Moon Camp Explorers katras komandas uzdevums ir 3D projektēt pilnu Mēness nometni, izmantojot Tinkercad. Viņiem ir arī jāpaskaidro, kā viņi izmantos vietējos resursus, pasargās astronautus no briesmām kosmosā un aprakstīs dzīves un darba telpas savā Mēness nometnē.
Kalvīnas koledža Goes-Zeeland Nīderlande 13 0 / 2 Holandiešu
Tulkojums:
Mēs dodamies uz mūsu Mēness bāzi, kas tiek būvēta ap lavas cauruli, pie Mariusa kalniem. Tā ir piemērota vieta, jo esam pasargāti pazemē no meteorītiem un UV starojuma. Vispirms mēs vēlamies doties uz Mēnesi ar raķeti, lai uzspridzinātu pagaidu Mēness bāzi. No šīs mēness bāzes astronauti izpētīs alu, lai pārliecinātos, vai alā ir iespējama dzīve. Pēc tam tiks uzspridzināti un tālāk būvēti citi kupoli. Tas aizņem aptuveni 3 mēnešus. Mēs uzspridzināsim savu mēness bāzi. Ap piepūsto kupolu tiks uzklāts Mēness augsnes slānis, lai Mēness bāze būtu pasargāta no radiācijas un meteorītiem. "Īstā Mēness bāze" tiks veidota no betona, kas sastāv no Mēness smiltīm un sēra. Pārējo veidosim ar 3D printeri. Mēs vēlamies uz Mēness izvietot lielu siltumnīcu, lai audzētu pārtiku. Mēs izmantojam markīzes, kas ir mūsu dubultie saules paneļi. Mēs atvedam savu ūdeni, vēlamies izmantot arī filtrēšanas iekārtu, kas pārstrādā ūdeni. Mēs izgatavojam kupolus ar īpašiem gaisa slūžņiem, kuros tiek filtrēts skābeklis. Mēs izmantojam arī skābekļa koncentratorus un aļģes. Lai iegūtu enerģiju, mēs izmantojam saules paneli, kas ražo enerģiju, kad ir tumšs. Šis saules bateriju panelis ir infrasarkanais panelis.
Oriģinālais teksts:
We gaan onze maanbasis in, rond de lavatunnel bouwen, bij de Marius heuvels. Dat is een geschikte plaats, omdat je onder de grond beschermd zit voor meteorieten en uv-straling. We willen eerst met een raket naar de maan om de voorlopige maanbasis op te blazen. Vanuit die maanbasis gaan de astronauten de grot onderzoeken om te kijken of het leven in een grot mogelijk is. Daarna worden de andere koepels opgeblazen en verder opgebouwd. Dat duurt ong. 3 maanden. We gaan onze maanbasis opblazen. Om de opgeblazen koepel komt een laag maangrond, zodat de maanbasis beschermd is tegen straling en meteorieten. De "echte maanbasis" wordt gemaakt van beton dat bestaat uit maanzand en zwavel. De rest bouwen we met een 3D-printer. We willen op de maan een grote kas plaatsen om het eten in te verbouwen. We gebruiken zonneschermen die onze dubbele zonnepanelen zijn. We nemen zelf water mee, verder willen we een filtermachine gebruiken die water recyclet. We maken de koepels met speciale luchtsluizen waarbij zuurstof wordt gefiltert. We gebruiken ook zuurstofconcentratoren en algen. Om energie op te wekken, gebruiken we een zonnepaneel die energie opwekkt als het donker is. Deze zonnepaneel is een infraroodpaneel.
Tulkojums:
mēs dodamies uz Mēness bāzi, lai noskaidrotu, vai uz Mēness ir iespējama dzīvība.
Oriģinālais teksts:
we gaan naar de maanbasis om te onderzoeken of er leven mogelijk is op de maan
alā un lavas tuneļos.
Tulkojums:
Mēs izvēlējāmies šo vietu, jo lavas tuneļos un alās ir mazāka iespēja saskarties ar meteorītiem, kā arī, lai pasargātu no kaitīgās radiācijas. Šādā veidā astronauti ir labi pasargāti no briesmām.
Oriģinālais teksts:
We hebben deze locatie gekozen omdat, in lavatunnels en grotten heb je minder kans op meteorieten en om te beschermen tegen de schadelijke straling. Zo worden de astronauten goed beschermt tegen gevaren
Tulkojums:
Mēs plānojam, ka mūsu Mēness bāze būs 3d drukāta un kā aizsargslāni izmantosim Mēness augsni, tāpēc mums līdzi jāņem tikai 3d printeris un gandrīz nav jāņem līdzi nekādi materiāli. Un mēs vēlamies izmantot gekonu satvērējus, lai piestiprinātu lietas pie zemes.
Oriģinālais teksts:
Mēs zijn van plan om onze maanbasis te laten 3d printen en als beschermlaag maangrond te gebruiken, hierdoor hoeven we alleen maar een 3d printer mee te nemen en hoeven we bijna geen materiaal mee te nemen. En we willen gekko grippers gebruiken om spullen aan de grond vast plakken.
Tulkojums:
Kā aizsardzību mēs vēlamies ar 3D printeri uzklāt Mēness augsnes slāni virs Mēness bāzes. Vēlāk mēs vēlamies izvietot savu Mēness bāzi alā Mariusa kalnos, kurā astronauti būtu pasargāti no meteorītiem un no kaitīgā UV starojuma. Mēness augsnes slānis arī to dara sliktāk nekā tad, kad mēs atrodamies alā.
Oriģinālais teksts:
Als bescherming willen we een laagje maangrond met een 3d printer over de maanbasis heen doen. Later willen we onze maanbasis in een grot in de mariusheuvels doen, in die grot zijn de astronauten beschermd tegen meteorieten en tegen schadelijke uv-straling. De laag maangrond doe dat ook maar mindergoed dan als we in de grot zitten.
Tulkojums:
Mēs vēlamies pārstrādāt visus notekūdeņus un urīnu, izmantojot īpašu pārstrādes sistēmu. Šādā veidā jums vienmēr būs ūdens, tā, protams, ir arvien mazāk, bet tas prasa ilgu laiku, tāpēc nav sagaidāms, ka ūdens beigsies pilnībā. Mēs vēlamies astronautiem dot pārtiku, ko var pagatavot ar ūdeni. Un mēs arī vēlamies uzbūvēt siltumnīcu ar augiem un dārzeņiem, kur viņi paši varētu audzēt savu pārtiku. Mēs vēlamies siltumnīcām nodrošināt enerģiju, izmantojot infrasarkanos paneļus, un tādējādi nodrošināt pietiekami daudz enerģijas. Mums ir vajadzīga enerģija siltumnīcai, bāzei un tam, lai nodrošinātu, ka mums nav auksti. Skābekļa nodrošināšanai mēs vēlamies sagādāt skābekļa koncentratoru komplektu. Šīs lietas pārvērš gaisu 90-95 % skābekļa. Mēs vēlamies izmantot arī aļģes (kuras arī var ēst), lai CO2 pārvērstu skābeklī. Mēs vēlamies lieko skābekli uzglabāt skābekļa tvertnēs.
Oriģinālais teksts:
We willen door middel van een speciaal recycle systeem al het afvalwater en de urine recyclen. Zo blijf je altijd wel water hebben, er is natuurlijk steeds minder maar dat duurt een hele poos dus het is niet waarschijnlijk dat het water helemaal opraakt. We willen de astronauten eten meegeven dat je kan aanmaken met water. En we willen ook een kas met planten en groeten bouwen waar ze hun eigen eten kunnen groeien. We willen voor energie zorgen door infrarood panelen op de kassen en zo voor genoeg energie zorgen. We hebben energie nodig voor de kas, de basis, en om te zorgen dat we het niet koud hebben. Voor zuurstof willen we een stel zuurstofconcentrator meenemen. Die dingen zetten lucht in 90 tot 95 procenti zuurstof. En we willen ook door algen (die je ook kan eten) CO2 omzetten in zuurstof. De overbodige zuurstof willen we opslaan in zuurstof tanks.
Tulkojums:
Diena uz Mēness... Kā tas izskatās? Nu, mūsu Mēness bāzē parasta diena izskatās šādi: pusastoņos astronauti ceļas un iet vakariņot. Pēc vakariņām viņiem līdz pusdienlaikam ir jāveic pētījumi par Mēnesi un visu, kas ar to saistīts. Viņiem arī jāizpēta, vai uz Mēness ir iespējams dzīvot parastiem cilvēkiem. Tad lēnām ir laiks ēst. Pēc vakariņām astronauti dodas strādāt siltumnīcā pie augiem, uzglabāt pārtiku, pārbaudīt skābekli. Kad viņi to ir pabeiguši, ir pienācis laiks ēst. Pēc vakariņām, protams, ir laiks arī brīvajam laikam. Tad ir laiks pēdējam aplimpt Mēness bāzi un visas uzglabāšanas vietas. Pēc apļa astronauti dodas gulēt..... Un tad ir vēl viena diena.
Oriģinālais teksts:
Een dag op de maan... Hoe ziet dat eruit? Nou in onze maanbasis ziet een gewone dag er het volgende uit: om half 9 staan de astronauten op en gaan ze eten. Na het eten is het de bedoeling dat ze tot het middag eten onderzoek doen over de maan en alles wat daar mee te maken heeft. Ze moeten ook onderzoek doen of er een mogelijkheid is voor gewone mensen om te leven op de maan. Dan is het wel zachtjes aan tijd om te gaan eten. Na het eten gaan de astronauten in de kas werken voor de planten, eten opslaan, zuurstof controle. Als ze daar mee klaar zijn dan is het tijd om te gaan eten. Na het avondeten is er natuurlijk ook nog tijd voor wat vrije tijd. Daarna is het tijd voor een laatste rondje rond de maanbasis en alle opslagen. Nadat rondje gaan de astronauten lekker slapen.... En dan is er alweer een nieuwe dag.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 