Moon Camp Explorers katras komandas uzdevums ir 3D projektēt pilnu Mēness nometni, izmantojot Tinkercad. Viņiem ir arī jāpaskaidro, kā viņi izmantos vietējos resursus, pasargās astronautus no briesmām kosmosā un aprakstīs dzīves un darba telpas savā Mēness nometnē.
Externato Cooperativo da Benedita Benedita-Leiria Portugāle 13 0 / 3 Portugāļu
Tulkojums:
Mūsu Mēness lauks sastāv no 5 kupolu kopas (katram no tiem ir sava funkcija) ap centrālo kupolu. Tas ir savienots ar liftu, kas ļaus nokļūt laboratorijā, guļamistabās, vannas istabā un pazemes atpūtas zonā.
Mums ir naktsmītnes 6 pastāvīgajiem astronautiem un 2 viesmīļiem - zinātniekiem un mājdzīvniekam.
Mēs pievienojām arī laukumu, kur raķetei nosēsties.
Oriģinālais teksts:
O nosso campo lunar consiste em um aglomerado de 5 cúpulas (cada uma com a sua função) à volta de uma cúpula central. Esta é ligada ao elevador que vai permitir o aceso ao laboratório, dormitórios, casa de banho e área de lazer subterrâneas.
Temos alojamento para 6 astronautas permanentes e 2 cientistas convidados e um animal de estimação.
Também adicionamos uma área para o foguetão aterrar.
Tulkojums:
Veikt pētījumus par gravitāciju un citiem Mēness aspektiem, kas nav iespējami no planētas Zeme.
Oriģinālais teksts:
Para realizar pesquisas sobre a gravidade e outros aspetos da lua que não sejam possíveis realizar a partir do planeta Terra.
No polo norte da lua.
Tulkojums:
Jo mūsu bāze ir aprīkota ar saules paneļiem, kas ražo enerģiju visam laukam.
Turklāt uz poliem visu gadu spīd saule, kas atvieglo atjaunojamās enerģijas uzkrāšanu.
Oriģinālais teksts:
Porque a nossa base é equipada com painéis solares que produzem a energia para todo o campo.
E os polos tem sol todo o ano, o que facilita o armazenamento de energia renovável.
Tulkojums:
Mūsu pazemes bāze atrodas Mēness apakšējā daļā, izmantojot esošo krāteri.
Oriģinālais teksts:
A nossa base subterrânea está localizada numa parte inferior da lua aproveitando a cratera existente.
Tulkojums:
Sienas ir izgatavotas no titāna un izturīgiem materiāliem.
Mums ir ūdens rezervuāri, un, lai atkārtoti izmantotu skābekli, mēs konkrētās vietās uzstādīsim šķidros kokus, kurus ir vieglāk uzklāt uz betona grīdām.
Oriģinālais teksts:
As paredes são feitas de titânio e materiais resistentes.
Temos reservatórios de água e para reciclar o oxigénio vamos instalar em locais específicos liquid trees que são mais fáceis de aplicar em solos de betão.
Tulkojums:
Mūsu bāzē ir ledus krājumi un ūdens attīrītājs, kas paredzēts mūsu astronautu mitrināšanai.
Tajā ir arī 2 kupoli ar izturīgu dārzeņu, piemēram, kartupeļu un burkānu, stādījumiem.
Pamatnes ārpusē ir 6 jaudīgi saules bateriju paneļi, kas savienoti ar krātuvi, lai tos varētu izmantot, ja rodas problēmas ar piegādi.
Oriģinālais teksts:
A nossa base conta com as reservas de gelo e um purificador de água para a hidratação dos nossos astronautas.
Também conta com 2 cúpulas com plantações de legumes resistentes como batata e cenoura.
Na parte exterior da base contamos com 6 painéis solares potentes ligados a um armazenador para quando houver problemas com o fornecimento.
Tulkojums:
Mēs mācītu viņiem, kā izmantot savu pārtiku un visu aprīkojumu un stādīšanu, lai spētu nodrošināties ar pārtiku.
Oriģinālais teksts:
Ensinaríamos a usar a sua alimentação e todos os equipamentos e plantação para poder suprir a sua alimentação.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 