3.1 - Hoe beschermt uw maankamp uw astronauten tegen de harde omgeving van de maan en hoe verschaft u hun onderdak?
Vertaling:
We gebruiken polyethyleen, een hard en stevig soort plastic. Ongeveer 20 cm dik, zodat ons kamp beter beschermd is tegen de zonnestralen en tegen de meteorieten. Onze raket waarmee we naar de maan gaan is ook bedekt met een laag metaal die je na aankomst kunt verwijderen en hergebruiken. Dan hebben we meer materiaal zonder al te veel gewicht. Je kunt ook het soort plastic gebruiken als bescherming. Meteorieten worden afgebogen en straling wordt ook tegengegaan, maar je moet wel iets meer werk doen op aarde, je moet veel plastic verzamelen en samenpersen.
Originele tekst:
Wij gebruiken Polyethyleen, een hard en stevig gedrukte soort plastic. Ongeveer 20 cm dik, dus is ons kamp beter beschermd tegen de zonnestraling en tegen de meteorieten. Ook wordt onze raket waarmee we naar de maan gaan bedekt met een laag metaal dat je er na aankomst eraf kunt halen en hergebruiken. Dan hebben we meer materiaal zonder te veel gewicht. Het soort plastic kan je ook gebruiken als bescherming. Meteorieten worden afgeweerd, en straling wordt ook tegengegaan, maar je moet toch wel iets meer werk doen op aarde, je moet heel veel plastic verzamelen en samenpersen.
3.2 - Op de maan zijn de middelen zeer schaars, maar tijdens lange maanmissies kunnen astronauten niet rekenen op herbevoorradingsmissies vanaf de aarde. Leg uit hoe jouw maankamp de astronauten duurzame toegang biedt tot basisbehoeften als water, voedsel, lucht en elektriciteit.
Vertaling:
We willen naar de maan met planten. Als je er verschillende planten neerzet, kun je goed eten en heb je meer zuurstof. Je kunt ook meteen experimenteren, waar kun je planten laten groeien, kan dat op het maanoppervlak, enz. En we willen elektriciteit opwekken met zonne-energie. We gebruiken ook veel algen, omdat die minder ruimte nodig hebben. Daar hebben we onze grote waterkoepel voor. We gebruiken ook gewoon ruimte voor voedsel uit die zakken. We gebruiken een raket om duizenden liters water te vervoeren die we in de koepels laden. We hebben dus lucht en voedsel via de planten, elektriciteit via het zonlicht en water.
Originele tekst:
Wij willen naar de maan gaan met planten, doe je verschillende planten, dan kan je lekker eten, en je hebt meer zuurstof. Je kunt ook meteen experimenteren, waar kan je planten laten groeien, kan het in het maanoppervlak etc. En we willen aan elektriciteit komen door zonne-energie. Ook nemen we veel algen, want die hebben minder ruimte nodig. We hebben daarvoor onze grote water koepel. Ook gebruiken we wel gewoon ruimte voor voedsel van die zakjes. Met een raket vervoeren we duizenden liters water die we in de koepels laden. Dus we hebben lucht en voedsel door de planten, elektriciteit door het zonlicht en water.