In Moon Camp Explorers moet elk team een volledig Maankamp in 3D ontwerpen met behulp van Tinkercad. Ze moeten ook uitleggen hoe ze lokale middelen zullen gebruiken, astronauten zullen beschermen tegen de gevaren van de ruimte en de woon- en werkfaciliteiten in hun Maankamp beschrijven.
IES La Atalaya Conil de la frontera-Cádiz Spanje 14, 13 0 / 3 Español
Vertaling:
Ons kamp is verdeeld in twee gebouwen met elk drie verdiepingen. Buiten kunnen we het schip zien waarin onze astronauten aankomen en ze zullen ook een kleine tuin kunnen zien, waar ze verschillende planten zullen vinden waarmee ze zullen eten. Het gebouw dat verbonden is met de tuin is gespecialiseerd in persoonlijke verzorging, dat wil zeggen, waar ze slapen, uitrusten op de bank, trainen in de fitnessruimte en zich ontlasten in de badkamer. In een ander gebouw bevindt zich het laboratorium waar ze onderzoek en studie doen en de keuken, waar ze hun dagelijkse maaltijden bereiden. Op de begane grond van dit gebouw kunnen ze genieten van een kleine bioscoop.
Originele tekst:
Nuestro campamento se distribuye en dos edificios, cada uno de tres plantas. En el exterior podemos verocer la nave en la que llegan nuestros astronautas y también podrán ver un pequeño huerto, donde encontrarán diferentes plantas con las que se alimentarán. El edificio conectado con el huerto es el especializado en cuidado personal, es decir, donde duermen, descansan en el sofá, hacen ejercicio en el gimnasio y hacen sus necesidades en el baño. In een ander gebouw bevindt zich het laboratorium waar men onderzoek doet en studeert, en waar men de keuken aantreft, waar men de dagelijkse maaltijden bereidt, en op het dak van dit gebouw kan men genieten van een kleine bioscoop.
Vertaling:
Onze astronauten willen graag naar de maan om meer te bestuderen, te experimenteren en te kijken of er in de toekomst een beschaving kan worden opgezet.
Ze willen weten of ze voedsel en water kunnen krijgen om te overleven.
Onze astronauten willen het verborgen gezicht van de maan zien, maar ze willen ook weten wat er nodig is om te voorkomen dat meteorieten hen verwonden.
Ze willen erachter komen hoe de aarde eruitziet vanaf de maan, hoe het voelt en hoe het de aarde beïnvloedt.
Ze gaan uitzoeken of de dagen en nachten langer of korter zijn dan op aarde.
Originele tekst:
Onze astronauten zouden graag naar de maan gaan om meer te leren, te experimenteren en te zien of er in de toekomst een beschaving kan worden opgebouwd.
Ze willen weten of ze voedsel en water kunnen krijgen om te overleven.
Nuestros astronautas quieren conocer la cara oculta de la luna, también quieren saber qué hace falta para poder hacer que los meteoritos no les hagan daño.
Elles quieren descubrir cómo se ve la tierra desde la luna, cómo se siente y cómo afecta la misma en la tierra.
Ellos irán a descubrir si los días y las noches son más largas or más cortas que en la tierra.
Zuidpool Cabeuskrater
Vertaling:
We hebben deze plek gekozen omdat we water hebben bij de polen (dat we onttrekken), er is zonlicht en nachtlicht en het is dicht bij het verborgen oppervlak van de maan, zelfs als er meer meteorieten vallen. We zullen landen in de "Cabeus" zone, vanwege de locatie van de krater vlakbij de zuidpool van de maan. Het grootste deel van de krater wordt verlicht door de zon gedurende 25% van elke maan dag en de binnenwanden ontvangen verlichting gedurende 30% van de maan dag, dus ons voedsel zal een deel van zonlicht en nachtlicht hebben.
Originele tekst:
Hemos elegido este lugar ya que en los polos tenemos agua (extrayéndola), hay luz solar y luz nocturna y está cerca de la cara oculta de la luna, aunque caigan más meteoritos. Aterrizaremos en la zona "Cabeus", debido a la ubicación del cráter cerca del polo sur de la luna. La parte principal del cráter está iluminada por el sol durante el 25% de cada día lunar y las paredes internas reciben iluminación durante el 30% del día lunar, así nuestros alimentos tendrán parte de luz solar y de luz nocturna.
Vertaling:
We moeten de volgende materialen meenemen naar de maan: een luchtbel voor ons kamp, een zuurstoffles, opblaasbare matrassen om uit te rusten, uitschuifbare ladders om naar de andere planten te klimmen, gymtoestellen, gordijnen, zaden om in de minituin te kweken, we hebben ook aarde nodig zodat onze planten kunnen groeien, waterflessen zodat ze water kunnen drinken terwijl ze nog niet klaar zijn met het winnen van het maanwater en meer noodzakelijke spullen om daar te leven.
Originele tekst:
We moeten de volgende materialen naar de zon brengen: una burbuja de aire para nuestro campamento, bombona de oxigeno, colchones hinchables para poder descansar, escaleras extensibles para poder subir a las otras plantas, máquinas para el gimnasio, cortinas, semillas para cultivar en el mini huerto, también necesitamos tierra para que nuestras plantas puedan crecer, botellas de agua para que mientras no terminan de extraer el agua lunar puedan beber agua y más artículos necesarios para vivir allí.
Vertaling:
Het beschermt hen omdat het glas van het huis gemaakt is van een materiaal dat het kan beschermen tegen zonnestraling, ultraviolette stralen en meteorieten. Het beschermt ze ook tegen de kou omdat er in het gebied waar het kamp is gevestigd nauwelijks zonlicht is. We gaan proberen een luchtbevochtiger of zoutsteen te maken of mee te nemen die de vochtigheid kan verwijderen zodat onze astronauten niet ziek worden.
Originele tekst:
Het beschermt omdat het kristal van het huis gemaakt is van een materiaal dat het kan beschermen tegen zonnestraling, ultraviolette straling en meteorieten. Het beschermt ook tegen de kou, want in de zone waar de camping staat, is er alleen zonlicht. We gaan proberen een luchtbevochtiger of zoutkorrel te maken of mee te nemen die de luchtvochtigheid kan verlagen zodat onze astronauten niet ziek worden.
Vertaling:
Om aan water te komen, proberen onze astronauten water uit het maanijs te halen door de urine te filteren. Voor voedsel zullen onze astronauten een tuin maken om te planten en we zullen ook het nodige vacuümverpakte voedsel meenemen om te eten tijdens de tijd dat ze daar zijn. Ze zullen proberen om zuurstofflessen mee te nemen naar de maan zodat ze kunnen ademen en ze zullen ook proberen om maanstof om te zetten in zuurstof. We kunnen kernenergie gebruiken om de nodige energie te verkrijgen of we kunnen het regoliet of de maanaarde aanpassen door er chemische elementen zoals aluminium in te verwerken die op zo'n manier een thermische massa worden. Als we het rond onze gebouwen leggen, zullen ze binnen comfortabeler zijn door de thermische massa van de gebouwen.
Originele tekst:
Om over water te kunnen beschikken, willen onze astronauten het water van de hielo lunar extraheren door het te filtreren in de lucht. Nuestros astronautas realizán un huerto para plantar y también nos llevaremos la comida necesaria envasada al vacío para poder comer durante el tiempo que estén allí. Ze zijn van plan om zuurstofbommen naar de maan te brengen om te kunnen ademen en ze zijn van plan om de polvo lunar om te zetten in zuurstof. We kunnen de nucleaire energie gebruiken om de nodige energie te verkrijgen of om de maanzon te modificeren, door químicos zoals aluminium in te bouwen, dat op die manier wordt omgezet in een thermische massa. Als we dit in de buurt van onze gebouwen plaatsen, kan het daarbinnen warmer worden, vanwege het warmtemateriaal van de gebouwen.
Vertaling:
Onze astronauten moeten, voordat ze de ruimte in gaan, trainen in parachutespringen en in overleven op zee en in de woestijn. Om de ruimte in te gaan, trainen ze in het water met hun ruimtepak aan en werken ze aan levensgrote modules.
Om hun spierkracht in de ruimte te behouden, doen astronauten voor, tijdens en na hun missies core-strengthening oefeningen. Hier op aarde omvatten deze activiteiten zwemmen, hardlopen, gewichtheffen of grondoefeningen.
Originele tekst:
Nuestros astronautas antes de ir al espacio tienen que entrenarse en paracaidismo, y en sobrevivencia en el mar y en el desierto. Om naar de ruimte te kunnen gaan, trainen ze in het water met een ruimtetuig en werken ze met echte voorwerpen.
Om de kracht van de spieren te behouden tijdens hun verblijf in de ruimte, doen de astronauten vóór, tijdens en na hun missies oefeningen om hun tronco te versterken. Hier op aarde omvatten deze activiteiten natación, atletismo, levantamiento de pesas of oefeningen voor op de grond.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 