Moon Camp Explorers katras komandas uzdevums ir 3D projektēt pilnu Mēness nometni, izmantojot Tinkercad. Viņiem ir arī jāpaskaidro, kā viņi izmantos vietējos resursus, pasargās astronautus no briesmām kosmosā un aprakstīs dzīves un darba telpas savā Mēness nometnē.
Kalvīnas koledža Goes-Zeeland Nīderlande 13, 14 0 / 0 Holandiešu
Tulkojums:
Projektā mēs koncentrējāmies uz savas Mēness bāzes projektēšanu. Projektējot to, mums bija jāņem vērā četri punkti: vieta, skābeklis, elektrība un pārtika. Protams, projektēšanā ir vēl daudz citu lietu, kas jāņem vērā, bet šīs četras bija vissvarīgākās. Mēs esam četri cilvēki, tāpēc katrs risinājām vienu problēmu. Lai noskaidrotu labu un ticamu informāciju, mēs veicām vairākus laboratorijas testus, kā arī meklējām informāciju. Mēs varam daudz ko mācīties no organizācijām un astronautiem, kuri jau iepriekš ir apmeklējuši Mēnesi. Tāpēc ir ļoti svarīgi lasīt, dzirdēt un pētīt viņu pieredzi. Pēc visiem šiem pētījumiem mēs izveidojām pirmo skici. Tas sniedz jaunas atziņas, lai mums būtu vislabākā mēness bāze, kas uz mēness ir izdrukāta ar 3d printeri! Pēc tam, kad mūsu pamatideja bija uz galda, mēs varējām turpināt to attīstīt. Tika sastādīts budžets, un tika risināti visdažādākie blakusjautājumi. Kad visas šīs lietas bija paveiktas, mēs sākām skicēt 3d zīmēšanas programmā Thinkercad. Sākās arī ziņojuma sagatavošana.
Oriģinālais teksts:
In het project hebben we ons bezig gehouden met het ontwerpen van een eigen maanbasis. Bij het ontwerpen hiervan kwamen er vier punten op ons pad waar we rekening mee moesten houden: de plek, zuurstof, elektriciteit en voedsel. Natuurlijk zijn er nog veel meer dingen van belang bij het ontwerpen, maar deze vier waren het belangrijkst. We zijn met vier personen en daarom heeft iedereen één probleem aangepakt. Om achter goede en betrouwbare informatie te komen hebben we een aantal lab proeven gedaan, maar ook op informatie opgezocht. We kunnen namelijk veel leren van organisaties en astronauten die al weleens eerder de maan bezocht hebben. Daarom is het erg belangrijk om hun ervaring te lezen, te horen en te onderzoeken. Na al al dit onderzoek hebben wij een eerste schets gemaakt. Dit zorgt namelijk voor nieuwe inzichten, waardoor wij de beste maanbasis hebben die door een 3d printer op de maan geprint wordt! Nadat ons basisidee op tafel lag, kondens wij verder met het uitwerken daarvan. Er werd een begroting gemaakt en allerlei bijzaken werden uitgewerkt. Toen al deze dingen gedaan waren gingen we schetsen in het 3d-teken programma Thinkercad. Ook werd er een begin gemaakt aan het rapport.
Tulkojums:
Kāpēc astronautam būtu jāizvēlas mūsu, nevis cita uzņēmuma piedāvātā Mēness misija?
Tas ir gods doties uz Mēnesi, jo pēdējā pilotētā misija uz Mēnesi notika 1972. gadā. Tāpat cilvēcei ir svarīgi veikt pētījumus, lai uzzinātu, vai lielākas grupas var ilgāk uzturēties uz Mēness. Pasaules iedzīvotāju skaits pašlaik strauji pieaug, un paredzams, ka šis pieaugums turpināsies arī nākotnē. Tāpēc ir ļoti lietderīgi ļaut uz Mēness dzīvot lielākām cilvēku grupām. Mūsu astronauti ir ļoti motivēti veikt pētījumus uz Mēness. Seši astronauti, kurus mēs ņemam līdzi uz Mēness misiju, jau iepriekš ir bijuši kosmosā, lai veiktu pētījumus. Tāpēc viņi ir īpaši pieredzējuši! Mēness misija ir labi izpētīta un pilnīgi droša, bet, ja kaut kas neizdodas, astronautiem ir paredzēta kompensācija.
Oriģinālais teksts:
Waarom zou een astronaut voor onze maanmissiezen kiezen en niet die van een ander bedrijf?
Het is een eer om naar de maan te gaan, want de laatste bemande missie naar de maan was in 1972. Ook is het belangrijk voor de mensheid om onderzoek te doen, om te weten of er grotere groepen voor langere tijd zich op de maan kunnen huisvesten. De wereldbevolking groeit op dit moment explosief en het is de verwachting dat die groei doorzet in de toekomst. Het is dan erg handig om grotere groepen mensen te laten leven op de maan. Onze astronauten zijn erg gemotiveerd om onderzoek te doen op de maan. De zes astronauten die we meenemen op maanmissie zijn in het verleden al weleens in de ruimte geweest om onderzoek te doen. Deze zijn dus extra ervaren! De maanmissie is goed onderzocht en volkomen veilig, maar als het verkeerd gaat is er een schadevergoeding voor de astronauten.
Krater Clavius
Tulkojums:
Mēs esam izvēlējušies būvēt savu Mēness bāzi krāterī, jo tur tā ir labāk pasargāta no meteorītu krišanas no Mēness. Savu Mēness bāzi vēlamies ierīkot Klāvijā, jo tur ir diezgan pastāvīga temperatūra - aptuveni -270 grādi pēc Celsija. Tas ir tāpēc, ka saule to nesasniedz. Piemēram, mums ir jāņem vērā tikai viens laika apstākļu faktors (aukstums), nevis divi (karstums un aukstums). Tāpēc tas ir ļoti efektīvi attiecībā uz materiāliem, kas mums jāņem līdzi, jo jāņem vērā tikai aukstums.
Oriģinālais teksts:
Wij hebben ervoor gekozen om onze Moonbase in een krater te bouwen omdat het daar beter beschut is tegen de meteorieten maan neervallen. We willen onze maanbasis in Clavius neerzetten, omdat daar een vrij constante temperatuur te vinden van ongeveer -270 graden Celsius. Dit komt doordat de zon er niet bij kan. Zo hoeven we maar met een soort weerfactor (kou) rekening moeten houden in plaats van twee (hitte en kou. )Dit is dus erg efficiënt voor de materialen die we mee moeten nemen omdat we alleen rekening moeten houden met de kou
Tulkojums:
Mēness bāzi mēs uzbūvējam ar 3D printeri. To ir vieglāk transportēt un uzstādīt. Mūsu 3d printeris darbojas, izmantojot robotizētas rokas, kas drukā. Šo printeri var pilnībā izjaukt, tāpēc to ir viegli pārnēsāt. Katram 3d printerim ir nepieciešama šķiedra. Mūsu printeris drukā ar Saint-Gobain Weber Beamix betona javu. Tas ir īpaši izturīgs betons, ko mēs varam izmantot mūsu Mēness bāzei. Mēs arī vēlamies izmantot Mēness dabas resursus mūsu Mēness bāzes būvniecībā. Ir pierādīts un izpētīts, ka Dienvidpola augsnē ir ūdens. Mēs vēlamies to izurbt, pēc tam šo ūdeni filtrēt, un tad jums būs savs dzeramais ūdens!
Oriģinālais teksts:
We bouwen onze maanbasis met een 3d printer. Dat is gemakkelijker te vervoeren en neer te zetten. Onze d printer werkt door middel van robotarmen die printen. Deze printer is volledig uit elkaar haalbaar en dus makkelijk mee te nemen. Elke 3d printer heeft filament nodig. Onze printer print met betonmortel van Saint-Gobain Weber Beamix. Dat is extra sterk beton dat we kunnen gebruiken voor onze maanbasis. We willen ook natuurlijke hulpbronnen vanuit de maan gebruiken bij de bouw van onze maanbasis. Het is bewezen en onderzocht dat er water in de grond van de zuidpool zit. Hier willen we naar boren, dit water dan filteren en dan heb je je eigen drinkwater!
Tulkojums:
Mēs esam izstrādājuši apaļu nelielu Mēness bāzi ar biezu sienu, kas labi aizsargā un izolē no meteorītiem un aukstuma. Meteorīti atlec no puslodes un nogāžas uz zemes blakus Mēness bāzei. Lai saglabātu pēc iespējas vairāk skābekļa, mēs projektējām gaisa slūžas ar dubultām durvīm pie izejas no apaļās mēness bāzes daļas. Izejot caur šīm lielajām durvīm, ieejot un izejot no Mēness bāzes, tiek zaudēts maz elpojamā skābekļa. Ļoti ilgtspējīgi!
Oriģinālais teksts:
Wij hebben een ronde kleine maanbasis ontworpen met een dikke wand die goed beschermt en isoleert tegen meteorieten en kou. De meteorieten ketsen af tegen de halve bol waarna ze op de grond naast de maanbasis terechtkomen. Om zoveel mogelijk zuurstof te bewaren hebben wij bij de uitgang van het ronde stuk van de maanbasis een luchtsluis ontworpen met dubbele deuren. Door deze geweldige deuren gaat er weinig inadembare zuurstof verloren bij het binnengaan en uitgaan van de maanbasis. Harstikke duurzaam dus!
Tulkojums:
Mūsu Mēness bāzē ir līdz metram bieza siena. Ar izolācijas slāni pret ledaino aukstumu, kas cita starpā sastāv no poliestera molberta. Pārējā mēness bāzes daļa tiks 3D drukāta ar 3D printeri, kas drukā betonu. Šis betons ir ārkārtīgi izturīgs un ir noturīgs pret meteorītiem. Meteorīti atsitīsies no jumta un nonāks blakus mēness bāzei. Mēs arī vēlamies iegūt enerģiju no Mēness virsmas. Pa daļu no Mēness virsmas ved strāvas kabelis. Tas nonāk uz saules paneļiem. Šie saules paneļi tiks piestiprināti pie Mēness virsmas pirms Mēness misijas.
Oriģinālais teksts:
We hebben een wand van wel een meter dik in onze maanbasis. Met een isolerende laag tegen de ijzige kou van o.a. polyesterezel. De rest van de maanbasis wordt ge 3d-print met een 3d-printer die beton print. Dit beton is enorm sterk en houdt meteorieten tegen. De meteorieten ketsen af op en dak en komen zo naast de maanbasis terecht. Energie willen we ook vanaf het maanoppervlak halen. We hebben een energiekabel over een gedeelte van het maanoppervlak lopen. Die loopt uit op de zonnepanelen. Deze zonenpanelen worden voor de maanmissie al op het maanoppervlak bevestigd.
Tulkojums:
Pirms došanās uz Mēnesi mēs vēlamies pēc iespējas labāk apmācīt mūsu astronautus, viņiem ir precīzi jāzina, kas tur jādara, un tāpēc tas ir jādara pēc iespējas labāk. Viņiem ir jāspēj pēc iespējas precīzāk veikt eksperimentus, un tāpēc viņiem tas ir jāzina jau iepriekš. Mēs arī vēlamies viņus apmācīt, kā pēc iespējas labāk audzēt augus un tamlīdzīgi. Mūsu astronautiem ir jāspēj izdzīvot, tāpēc centīsimies audzēt aļģes, kas ražo skābekli, ar kura palīdzību astronauti varēs izdzīvot ilgāku laiku. Tas, iespējams, ir 1 gada periods, ja vēlaties sasniegt šo mērķi, jums ir nepieciešams skābeklis, un izaudzētās aļģes ir ļoti svarīgas. Tas ir arī tāpēc, ka mēs vēlamies uz misiju ņemt sešus astronautus, tāpēc vēlaties, lai visiem šiem cilvēkiem pietiktu skābekļa.
Oriģinālais teksts:
Wij willen onze astronauten zo goed mogelijk trainen voor het vertrek naar de maan, ze moeten daar precies weten wat ze moeten doen en dat dus zo goed mogelijk uit te voeren. Ze moeten experimenten zo exact mogelijk kunnen doen en dat dus van tevoren al weten. Ook willen we ze trainen hoe ze zo goed mogelijk planten en dergelijke kunnen kweken. Onze astronauten moeten kunnen overleven en gaan daarom proberen om algen te kweken die zuurstof produceren waarmee de astronauten kunnen overleven voor een langere periode. Waarschijnlijk gaat het hier om een tijdsduur van 1 jaar, als je dit doel wil halen heb je zuurstof nodig en zijn de gekweekte algen essentieel. Dit is ook omdat we zes astronauten mee willen nemen op missie, dan wil je wel genoeg zuurstof voor al deze personen hebben.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 