1.1 - Descrição do projecto
Tradução:
Olá, vamos explicar o nosso acampamento lunar.
-Vamos começar com um breve resumo do que fizemos.
1- Começamos por colocar o solo e as crateras da lua, depois começamos a criar o nosso foguetão, seguindo exemplos de outras imagens, é formado por vários cilindros de diferentes tamanhos, também por alguns parabolóides e diferentes rectângulos. Para concluir o nosso foguetão, começámos com outra ideia nova, um astronauta. O astronauta é composto por vários cilindros, vários círculos, vários rectângulos e vários quadrados. Quando terminámos o astronauta, tivemos a ideia de começar a fazer uma casa, pensámos que seria mais difícil para nós fazê-la como o astronauta, mas não foi assim.
Começámos por fazer a estrutura com uma cor sólida, mas depois apercebemo-nos que seria melhor transparente, pois as coisas seriam vistas com mais pormenor. Começámos por colocar vários parabolóides de diferentes tamanhos, o maior está dividido em dois pisos: o quarto e a sala de estar, a sala de estar é composta por três cadeirões e uma mesa, quando se sobe as escadas encontra-se o quarto, que é composto por três camas e duas mesinhas de cabeceira. Os mais pequenos são a arrecadação e a casa de banho e na frente da casa temos um pequeno jardim.
Texto original:
Olá, vamos explicar o nosso acampamento lunar.
-Vamos empezar con un breve resumen de lo que hemos hecho.
1- Empezamos poniendo el suelo y los cráteres de la luna, a continuación empezamos a crear nuestro cohete, siguiendo ejemplos de otras imágenes, está formado por varios cilindros de diferentes tamaños, también por algunos paraboloides y diferentes rectángulos. Dando por terminado o nosso cohete empezamos com outra nova ideia, um astronauta. O astronauta é formado por vários cilindros, vários círculos, vários rectângulos e vários quadrados. Ao terminar a astronauta surgiu-nos a ideia de começar a fazer uma casa, pensámos que nos ia custar mais fazê-la do que a astronauta, mas não foi assim.
Empezamos haciendo la estructura de un color sólido pero más tarde nos dimos cuenta de que sería mejor transparente ya que se verían las cosas más detalladamente. Comenzamos poniendo varios paraboloides de diferentes tamaños, el más grande lo dividimos en dos plantas el dormitorio y la sala de estar , la sala de estar está compuesta por tres sillones y una mesa , cuando subes las escaleras encuentras el dormitorio , el cual está compuesto por tres camas y dos mesitas de noche. Os mais pequenos são o almazen e o quarto de banho e à frente da casa temos um pequeno húmido.
1.2 - Porque é que o vosso astronauta quer ir à Lua e construir um acampamento lunar?
Tradução:
2- O astronauta chegou a ter um breve acidente com o seu foguetão sem esperar que a sua reparação demorasse mais tempo do que o previsto e, dia após dia, apercebeu-se de que precisava de mais espaço, pelo que começou a criar o seu acampamento lunar, começando com algumas ideias que mais tarde se tornaram totalmente diferentes.
Texto original:
2- El astronauta llegó teniendo un breve accidente con su cohete sin esperarse que arreglarlo le iba a tomar más tiempo del que él esperaba, y día tras día se dio cuenta de que necesitaba más espacio, entonces comenzó a crear su campamento lunar , comenzando con unas ideas que luego fueron totalmente diferentes.