres. Pour la nourriture une serre sera à leur disposition. Dans cette serre on y trouvera des UV pour faire pousser des pommes, des mandarines, des pêches, des agrumes, des abricots, des cerises et des poires. Nous avons fait cette sélection car ce sont les fruits qui poussent le plus rapidement. Nos astronautes pourront aussi manger des œufs produits par des poules ; ces poules seront nourris et élevées dans un grand poulailler qui se trouve dans la serre. Des légumes pousseront également dans des potagers et en cas urgence, ils devront manger des insectes car c'est une excellente source de protéine.
Tulkojums:
Savā apmācību programmā mēs apmācām savus astronautus cīnīties ar aukstumu, pārvaldīt pārtikas krājumus, uzturēt labu garīgo un fizisko veselību un zināt, kā vadīt raķeti. Labākai apmācībai mums ir arī VR simulācijas, kas simulē ekstrēmos apstākļus kosmosā. Mūsu astronautiem ir jābūt arī augstām zināšanām dabaszinātnēs un fizikā. Gadu viņi nodarbosies ar muskuļu stiprināšanu, centrifūgu, lai zinātu, kādas sajūtas ir, kad raķete paceļas, ļoti reālistiskas simulācijas, lai kaut nedaudz iepazītu situācijas. Šajā sagatavošanās gadā viņiem būs arī jāmaina uzturs, lai tas būtu pēc iespējas tuvāks tam, ko viņi ēdīs kosmosā.
Oriģinālais teksts:
Mūsu apmācības programmā mēs apmācām savus astronautus, kā cīnīties pret froidu, kā uzturēt labas garīgās un fiziskās veselības stāvokli un kā vadīt fusée. Labākai sagatavošanai mums ir arī VR simulācijas, kas simulē kosmosa ārējos apstākļus (pour une meilleure formation, nous avons également des simulations VR qui vont simuler les conditions extrêmes de l'espace). Il faut aussi que nos astronautes aient un niveau élevé dans la science et la physique. Pendant un an, ils feront du renforcement musculaire, de la centrifugeuse, de sorte à savoir quelles sensations il y a lors du décollage de la fusée, des simulations très réalistes pour connaître un peu les situations. Durant cette année de préparation, ils devront aussi changer leur alimentation pour que ça se rapproche le plus de ce qu'il vont manger dans l'espace.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 