1.1 - Projekta apraksts
Tulkojums:
Mūsu Mēness nometne ir 3D mājas prototips uz Mēness, kas sastāv no diviem stāviem, augšējā stāvā ir vannas istaba, virtuve, sava veida ģērbtuve, kur tiek glabāti astronautu kostīmi.
Lai nokāptos uz apakšējo stāvu, mēs nokāpjam pa kāpnēm vai uzbrauktuvi. Apakšējā stāvā atrodas lazarete, laboratorija, ūdens ekstraktors (sava veida strūklakas), pārtikas veikals.
Ārpus mājas ir divi roberti (Mēness automašīnas), kas atrodas to stāvvietās, saules baterijas enerģijas uzkrāšanai, tvertnes ūdens uzglabāšanai, siltumnīca, trīs raķetes un telpas astronautiem.
Zeme ir pārklāta ar īpašu kupolu, lai varētu elpot.
Oriģinālais teksts:
Nuestro campamento lunar es un prototipo de una vivienda 3D en la luna que se compone de dos pisos, en el piso superior se encuentra el baño, la cocina, una especie de vestidor donde guardan los trajes de astronautas.
Para bajar al piso inferior bajamos a través de una escalera o una rampa. En el piso inferior podemos encontrar una enfermería, el laboratorio, la extractora de agua (una especie de fuentes), un almacén de comida.
Fuera de la vivienda encontramos dos roberts (coches lunares) dentro de sus respectivos parkings, placas solares para recoger la energía, tanques de almacenamiento para guardar agua, el invernadero, tres cohetes y las habitaciones para los astronautas.
El terreno está cubierto con una cúpula especial para poder respirar.
1.2 - Kāpēc jūsu astronauts vēlas doties uz Mēnesi un uzbūvēt Mēness nometni?
Tulkojums:
Nākotnē Zeme var nebūt apdzīvojama, un Mēness ir visizdevīgākā un tuvākā iespēja, tāpēc astronauti veic eksperimentus, lai cilvēce varētu dzīvot uz Mēness jau pavisam netālā nākotnē. Viņi tur uzturēsies ne ilgāk kā piecus gadus un pētīs, vai apstākļi ir piemēroti cilvēka dzīvei.
Oriģinālais teksts:
Porque en el futuro, la Tierra puede ser que no sea habitable y la luna es la opción más rentable y cerca, por eso los astronautas están experimentando para que la humanidad pueda vivir en la luna en un futuro no muy lejano. Van a estar un máximo de cinco años y van a estar estudiando si las condiciones son aptas para la vida humana.