2.1.a - Onde queres construir o teu Moon Camp?
Perto do equador lunar
2.2.b - Porque é que escolheu este local?
Tradução:
Escolhemos este local com base em dados da Terra. No equador da Terra, os raios solares incidem verticalmente, pelo que prevalece um sol forte. Na nossa base precisamos de energia solar, pois temos muitas plantas diferentes que precisam do sol para viver. Se as deixarmos murchar, não teremos onde arranjar comida, pois a certa altura as nossas reservas esgotar-se-ão.
Texto original:
Επιλέξαμε αυτήν την τοποθεσία με βάση τα δεδομένα της Γης. Στον γήινο ισημερινό, οι ακτίνες του ήλιου πέφτουν κάθετα κι έτσι επικρατεί ισχυρή ηλιοφάνεια. Στη βάση μας χρειαζόμαστε την ηλιακή ενέγεια, καθώς έχουμε πολλά διαφορετικά φυτά που στο καθένα ο ήλιος είναι απαραίτητος για να ζήσει. Αν τα αφήσουμε να μαραθούν, τότε δε θα έχουμε από πού να πάρουμε φαγητό, αφού κάποια στιγμή και οι προμήθειές μας θα τελειώσουν.
2.2 Como tencionas construir o teu acampamento lunar? Descreve como podes utilizar os recursos naturais da Lua e que materiais terias de trazer da Terra.
Tradução:
As nossas plantas de estufa precisam da energia solar que é abundante na Lua. Além disso, o terreno é favorável às nossas necessidades, o que significa que podemos facilmente construir a nossa base na Lua.
Teremos de trazer muitos materiais da Terra. Por exemplo, vamos precisar de trazer muitos materiais, ferramentas, medicamentos para eventuais acidentes, computadores, secretárias e até telescópios. Colocaremos tudo isto em várias salas diferentes. Cada um deles é útil para nós por uma razão diferente. Os computadores para podermos comunicar com a nossa base na Terra. As secretárias são para trabalhar com eles e os telescópios, juntamente com outros aparelhos e máquinas, são para observação do espaço.
Texto original:
Τα φυτά του θερμοκηπίου μας χρειάζονται την ηλιακή ενέργεια που είναι άφθονη στη Σελήνη. Επίσης το έδαφος είναι ευνοϊκό για τις ανάγκες μας, δηλαδή μπορούμε εύκολα να χτίσουμε τη βάση μας πάνω σε αυτό.
Από τη Γη θα πρέπει να προμηθευτούμε πολλά υλικά. Για παράδειγμα θα χρειαστεί να φέρουμε πολλές προμήθειες, εργαλεία, φάρμακα για τυχόν ατυχήματα, υπολογιστές, γραφεία, ακόμη και τηλεσκόπια. Όλα αυτά θα τα βαλουμε σε πολλά διαφορετικά δωμάτια. Το κάθε ένα μάς είναι χρήσιμο για διαφορετικό λόγο. Οι υπολογιστές για να μπορούμε να επικοινωνούμε με τη βάση μας στη Γη. Τα γραφεία είναι για να εργαζόμαστε επάνω τους και τα τηλεσκόπια μαζί με τις άλλες συσκευές και τα μηχανήματα έχουν στόχο την παρατήρηση του διαστήματος.