In Moon Camp Explorers moet elk team een volledig Maankamp in 3D ontwerpen met behulp van Tinkercad. Ze moeten ook uitleggen hoe ze lokale middelen zullen gebruiken, astronauten zullen beschermen tegen de gevaren van de ruimte en de woon- en werkfaciliteiten in hun Maankamp beschrijven.
IES GONZALO NAZARENO DOS HERMANAS-SEVILLA Spanje 14 0 / 1 ESPAÑOL
Vertaling:
Het 3D-ontwerpproject bestaat uit verschillende structuren: gebouwen, tunnels, batterijen en zonnepanelen, brandstof- en gastanks, een raket, een rover, enz. Het is gebaseerd op de nabije toekomst (ongeveer het jaar 2100) waarin ruimteverkenning nog steeds stagneert en er vele jaren verstrijken tussen elke missie die naar de aardse satelliet wordt gestuurd. Wanneer er nog geen maanbasis is opgericht (dat is bekend), besluit het bedrijf F&D, dat zich toelegt op de productie van industriële 3D-printers (het bedrijf van de toekomst), een eigen privémissie te sturen en zo de eerste vaste maanbasis in de geschiedenis op te richten (3D-geprint natuurlijk).
Originele tekst:
El proyecto de diseño 3D consta de diferentes estructuras: edificios, túneles, baterías y placas solares, tanques de combustible y gases, un cohete, un rover, etc. Gebaseerd op een nabije toekomst (rond het jaar 2100) waarin de verkenning van de ruimte nog niet is voltooid en pasan bastantes años entre cada misión que se envía al satélite terrestre. Tot nu toe geen maanbasis heeft opgericht (dat is duidelijk), heeft het bedrijf F&D, dat zich bezighoudt met impresoras 3D industriales fabriceren (toekomstgerichte onderneming), besluit zijn eigen opdracht te geven privada, estableciendo así la primera base lunar fija de la historia (impresa en 3D, por supuesto).
Vertaling:
De belangrijkste doelen van de basis zijn het verzamelen, onderzoeken en vervolgens exploiteren van nieuwe materialen die op de maan zijn gevonden. Hoewel voor het verzamelen en onderzoeken geen basis nodig is, is dat voor de exploitatie wel het geval en daarom wordt er een kamp gebouwd.
Originele tekst:
Los principales objetivos de la base son la recolección, investigación y explotación posterior de nuevos materiales, encontrados en la luna. Voor de recolección en investigación is geen basis nodig, maar voor de explotación wel, en daarom wordt er een kampement gebouwd.
zee van sereniteit
Vertaling:
Omdat het erg vlak is, waardoor het land niet uitgevlakt hoeft te worden, het kamp in de toekomst kan worden uitgebreid, transport gemakkelijker wordt, enz. Bovendien bestaat het voor het grootste deel uit zacht gesteente, waardoor het gemakkelijk kan worden uitgegraven voor ondergrondse constructies en uitgravingen voor de exploitatie van materialen.
Originele tekst:
Porque es muy plano, lo que ahorra aplanar el terreno, permite expandir el campamento en een toekomst, vergemakkelijkt het vervoer, enz; y se compone mayormente de roca blanda, fácil de excavar para las estructuras subterráneas y excavaciones para la explotación de materiales.
Vertaling:
Het kamp zou in fases worden vernietigd met verschillende raketten. Delen zoals de bunker of de tunnels zullen worden versterkt met een overvloed aan stenen, maar er zal geen overvloed aan materiaal worden gebruikt omdat het overgrote deel van wat wordt verkregen naar de grond zal worden gestuurd. De buitenkant zal volledig van roestvrij staal worden gemaakt, omdat het 3D-geprint zou worden.
Originele tekst:
El campamento se enviaría en fases con diferentes cohetes. Onderdelen zoals de búnker of de túneles serán reforzadas con rocas abundantes pero no se gastará un exceso de material ya que la gran mayoría de lo obtenido será enviado a la tierra. De buitenkant wordt samengesteld uit volledig van roestvast staal, omdat hij in 3D werd uitgevoerd.
Vertaling:
Omdat het gemaakt is van geleidend metaal, wordt de warmte van de zonnestralen zelf behouden, indien nodig met behulp van een elektrisch verwarmingssysteem. De compressiekamers in verschillende delen van de basis zijn geïsoleerd van alle mogelijke gevaren (lekken, temperatuur, weer en zelfs lawaai) en er is een complex alarmsysteem ontworpen om elk probleem te detecteren, met zelfs een bunker met
directe toegang tot een lanceerraket voor noodgevallen die de constructie kunnen beschadigen.
Originele tekst:
Al estar hecho de un conductor metal, con respecto a la temperatura se mantendrá el calor de los rayos de sol por sí solo, recurriendo al sistema de calefacción eléctrico en caso de necesidad. De compresión cámaras presentes en diferentes partes de la base aíslan de todo peligro posible (fugas, temperatura, clima, e incluso de ruido) y hay un complejo sistema de alarmas diseñado para detectar cualquier problema, con incluso un búnker conacceso directo a un cohete de salida para las emergencias que puedan dañar la estructura.
Vertaling:
Hiervoor heeft de basis niet alleen tanks, magazijnen en batterijen voor niet-hernieuwbare goederen, maar ook een boomgaard die voedsel, water en zuurstof aanvult, met een bijbehorend herverdelingssysteem; samen met zonnepanelen en handgeneratoren en windturbines voor de elektriciteitsvoorziening.
Originele tekst:
Daarom bevat de basis, naast tanken, opslagruimtes en bateria's voor niet-hernieuwbare energie, ook een reservoir dat voedingsmiddelen, water en zuurstof opvangt, met een bijbehorend herverdelingssysteem, en zonnepanelen en handmatige generatoren en aerogeneratoren voor elektrische energiebesparing.
Vertaling:
Het zou een structurele en gebruiksstudie van de basis en zijn elementen omvatten, vooral die elementen die kunnen helpen in een noodsituatie (bunker, compressiekamers, enz.) samen met de veiligste manieren om hun functies uit te voeren en hoe alles te beveiligen.
Originele tekst:
Inclusief een estudio van de structuur en het gebruik van de basis en zijn elementen, met name degene die kunnen helpen bij een noodsituatie (bukkers, compresion cámaras, enz.), samen met de veiligste manieren om hun functies uit te voeren en de manier om dit alles te garanderen.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 