1.1 - Beschrijving van het project
Vertaling:
Dit project was vermakelijk voor ons en tot op zekere hoogte ook ingewikkeld, omdat we nog nooit een opdracht van dit type hadden gedaan en voor de eerste keer was het best goed (maar dat betekent niet dat het niet verbeterd kan worden). Het is een project met een ruimtethema, wat voor objecten zijn er te vinden op de maan, we hebben een aantal objecten geplaatst die we erg leuk vonden. We gaan het werk een beetje definiëren. We hebben een paar gebouwen neergezet, waarbij het lijkt op een normaal huis dat we overal kunnen zien. Vervolgens hebben we een patio gemaakt met een boomgaard, trappen, een raket, een ruimteauto... enz. We hebben dit project gedaan met de toestemming dat astronauten er kunnen wonen zoals hier op aarde (zoals thuis).
Originele tekst:
Este proyecto nos ha resultado entretenido y hasta un punto complicado, porque nunca habíamos hecho un trabajo de este tipo y para ser la primera vez ha estado bastante bien(pero no quita que pueda ser más mejorable).Het is een project met het thema ruimte, waarbij objecten de zon kunnen zien. We hebben een aantal objecten geplaatst die we erg leuk vonden. We gaan beginnen met het definiëren van ons werk. We hebben een aantal gebouwen geplaatst, waarin je een normaal huis kunt zien op elke willekeurige plek. A Continuación hemos puesto un patio donde hay huerto, escaleras, un cohete, un coche espacial ...etc. Este proyecto lo hemos hecho a consentimiento en que los astronautas puedan vivir allí como aquí en la tierra (como en su casa).
1.2 - Waarom willen jullie astronauten naar de Maan gaan en een Maankamp bouwen?
Vertaling:
Onze astronaut wil naar de maan omdat hij er van jongs af aan van droomde om astronaut te worden en de sensatie te ervaren van het rijden in een raket en op de maan te zijn, ook om te voelen wanneer je vliegt (zwaartekracht). En diep van binnen vond hij de buitenwereld ook nieuwsgierig. En uiteindelijk snapte hij het.
Originele tekst:
Nuestro astronauta wilde naar de maan omdat hij van jongs af aan al astronaut wilde worden en wilde ervaren hoe het is om in een ruimte te zweven en in de maan te zijn, maar ook om te voelen wanneer je vliegt (la gravedad). Y también en el fondo le resultaba curioso el mundo exterior.Y al fin lo consiguió.