IES Cristobal de Monroy Alcalá de Guadaira-Sevilla Spanje 15 jaar oud. 4 / Spaans Maan
1) Onze ruimtelijke basis bestaat uit één woonruimte met 5 woningen.
La primera habitación trata de un aparcamiento , la segunda donde se dejan los cohetes para repararlos o echarle combustible , la tercera es una habitación personal y la cuarta es un invernadero donde habrá cosechas de verduras para no morir de hambre.
2)Nuestro campamento espacial es para bienes científico para verifir si cabe la posibilidad de habitar otro planeta que no sea la tierra o si hay vida en otros planetas.
3) De kampeerplaats zou zich in de zon bevinden, omdat dit de enige plek is waar je samen met de aarde kunt kamperen.
4)De structuur van het kampement bestond uit verschillende bewoonbare objecten. Van de aarde moeten we veel water, kamelen, metaal, fruitgranen, groenten, struiken enz. meenemen.
Ook de oppervlakken van de bewoonbare gebouwen werden van metaal. We hebben een zeer kostbaar kapitaal nodig om dit te realiseren, maar met voldoende kapitaal lukt het wel.
5) En el dia tendriamos camaras de frio para tener una temperatura óptima ya que por el dia hacer 280 gardo y por la noche tendriamos una calefacción muy potente ya que por la noche hacer menos 180 grado todo esto funcionaria sin ningún tipo de program porque tendría un sistemas que depende la temperatura subirla o bajarla.
6) La comida tendríamos muchos invernaderos donde no nos faltaria de nada y el agua la tarareamos de la tierra. Wat betreft de lucht was er geen probleem omdat we een prototipo de traje hebben ontworpen dat ons oneindig veel lucht en energie geeft voor de zonnedagen.
7) Voor de restanten van de astronauten hebben we een ander apparaat gemaakt dat desintegreert en waar niets van overblijft.
8)Hemos creado un centro de mando donde habrá radio's para comunicarse con la tierra y otras bases.
9)We hebben één voertuig met twee asientos en een radio om te communiceren met het mandocentrum in geval van nood om naar de maan te gaan, maar we hebben ook kokers om naar het vasteland te gaan en er worden schepen gebouwd om naar andere planeten te gaan.
Engelse vertaling
1) Onze ruimtelijke basis bestaat uit bewoonbare modules waarin we 5 kamers hebben geplaatst.
De eerste kamer is een parkeerplaats, de tweede waar de raketten worden achtergelaten om te worden gerepareerd of van brandstof te worden voorzien, de derde is een persoonlijke kamer en de vierde is een kas waar groente wordt verbouwd om niet van de honger om te komen.
2)Ons ruimtekamp is voor wetenschappelijke doeleinden om te zien of het mogelijk is om een andere planeet dan de aarde te bewonen en of er leven is op andere planeten.
3) Het ruimtekamp zou op de maan zijn, omdat dat de enige plek naast de aarde is waar dat mogelijk is.
4)De structuur van het kamp zou bestaan uit verschillende bewoonbare modules. Van de aarde zouden we veel water, bedden, metaal, fruitzaden, groenten, peulvruchten, enz. mee moeten nemen.
Ook het oppervlak van de bewoonbare modules zou van metaal zijn. We hebben heel duur kapitaal nodig om dit uit te voeren, maar met genoeg kapitaal is het mogelijk.
5) Overdag zouden we koude kamers hebben om een optimale temperatuur te hebben omdat het overdag 280 graden zou zijn en 's nachts zouden we een zeer krachtige verwarming hebben omdat het 's nachts minder dan 180 graden zou zijn Dit alles zou werken zonder enig soort programma omdat het een systeem zou hebben dat afhankelijk is van de temperatuur, het verhogen of verlagen ervan.
6) We zouden veel kassen hebben waar we niets tekort zouden komen voor voedsel en we zouden het water uit de aarde halen. In de lucht zou er geen probleem zijn omdat we een prototype pak hebben ontworpen dat ons voorziet van oneindige lucht en we zullen de energie per dag verkrijgen van de zon.
7) Voor het afval dat door de astronauten wordt gemaakt, hebben we een andere machine gemaakt die het zou desintegreren en waar nauwelijks iets van over zou blijven.
8)We hebben een commandocentrum opgezet waar radio's staan om te communiceren met de grond en andere bases.
9) We hebben een aantal voertuigen met twee zitplaatsen en een radio om te communiceren met het commandocentrum in geval van nood om op de maan te lopen, maar we hebben ook raketten om naar de aarde te gaan en er zijn een aantal schepen in aanbouw om andere planeten te verkennen en er naartoe te reizen.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 