Moon Camp Explorers katras komandas uzdevums ir 3D projektēt pilnu Mēness nometni, izmantojot Tinkercad. Viņiem ir arī jāpaskaidro, kā viņi izmantos vietējos resursus, pasargās astronautus no briesmām kosmosā un aprakstīs dzīves un darba telpas savā Mēness nometnē.
Saint-Geneviève iestāde Asnières-sur-Seines-Ile-de-France Francija 11 0 / 3 Franču
Tulkojums:
Savu Mēness bāzi mēs nosaucām par godu pirmajai Francijas un Eiropas sievietei kosmosā - "Klaudija Haignere". Šī bāze sastāv no dažādiem poliem: enerģijas polis, skābekļa un siltumnīcas, kas ļaus astronautiem ēst olbaltumvielas, vitamīnus un šķiedrvielas, hidratēties, elpot un izmantot elektrību. Veselības centrs, kas sastāv no lazaretes, kas īpaši aprīkota ar telekonsultāciju iekārtām, un sporta zāles, kurā ir dažādas ierīces muskuļu tonusa uzturēšanai, tostarp ARED (pret pretestību) un skrejceliņi, kas aprīkoti ar pretstresa siksnām. -mikrotīkls, dzīvojamās telpas (dzīvojamā istaba ar mūzikas skaļruņiem un mūzikas instrumentiem, guļamistaba un virtuve, kuras priekšrocība ir ēdiena gatavošanas robots), kontroles un komunikāciju centrs stacijas uzraudzībai un saziņai ar Zemi, kā arī pētniecības centrs, kurā ietilpst rovera ēka un laboratorija, kas aprīkota ar laboratorijas iekārtām un 3D printeriem, kuri tiks darbināti no regolīta, lai radītu vai labotu objektus. Kompleksā tiks nodrošināta aptuveni 17°C stabilizēta temperatūra, un tas būs pasargāts no elektromagnētiskā starojuma. Visas grīdas virsmas un mēbeles būs klātas ar neodīma slāni, un priekšmeti un apavi būs magnetizēti, lai cīnītos pret mikrogravitāciju.
Oriģinālais teksts:
Mēs esam nosaukuši mūsu mēness bāzi "Claudie Haigneré", tādējādi godinot pirmo Francijas un Eiropas sievieti, kas nodarbojas ar kosmosu. Cette base est composée de différents pôles : un pôle énergie, dioxygène et une serre qui permettra aux astronautes de s'alimenter en protéines, vitamines et fibres, de s'hydrater, de respirer et de bénéficier d'électricité. Un pôle santé composé d'une infirmerie, équipée notamment d'équipements de téléconsultation, et d'une salle de sport qui comprend différents appareils de maintien de la tonicité musculaire dont un ARED (contre résistance) et des tapis de course équipés de sangles anti-micropensanteur, de pièces à vivre (salon avec enceintes de musique et instruments de musique, chambre et cuisine qui bénéficie d'en robot cuisinier), d'en centre de contrôle et de communication pour surveiller la station et communiquer avec la Terre ainsi qu'en centre de recherche comprenant le bâtiment des rovers et un laboratoire équipé de matériel de laboratoire et d'imprimantes 3D qui seront alimentées par le régolithe pour créer ou réparer des objets. Le complexe bénéficiera d'une température stabilisée autour de 17°C et sera protégé des rayonnements électro-magnétiques. Toute les surfaces au sol et le mobilier seront couverts d'une couche de néodyme et les objets et chaussures seront aimantés afin de lutter contre la micro-pesanteur.
Tulkojums:
Sākotnēji nometnē varēs izmitināt 2 astronautus, bet tā tiks attīstīta atbilstoši vajadzībām. Galvenais mērķis ir izpētīt Mēness vidi un jo īpaši Mēness augsnes sastāvu, bet galvenokārt pārbaudīt cilvēku spēju kolonizēt citas planētas, kas nav Zeme, ņemot vērā pieaugošos globālās sasilšanas radītos draudus mūsu skaistajai planētai. Tas būtu pirmais solis pirms Marsa kolonizēšanas.
Oriģinālais teksts:
Pirmajā laikā nometnē var uzņemt 2 astronautus, taču ir iespējams to attīstīt atbilstoši vajadzībām. L'objectif principal est d'étudier l'environnement de la Lune, et notamment la composition du sol lunaire, but surtout de tester la capacité des hommes à coloniser d'autre planète que la Terre compte-tenu de la menace grandissante que fait peser le réchauffement climatique sur notre belle planète. Il s'agirait d'une première étape avant de coloniser Mars.
Mēness lavas caurules
Tulkojums:
Nometnes ierīkošanai tika izvēlēti Mariusa kalnos ieskautie lavas cauruļvadi. Šī vieta ir viegli pieejama no Zemes, un tai ir vairākas priekšrocības: tā ir īpaši liela un nodrošina aizsardzību no bīstamās kosmiskās radiācijas, kā arī nodrošina astronautiem stabilu un komfortablu temperatūru.
Oriģinālais teksts:
Les tubes de lave nichés dans collines Marius ont été choisis pour l'installation du camp. Le site est facilement accessible depuis la Terre et comporte plusieurs avantages : il est particulièrement vaste et permet de se protéger des rayonnements cosmiques dangereux et de bénéficier d'une température stable et confortable pour les astronautes.
Tulkojums:
Daļa materiālu tiks nosūtīti augšup pa straumi no sauszemes. Tas ietver 3D printerus un kalnrūpniecības roverus, lai izmantotu Mēness regolītu un sēru bāzes kopējās struktūras projektēšanai. Galu galā un pirms astronautu ierašanās, pārtikas un skābekļa rezerves, visa stacija tiks pārklāta ar kompaktu regolītu, kas aizsargās astronautus no radiācijas un mikrometeorītiem.
Oriģinālais teksts:
Une partie des matériaux sera envoyée en amont depuis la terre. Elle comprend des imprimantes 3D et des rovers d'extraction afin d'utiliser la régolithe lunaire et le soufre pour concevoir la strcuture globale de la base. À terme, et avant l'arrivée des astronautes, d'une réserve de nourriture et de dioxygène, toute la station sera recouverte de régolithe compact qui protégera les astronautes des radiations et des micrométéorites.
Tulkojums:
Mariusa kalna atrašanās vietai ir vairākas priekšrocības: tā nodrošina aizsardzību pret bīstamo kosmisko starojumu un gūst labumu no mērenas temperatūras pagrabā, vienlaikus izmantojot saules gaismas priekšrocības, lai uzlādētu stacijas fotoelementu paneļus iekārtām. virsma.
Oriģinālais teksts:
Le site des collines de Marius comporte plusieurs avantages : il permet de se protéger des rayonnements cosmiques dangereux et de bénéficier d'une température clémente dans le sous-sol tout en profitant de l'ensoleillement pour charger les panneaux photovoltaïques de la station pour les installations en surface.
Tulkojums:
Nometnes tuvumā ir aizsalis ezers, kas pārklāts ar fotoelementu paneļiem, lai samazinātu tā sašķidrināšanos. Roveri sasmels ledu, tad nogādās to mašīnām, kas to izkausēs un pārvērtīs ūdenī. Siltumnīcā audzēsim burkānus, bietes, aļģes ar akvaponikas sistēmu, kas sintezēs skābekli, kurš tiks pulsēts dažādās bāzes telpās (izņemot enerģijas ēku). Siltumnīcā tiks ierīkots terārijs, lai audzētu kukaiņus, kurus astronauti ēdīs. Kukaiņi ir bagāti ar olbaltumvielām. Ja būs vajadzīga elektrība, mums ir kurināmā elementi, kas vajadzības gadījumā ļaus ātri iegūt enerģiju. Roveri, kas lauž ledu, rūpējas arī par to, lai iegūtu dioksīdu, ko satur Mēness augsnes regolīts (aptuveni 50% no tās svara), lai vajadzības gadījumā to pārvietotu skābekļa balonos, kas ir tikpat daudz krātuvju.
Oriģinālais teksts:
Le camp dispose à proximité d'un lac gelé couvert de panneaux photovoltaïques pour réduire sa liquéfaction. Les rovers casseront la glace, pour ensuite l'amener aux machines qui la feront fondre ainsi elles la transformeront en eau. Dans la serre, nous ferons pousser des carottes, betteraves, algues avec un système d'aquaponie qui synthétisera du dioxygène qui sera pulsé dans les différentes pièces de la base (sauf le bâtiment de l'énergie). Un terrarium sera installé dans la serre, pour élever des insectes, que les astronautes mangeront. Les insectes sont remplis de protéines. Gadījumā, ja nepieciešama elektroenerģija, mūsu rīcībā ir degošas piles, kas vajadzības gadījumā ļauj ātri iegūt elektroenerģiju. Les rovers qui cassent la glace s'occupent aussi d'extraire le dioxygène contenu dans le régolithe du sol lunaire (environ 50% de son poids), pour le transférer dans des bonbonnes à oxygène qui sont autant d'unités de stockage disponibles en cas de besoin.
Tulkojums:
7:00 - 7:30 Pamošanās un tīrīšanas rutīnas.
7:30 - 8:00 Brokastis uz radio fona, ko gatavo gatavo roboti, klausoties ziņas no Zemes.
8:00 - 9:00 Apbraukšana uz vadības centru, lai pārbaudītu bāzes parametrus, saņemtu dienas brīdinājuma biļetenu un dienas tehniskās apkopes grafiku.
9:00 - 10:00 Kardio tipa vingrinājumi sirds slimību, muskuļu atrofijas un kaulu zuduma novēršanai.
10:00 - 12:30 Pētnieciskais darbs
12:30 - 13:30 Pusdienas, ko pasniedz robotu pavāri.
13:30 - 15:00 Siesta, lasīšana un mūzika vai spēles.
15:00 - 16:00 vidējas intensitātes fiziskie vingrinājumi.
16:00 - 16:30 Uzkodas.
16:30 - 19:00 Iekārtu apkope.
19:00 - 19:30 Ziņojums par komunikāciju ar Zemi.
20:00 - 21:00 Vieglas vakariņas, prāta spēles un žurnāla rakstīšana.
21:00 - 21:30 Jaunāko zinātnisko publikāciju par Mēnesi lasīšana.
21:30 - 07:00 Nakts.
Oriģinālais teksts:
7:00 - 7:30 Pārģērbšanās un propreté rutīna.
7:30 - 8:00 Petit-déjeuner sur fond de radio préparé par des robots cuisiniers en écoutant les nouvelles de la Terre.
8:00 - 9:00 Détour par le centre de contrôle afin de vérifier les paramètres de la base, récupérer le bulletin des alertes du jour et le planning de maintenance du jour
9:00 - 10:00 "kardio" tipa fiziskie vingrinājumi sirds slimību, muskuļu atrofijas un kaulu bojājumu profilaksei (Exercices physiques de type "cardio" pour prévenir les maladies cardiaques, l'atrophie musculaire et la perte osseuse).
10:00 - 12:30 Pētnieciskais darbs
12:30 - 13:30 Déjeuner servi par les robots cuisiniers.
13:30 - 15:00 Sieste, lecture et musique ou jeux.
15:00 - 16:00 fiziskie vingrinājumi ar mērenu intensitāti.
16:00 - 16:30 Saskaņošana.
16:30 - 19:00 Aprīkojuma apkope.
19:00 - 19:30 Rapport communiqué à la Terre.
20:00 - 21:00 Dîner léger, jeux cérébraux et écriture du journal de bord.
21:00 - 21:30 Lecture des dernières publications scientifiques sur la Lune.
21:30 - 07:00 Nuit.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 