Galeria do projecto Moon Camp Explorers 2022 - 2023

Colegio Ayalde_EXPLORERS_LUCIA I. – LUCIA C. – JUNE A.

COLÉGIO AYALDE  Loiu-Vizcaya    Espanha 13   0 / 3 Español

1.1 - Descrição do projecto

Tradução:

O nosso projeto apresenta um edifício com quatro pisos. No primeiro há um patamar onde se deixam os capacetes e o uniforme. No segundo andar estão as bombas de ar que permitem respirar corretamente. No terceiro temos acesso às casas de banho e no quarto há um jardim para cultivar frutas e legumes. A cozinha, a sala de estar e o quarto estão localizados na parte inferior. Há também computadores para conferências e chamadas com a família.

Texto original:

O nosso projeto apresenta um edifício com quatro plantas. Na primeira há um lavatório onde se pode deitar os cascos e o uniforme. Na segunda planta encontram-se as bombas de ar que permitem que se possa respirar corretamente. Na terceira temos acesso aos lavabos e na quarta há uma horta para cultivar frutas e verduras. A cozinha, a sala de estar e a habitação encontram-se na parte inferior. Aqui estão também os ordenadores para fazer conferências e chamadas com a família.

1.2 - Porque é que o vosso astronauta quer ir à Lua e construir um acampamento lunar?

Tradução:

Os nossos astronautas querem trabalhar na colónia lunar para poderem facilitar futuras viagens a Marte e também realizar novas experiências que os ajudarão nas suas realizações na Terra.

Texto original:

Os nossos astronautas pretendem trabalhar no asentamento lunar para poderem facilitar as futuras viagens a Marte e, além disso, realizar novas experiências que ajudem nos seus objectivos na Terra.

2.1.a - Onde queres construir o teu Moon Camp?

Num cráter localizado no Oceanus Procellarun

2.2.b - Porque é que escolheu este local?

Tradução:

Escolhemos esta área porque, devido à sua localização e forma, é a melhor opção que vimos para proteger os astronautas de condições perigosas na superfície.

Texto original:

Escolhemos esta zona porque, devido à sua localização e forma, é a melhor opção que já vimos, para proteger os astronautas das condições perigosas da superfície.

2.2 Como tencionas construir o teu acampamento lunar? Descreve como podes utilizar os recursos naturais da Lua e que materiais terias de trazer da Terra.

Tradução:

Para a sua construção será necessário transportar da Terra materiais como o ferro, o plástico e o vidro. A poeira lunar também será utilizada para servir de material de união entre os painéis de construção. O regolito será utilizado para toda a instalação.

Texto original:

Para a sua construção será necessário transportar materiais como o hierro, plásticos e vidrio desde a Terra. Também se fará uso do polvo lunar para usá-lo como material de união entre os painéis de construção. Utilizar-se-á regolito para toda a instalação.

3.1 - Como é que o vosso acampamento lunar protege e abriga os vossos astronautas contra o ambiente rigoroso da Lua?

Tradução:

A conceção dos nossos edifícios terá paredes suficientemente espessas para bloquear a entrada de radiação. Também suportarão as diferenças de pressão entre o interior e o exterior. E serão resistentes ao impacto de micrometeoritos.

Texto original:

O projeto dos nossos edifícios deve ter paredes suficientemente espessas para bloquear a entrada de radiação. Também suportarão as diferenças de pressão entre o interior e o exterior. E serão resistentes ao impacto dos micrometeoritos. 

3.2 - Na Lua, os recursos são muito escassos, mas durante as longas missões lunares, os astronautas não podem depender de missões de reabastecimento a partir da Terra. Explique de que forma o seu acampamento lunar proporcionará aos astronautas um acesso sustentável a necessidades básicas como água, alimentos, ar e energia.

Tradução:

Quando se trata de alimentar os astronautas, é essencial que eles possam cultivar as suas próprias frutas, legumes e vegetais. Para isso, será construída uma estufa e será utilizada a técnica de agricultura hidropónica, através da qual as plantas são cultivadas em água e iluminadas com luzes LED para substituir artificialmente a luz solar. A água dos lavatórios e dos chuveiros será reciclada para manter o grau de humidade necessário. A água também será extraída dos pólos lunares. No que respeita à energia, esta será obtida através de painéis solares e armazenada em baterias. Quanto ao oxigénio, indispensável à respiração, será obtido por processos químicos a partir da eletrólise das moléculas de água.

Texto original:

Na hora de alimentar os astronautas, é fundamental que possam cultivar as suas próprias frutas, verduras e hortaliças. Para isso, será construído um invernadero e recorrer-se-á à técnica de agricultura hidropónica, através da qual se cultivam plantas em água e se iluminam com luzes LED para substituir artificialmente a luz do Sol. Recicla-se a água de lavabos e duchas para manter o grau de humidade necessário. Também se extrai a água dos pólos lunares. No que diz respeito à energia, esta será obtida através de painéis solares e acumulada em baterias. Quanto ao oxígeno, imprescindível para respirar, será obtido por processos químicos a partir da eletrólise das moléculas de água.

4.1 - O que incluiria no seu programa de formação de astronautas, para ajudar a preparar os astronautas para uma missão à Lua?

Tradução:

Vemos que é muito importante incluir:

Equipamentos de ginástica ultramodernos que lhes permitem manter a forma
Formação em ciências da vida para realizar mais experiências no espaço e conseguir avanços médicos mais rápidos e eficazes

Texto original:

Vemos que é muito importante incluir:

Aparelhos de ginástica ultramodernos que permitem estar em forma
Formação em ciências biológicas para realizar mais experiências no espaço e que consigam avanços médicos mais rápidos e eficazes

Outros projectos:

  Zygotos

  Casavant

    Saint-Hyacinthe - Canadá

  Ano-luz

  Casavant

    Saint-Hyacinthe - Canadá

  Base Lunar

  CEIP La Vega

    Icod de los Vinos - Espanha