Quadratum Roterdama-Zuid Holland Nīderlande 7 gadi, 8 gadi, 9 gadi 11 / 3 Holandiešu Mēness
We bouwen ons maankamp in een van de lavatunnels op de maan. In de tunnel is er een groot hoofdgebouw waarin zich de leefruimten bevinden: slaapzaal, keuken en ontspanningszaal, sportzaal. Ook de water- en filtervoorzieningen zijn hier te vinden. Aan dit grote gebouw is een werklaboratium gekoppeld. Via een lift en trap kom je op het maanoppervlak. Hier bevindt zich een groot kashuis, voor het kweken van eten. Ook zijn daar de raketlanceringsplek en zonnepanelenvelden (voor energievoorziening kamp) te vinden.
Tulkojums angļu valodā
Mēness nometni uzbūvējam vienā no lavas tuneļiem Mēnesī. Tunelī ir liela galvenā ēka, kurā atrodas dzīvojamās telpas: kopmītne, virtuve un atpūtas telpa, sporta zāle. Šeit atrodas arī ūdens un filtrēšanas iekārtas. Šai lielajai ēkai ir pievienota darba laboratorija. Uz Mēness virsmu var nokļūt ar liftu un pa kāpnēm. Šeit atrodas liela siltumnīca pārtikas audzēšanai. Šeit atrodas arī raķešu palaišanas vieta un saules paneļu lauki (nometnes energoapgādei).
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 