Moon Camp Explorers katras komandas uzdevums ir 3D projektēt pilnu Mēness nometni, izmantojot Tinkercad. Viņiem ir arī jāpaskaidro, kā viņi izmantos vietējos resursus, pasargās astronautus no briesmām kosmosā un aprakstīs dzīves un darba telpas savā Mēness nometnē.
Szkoła Podstawowa nr 4 im. Mikołaja Kopernika Bytom-Śląsk Polija 14 0 / 2 Polijas
Tulkojums:
Mūsu Kopernika nometni iedvesmo Nikolaja Kopernika darbs. Viņa atklājumi pilnībā mainīja mūsu priekšstatus par kosmosu.
Copernicus Camp sastāv no virszemes un pazemes daļām. Mēs pilnībā izmantosim pieejamos resursus, piemēram, Mēness ledu un regolītu. Ārpusē atradīsim daudzas noderīgas ierīces, mašīnas un ēkas novērošanai, pētniecībai, enerģijas ražošanai, aizsardzībai un izejvielu ieguvei. To vidū ir observatorija, atjaunojamās enerģijas ierīces: vējdzirnavas un saules paneļi. Aizsardzību pret asteroīdiem nodrošinās lielgabals. Tā kā bāze lielā mērā atrodas zem zemes, stacijā izvietotie astronauti nebūs pakļauti ievērojamai radiācijai. Ārpusē atradīsim arī landeru, telpu ar kostīmiem, pateicoties kuriem būs iespējams iziet no bāzes, ledus ieguves iekārtas un roverus. Pazemē atradīsies pētniecības telpas, telpas ikdienas lietošanai, piemēram, guļamistaba, virtuve u. c., centrālā bāze, no kuras tiks nosūtīti un saņemti visi ziņojumi un informācija. Tur atradīsim arī atkritumu šķirotavu, elektrolīzes reakcijas iekārtu, dārzu un medicīnas kabinetu.
Mūsu Kopernika nometnē tiek izmantoti vismodernākie veidi, kā risināt problēmas un pētīt dažādas parādības. Mūsu bāzē astronauti jutīsies droši, kas radīs psiholoģisko komfortu un samazinās stresa situāciju skaitu.
Oriģinālais teksts:
Mūsu Kopernika nometne inspirrowany jest pracą Mikołaja Kopernika. Jego odkrycia całkowicie zmieniły nasze postrzeganie kosmosu.
Kopernika nometne будет złożony z część nadziemnej oraz podziemnej. Będziemy w pełni wykorzystywali dostępne zasoby такие jak: lód księżycowy oraz regolit. Na zewnątrz znajdziemy wiele przydatnych urządzeń, maszyn oraz budynków do obserwacji, badań, pozyskiwania energii, ochrony oraz wydobywania surowców. Należą do nich obserwatorium, urządzenia energii odnawialnej: wiatraki oraz panele słoneczne. Ochronę przed asteroidami zabezpečí działko. Z racji, że baza w znacznej części atrod se pod ziemią, astronauci stacjonujący na stacji nie będą podatni na znaczne promieniowanie. Na zewnątrz znajdziemy также lądownik, pomieszczenie z kostiumami, dzięki któremu możliwe będzie wyjście z bazy, urządzenia do wydobywania lodu oraz łaziki. Pod ziemią będą atradować się pomieszczenia badawcze, pokoje codziennego użytku такие jak sypialnia, kuchnia utt., baza centralna, z której będą nadawane oraz odbierane wszystkie komunikaty i informacje. Znajdziemy również sortownik śmieci, maszynę służącą reakcji elektrolizy, ogródek oraz pokój medyczny.
Mūsu Kopernika nometne korzysta z najnowocześniejszych sposobów na rozwiązywanie problemów oraz badania najróżniejszych zjawisk. W naszej bazie astronauci będą czuli się bezpiecznie, co utworzy komforticzny psychiczny i zmniejszy ilość stresujących sytuacji.
Tulkojums:
Mēs nolēmām doties uz Mēnesi, lai izpētītu Šekletona krāteri, kas nākotnē varētu kļūt par pastāvīgu astronautu dzīvesvietu uz Mēness. Mērķis būs rūpīgi izpētīt Mēness ģeoloģiju un tā sauktās mikrogravitācijas ietekmi uz dzīvajiem organismiem. Mūsu iedvesmas avots bija Nikolajs Koperniks, kurš bija izcils astronauts un matemātiķis. Viņa darbs De revolutionibus orbium coelestium mainīja pasaules uztveri ap mums. Arī mēs vēlamies sasniegt kaut ko izcilu kā Koperniks. Tieši pateicoties viņam šis ceļojums bija iespējams.
Oriģinālais teksts:
Postanowiliśmy polecieć na księżyc, lai badać krater Shackleton, который w przyszłości może tikt przekształcony w stałe miejsce pobytu kosmonautów na księżycu. Celem будет dokładne zbadanie geologii księżyca oraz wpływ tzw. mikrograwitacji na żywe organizmy. Naszą inspiracją był Mikołaj Kopernik, kurš bija wybitnym astronautom oraz matematykiem. Jego praca De revolutionibus orbium coelestium zmieniła skatenie na otaczający nas świat. Chcemy также osiągnąć coś wybitnego tak jak Kopernik. Thanks niemu ta wyprawa bijusi w ogóle iespējwa.
Šekletona krāteris
Tulkojums:
Tas ir apgabals, kas atrodas Mēness polā. Krāteris atrodas pietiekami augstu, lai tā centrālā virsotne būtu pastāvīgi pakļauta saules gaismai. Tas ļauj ražot elektroenerģiju, izmantojot saules paneļus. Naktī temperatūra pazeminās līdz ļoti zemam līmenim, kas ļauj uzglabāt raķešu degvielu un citus šķidrumus. Turklāt krāterī var atrast ūdeni ledus veidā, kas pēc attīrīšanas būs derīgs dzeršanai. Pamatojoties uz Norberta Šorghofera pētījumiem, pastāv arī iespēja, ka netālu esošajā Amundsena krāterī atrodas t. s. t. "aukstuma slazdi". Tajās ir oglekļa dioksīda nogulsnes, kas būs noderīgas augu audzēšanā.
Oriģinālais teksts:
Jest to obszar znajdujący się w pobliżu bieguna księżyca. Krater jest położony na tyle wysoko, że jego centralny szczyt jest stale nasłoneczniony. Pozwala to na wytwarzanie energii elektrycznej za pomocą paneli słonecznych. W nocy temperatura spada do bardzo niskiego poziomu, co enabling składowanie paliwa rakietowego i innych cieczy. Oprócz tego, w kraterze można atrast ūdeni w postaci lodu, która po oczyszczeniu będzie zdatna do picia. Na podstawie badań Norbert Schorghofera są также szanse, że w niedaleko położonym kraterze Amundsen atrod się tzw. "zimne pułapki". Zawierają one pokłady dwutlenku węgla который будет przydatny при uprawy roślin.
Tulkojums:
Bāzes būvniecība aizņems daudz laika, jo Mēness ieži ir cieti un bāzes iekšpuses izbūvei būs nepieciešams no zemes nogādāt daudz materiālu. Būs nepieciešams liels daudzums svina, kas kalpos kā barjera pret radiāciju, un cementa ar ūdeni, ko masveidā var pārvērst betonā, kura ražošanai izmantosim regolītu. Būvniecība tiks sadalīta 4 posmos.
Pirmajā laikā būs nepieciešams uzstādīt visus atjaunojamos enerģijas avotus, kas tiks transportēti un samontēti. Tas ietver arī pagaidu bāzes izveidi.
Otrajā posmā tiks izrakta bedre. Šim nolūkam tiks izmantoti ķīmiskie urbji, kuros cietās iežiņas izšķīdināšanai tiks izmantota fluorūdeņražskābe.
Trešajā posmā no Mēness putekļiem tiks izgatavots betons, no kura tiks veidotas sienas un grīdas, vienlaikus veicot siltumizolācijas pasākumus un uzklājot siltumkompozīta slāņus uz sienām. Vairāki siltumizolācijas materiālu slāņi, piemēram, poliuretāna putas un minerālvate, efektīvi aizturēs siltumu pamatnē. Pēdējā posmā būs jāizveido svina slānis uz jumta un līdz ceturtdaļmetram uz sienas, kas būs aptuveni 40 cm biezs. Svins ir ideāls materiāls, kas spēj izturēt kosmiskos starus tā lielā blīvuma dēļ.
Beigās uz bāzi tiks nogādāts viss darbam nepieciešamais aprīkojums.
Oriģinālais teksts:
Tworzenie bazy zajmie dużo czasu ze względu uz twardość skał księżycowych oraz potrzebę sprowadzenia z ziemi dużej liczby materiałów potrzebnych do zbudowania wnętrza bazy. Potrzebne будет большое ilości ołowiu, который posłuży za barierę przed promieniowaniem oraz cement z wodą, который будет будет masowo zamieniany w beton, do którego производство użyjemy regolitu. Budowa будет podzielona na 4 etapy.
2009. gada 1. oktobrī tika veikts pirmais nepieciešamais iepirkums, lai nodrošinātu enerģijas atjaunošanu, kas tiks tur transportētas un pieprasītas. Należy do niego также założenie tymczasowej bazy.
W drugim etap zostanie wykopana dziura. Do tego celu zostaną użyte wiertła chemiczne, które używałyby kwasu fluorowodorowego do rozpuszczania twardej skały.
W trzecim etap wykorzystamy pył księżycowy do zrobienia betonu, kurš tiks użyty do utworzenia ścian oraz podłogi przy okazji montując środki izolacji termicznej przy czym nakładając na ściany warstwy composty termicznej. Kilka warstw materiāliem termicznych takich jak pianka poliuretanowa oraz wełna mineralna efektīvi будет zatrzymywało ciepło w bazie. Время ostatniej fazy będzie vajadzēja utworzyć warstwę ołowiu na dachu oraz do ćwierć metra na ścianie, które będzie mala aptuveni 40 cm grubości. Ołów jest idealnym materialem przeciwstawiającym się promieniowaniu kosmicznemu ze względu na jego dużą gęstość.
Na końcu wszystkie urządzenia potrzebne do funkcjonowania zostaną przetransportowane do bazy.
Tulkojums:
Lielākie potenciālie draudi uz Mēness ir radiācija un asteroīdi. Pirmo problēmu mēs atrisināsim, uzklājot biezu svina slāni, kas imitēs mūsu pazemes bāzes jumtu. Svinam ir augsts blīvums, tāpēc tas ir ideāls materiāls, kas spēj pretoties kosmiskiem stariem.
No otras puses, pret asteroīdiem, kas lido uz bāzi un apdraud tās darbību, tiks vērsta speciāla lielgabala sistēma, kas aprīkota ar bīstamo debesu ķermeņu izsekošanas sistēmu. Mazāki asteroīda gabali pēc lielākā asteroīda iznīcināšanas tiks uzglabāti noliktavā un nosūtīti pētniecībai laboratorijā.
Oriģinālais teksts:
Na księżycu největzymi potenciālajiem apdraudējumiem okazują się promieniowanie oraz asteroidy. Pierwszy problem rozwiążemy poprzez położenie grubej warstwy ołowiu, która będzie imitować dach naszej podziemnej bazy. Ołów ma wysoką gęstość, przez co jest idealnym materiałem przeciwstawiającym se promieniowaniu kosmicznemu.
Savukārt asteroidy lecące w kierunku bazy oraz zagrażające jej funkcjonowaniu, będą brane za cel przez specjalne działko, które posiada system namierzający niebezpieczne ciała niebieskie. Mniejsze kawałki asteroidy po zniszczeniu największego będą składowane w magazynie oraz zostaną przekazane do badań w laboratorium.
Tulkojums:
Galvenais ūdens avots būs Mēness ledus. Mēs izvēlējāmies Šekletona krātera atrašanās vietu galvenokārt tāpēc, ka tajā ir viegli pieejami šī ledus krājumi. Pēc filtrēšanas tas būs pieejams kā dzeramais ūdens visiem bāzē izvietotajiem cilvēkiem.
Mēs gūsim pārtiku, audzējot augus savā bāzē. Tie būs tādi augi kā salāti, spināti, kartupeļi un tomāti. Tomēr to audzēšanai mēs neizmantosim augsni, bet gan īpašas barības vielas un apūdeņošanas sistēmas, kas saturēs nepieciešamās sastāvdaļas, kuras augi uzņem, piemēram, slāpekli, fosforu, kāliju un citus mikroelementus. Pastāv arī iespēja, ka netālu esošajā Amundsena krāterī atradīsies oglekļa dioksīda nogulsnes t. s. aukstuma slazdos. Uzturā būs arī tārpi, kas garantē lielu olbaltumvielu daudzumu.
Enerģiju galvenokārt iegūsim, izmantojot saules paneļus. Tā kā mūsu bāze atradīsies vietā, kas ir pastāvīgi saulaina, paneļi būs mūsu galvenais enerģijas avots. Gadījumā, ja mēs nevarēsim saņemt enerģiju no šī avota, mēs izmantosim vējdzirnavas. Tās būs efektīvas, pateicoties temperatūru atšķirībām Šekletona krāterī. Tas rada spēcīgākus vējus.
Mēs iegūsim skābekli no Mēness regolīta ar elektrolīzes palīdzību. Gaiss būs jāuzglabā papildu balonos, jo procesa veikšanai ir nepieciešama enerģija.
Oriģinālais teksts:
Galvennym źródłem pozyskiwania wody будет lód księżycowy. Wybraliśmy lokalizacją Krateru Shackleton głównie przez to, że są w nim łatwo dostępne złoża tego lodu. Po przefiltrowaniu go будет on dostępny kā woda pitna dla wszystkich personu stacjonujących w bazie.
Jedzenie będziemy pozyskiwali dzięki uprawie roślin w naszej bazie. Należeć będą do nich rośliny такие jak sałata, szpinak, ziemniaki czy pomidory. Nie będziemy jednak korzystali z gleby do uprawiania ich, ale specjalne pożywki i układy nawadniające, zawierające niezbędne składniki wchłaniane through rośliny такие jak azot, fosfor, potas i inne mikroelementy. Są также szanse, że w pobliskim kraterze Amundsen atradować się będą pokłady dwutlenku węgla w tzw. zimnych pułapkach. Do diety dostarczane będą również robaki garantujące dużą ilość białka.
Energie będziemy pozyskiwali w głównej mierze przez panele słoneczne. Z racji, że nasza baza будет położona w miejscu stale nasłonecznionym, panele będą naszym galvenajiem źródłem energia. W przypadku gdy nie będziemy mieli возможности do otrzymywania energii z tego źródła, będziemy korzystali z wiatraków. Będą wydajne ze dēļ na różnice temperatur występującą w kraterze Shackleton. Prowadzi ona do powstawania silniejszych wiatrów.
Tlen będziemy pozyskiwali z regolitu księżycowego za pomocą elektrolizy. Powietrze будет musiało być składowane do dodatkowych butli, jo energia jest potrzebna do wykonania procesu.
Tulkojums:
Pirms izlidošanas astronauti iziet speciālistu apmācību, kas viņus pilnībā sagatavos uzturēšanās kosmosā. Visa apmācība notiks piecos posmos. Un šeit tie ir:
1. Funkcionēšanas uz Mēness pamati un pamatinformācija par to
- Mēness izpētes mērķi un uzdevumi
- Fizika uz Mēness
- Mēness ģeoloģijas apmācība
2. Tehniskā apmācība
- Stacijas projektēšana un būvniecība
- Avārijas sistēmas
- Saziņa ar Zemi uz Mēness
3. Medicīniskā apmācība
- Pirmā palīdzība uz Mēness
- Mēness apstākļi uz cilvēka veselību
- Mēness glābšanas un medicīniskās mācības
4. Praktiskā apmācība
- Avārijas darbību simulācijas stacijā
- Vingrinājumi stacijas darbībā un ekspluatācijā
- Simulācijas, kā atrasties uz Mēness virsmas
- Vingrinājumi spēka un fiziskās izturības veicināšanai
- Darba simulācija sarežģītos Mēness apstākļos
5. Nobeiguma apmācība
- Kosmosa kuģu nolaišanās un palaišanas apmācība
- Psiholoģiskā sagatavotība un izolācijas ietekme uz cilvēku
Pateicoties apmācībai, astronauti būs gatavi pat viskritiskākajām situācijām.
Oriģinālais teksts:
Astronauci przed wylotem zostaną poddani specializedycznemu szkoleniu, które будет w pełni готовиła do pobytu w kosmosie. Całe szkolenie zostanie przeprowadzone w pięciu etapach. A oto one:
1. Podstawy funkcjonowania na księżycu oraz podstawowe informacje o nim
- Cele oraz uzdevumi badań na księżycu
- Fizyka na księżycu
- Szkolenie geologiczne księżyca
2. Tehniskās apmācības
- Konstrukcja oraz budowa stacji
- Sistēmas awaryjne
- Komunikcja z ziemią na księżycu
3. Medicīniskā izglītība (Szkolenie medyczne)
- Pierwsza pomoc na księżycu
- Warunki księżycowe na zdrowie człowieka
- Ćwiczenia z działań ratowniczych I medycznych na księżycu
4. Praktiskās apmācības
- Symulacje z działań awaryjnych na stacji
- Ćwiczenia w zakresie obsługi I funkcjonowania stacji
- Symulacje przebywania na powierzchni księżyca
- Ćwiczenia wspomagające siłę I wytrzymałość fizyczną
- Symulacja pracy trakcie trudnych условий księżycowych
5. Izglītība un apmācība galīgajā izglītībā (Szkolenie końcowe)
- Szkolenie w zakresie lądowania I startu statku kosmicznego
- Przygotowanie psychologiczne oraz jaki wpływ ma odizolowanie na człowieka
Thanks szkoleniu astronauci będą przygotowani дори na najbardziej kryzysowe sytuacje.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 