1.1 - Descrição do projecto
Tradução:
No acampamento, fazer as grutas subterrâneas com cabos e painéis solares, de forma a alimentar o acampamento, tratar a água e cultivar. Será perto do pólo sul onde se encontram os lagos de água congelada, em teoria são o resultado dos materiais que se misturaram no impacto de um planeta do tamanho de Marte com a terra e formaram a lua, o que significa que o nosso objetivo é minar a lua com túneis para encontrar minerais que nos possam ajudar na energia, e na forma de viver na lua e construir mais foguetões, facilitando os lançamentos a partir da lua com uma gravidade tão baixa.
Texto original:
No acampamento, as cúpulas subterráneas são feitas com cabos e painéis solares, para poder fornecer energia ao acampamento, tratar a água e cultivar. Estará perto do polo sul onde se encontram os lagos de água congelada, teoricamente resultado dos materiais que se misturaram no impacto de um planeta do tamanho de marte com a terra e formaram a luna, o que quer dizer que o nosso objetivo é minar a luna com túneis para encontrar minerais que nos possam ajudar a fornecer energia, e na forma de viver na luna e construir mais cohetes, tornando os lanzamientos desde a luna mais fáceis com uma gravidade tão baixa.
1.2 - Porque é que o vosso astronauta quer ir à Lua e construir um acampamento lunar?
Tradução:
Como projetista de foguetões, que é o que eu sou, também podemos observar planetas que não vemos da Terra, e eles serão transportados pelos meus foguetões.
Porque seria muito interessante descobrir os materiais e recursos que a Lua pode fornecer à Terra. Para além disso, obter, através da experiência de viver na Lua, como funciona a gravidade, as formas de produzir alimentos e a vida em geral, para que outras gerações possam viajar.
Texto original:
Como diseñador de cohetes, es lo que soy, también podemos observar planetas que no vemos desde la tierra, y serán llevados por mis cohetes.
Porque seria muito interessante descobrir os materiais e recursos que nos podem fornecer a lua para a terra. Ademais, para obter, por meio da experiência de viver na lua, de que maneira funciona a gravidade, as formas de produzir comida e a vida em geral para que outras gerações possam viajar.