3.1 - Hoe beschermt uw maankamp uw astronauten tegen de harde omgeving van de maan en hoe verschaft u hun onderdak?
Vertaling:
Onze maanbasis biedt veiligheid voor astronauten met de omringende koepel van de basis en als deze instort, heeft de basis nog steeds sterke muren van maanmaterialen.
Originele tekst:
Mūsu Mēness bāze nodrošina drošību astronautiem ar apkārtējo bāzes kupolu un ja tas sabrūk, tad bāzei vēl ir izturīgas no mēness materiāliem būvētas sienas.
3.2 - Op de maan zijn de middelen zeer schaars, maar tijdens lange maanmissies kunnen astronauten niet rekenen op herbevoorradingsmissies vanaf de aarde. Leg uit hoe jouw maankamp de astronauten duurzame toegang biedt tot basisbehoeften als water, voedsel, lucht en elektriciteit.
Vertaling:
Water
Alle mogelijke waterbronnen gebruiken (bijv. lucht, urine (opnieuw gemaakt), na verloop van tijd ook water op de maan)
Voedsel
Algen, ingeblikt voedsel, astronautenvoedsel.
Elektriciteit
Zonne-energie via zonnepanelen.
Helder
Perslucht vanaf de grond en door levering.
Bescherming
Beschermt de koepel en de basiswanden.
Originele tekst:
Ūdens
Izmantojot jebkādus ūdens resursus kurus vien var.(piem. Gaisu, urīnu(pārtaisītu),pēc laika arī ūdeni uz mēness)
Pārtika
Aļģes, konservi, astronautu ēdiens.
Elektrība
Saules enerģija caur saules enerģijas paneļiem.
Gaiss
Sakompresēts gaiss atvests no zemes un ar piegādi.
Aizsardzība
Aizsarg kupols un bāzes sienas.