1.1 - Beschrijving van het project
Vertaling:
De maanbasis zal worden gebouwd van materialen die niet te zwaar zijn voor transport, sterk genoeg en isolerend, met verschillende lagen zodat zuurstof, elektriciteit en temperatuur niet ontsnappen.
Het is ook nodig om in de behoeften van de astronaut te voorzien, zoals mentale en fysieke gezondheid. Daarom komt er een grote broeikas met apparaten om de zuurstof uit kleine cilinders die voor het opstijgen worden meegenomen, te recyclen voor de hele basis. Hierdoor kunnen er planten groeien in de kas en is er dus voedsel.
Voor de planten is er ook het probleem van de zon, daarom zullen de zonnepanelen verspreid over de basis energie geven aan de basis maar ook zonlicht voor de planten. Op de maan, als er geen zon is, zal het problematisch zijn om energie te hebben in de basis en voor de planten en vooral de communicatiesystemen. Daarom zullen de zonnepanelen niet alle energie in de basis geven, maar een deel ervan opslaan en tijdens de nachten zal het systeem energie (beperkte hoeveelheid om niet op te raken) in de basis geven.
Originele tekst:
La base lunaire sera construite en matériaux pas trop lourds pour le transport, assez solides et isolants, avec plusieurs couches pour ne pas que l'oxygène, l'électricité et la températion s'échappent.
Il faut aussi répondre aux besoins de l'astronaute comme la santé mentale et physique, c'est pourquoi il y aurai une grande serre avec des appareils permettant de recycler l'oxygène contenue dans des petite bonbonnes emmenées au décollage pour toute la base. Dit maakt het mogelijk om planten in het serre te laten groeien en zo van voedsel te voorzien.
Voor de planten is er ook het probleem van de zon, want de zonnepanelen die over de basis zijn verspreid, geven de energie aan de basis maar ook het zonlicht voor de planten. Op de zon, als er geen zon is, is het problematisch om energie in de basis te hebben en voor de planten en vooral voor de communicatiesystemen. Daarom geven de zonnepanelen niet alle energie af aan de basis, maar wordt er een deel opgeslagen en geeft het systeem gedurende de nacht energie af aan de basis (beperkte hoeveelheid om niet te verbranden).
1.2 - Waarom willen jullie astronauten naar de Maan gaan en een Maankamp bouwen?
Vertaling:
We moeten om verschillende redenen naar Mars, maar we kunnen er niet direct naartoe omdat onze hardware technologisch nog niet ver genoeg ontwikkeld is. Daarom wil onze astronaut naar de maan gaan, zodat hij daarna kan opstijgen naar Mars. Dit is ook de reden waarom het bouwen van een maanbasis noodzakelijk is, om voorbereidingen te kunnen treffen, energie op te laden en te hopen dat hij kan vertrekken als alles klaar is en de astronaut er zonder problemen kan blijven. Het hebben van een uitgeruste basis zou het ook mogelijk maken om in de behoeften van de astronaut te voorzien en vooral om zijn fysieke en mentale gezondheid te behouden.
Originele tekst:
We hebben het nodig om naar Mars te gaan om verschillende redenen, maar we kunnen niet direct naar Mars gaan omdat onze technologie nog niet zo ver gevorderd is. C'est pour cela que notre astronaute veut aller sur la Lune, pour pouvoir après y décoller direction Mars. C'est aussi pour ça que construire une base lunaire est nécessaire, pour pouvoir se préparer, recharger l'énergie et espérer partir quand tout sera prêt et que l'astronaute puisse y rester sans problème. Het hebben van een eigen basis maakt het ook mogelijk om de behoeften van de astronaut in te vullen en zijn gezondheid zowel lichamelijk als geestelijk te beschermen.