3.1 - Como é que o vosso acampamento lunar protege e abriga os vossos astronautas contra o ambiente rigoroso da Lua?
Tradução:
Toda a base interior que se encontra sob a cúpula da estufa será reforçada com grossas paredes de regolito e metal. Cada ambiente da base interior tem tanques de oxigénio para qualquer caso de emergência. Para o exterior, os astronautas devem estar sempre com os seus fatos anti-radiação, embora na maioria dos casos os robots RC sejam encontrados para realizar as tarefas exteriores. Os ambientes e os dispositivos e ferramentas terão um material refratário semelhante ao dos fatos e uma camada especial de plástico para os proteger da poeira lunar. A cúpula é suficientemente reforçada para receber impactos de meteoros, possuindo também proteção contra a radiação para a estufa. O escudo tem rotas de fuga directas da Lua para a Terra em caso de emergência. Tomando o foguetão como rota de fuga.
Texto original:
Toda a base interior que se encontra a jusante do domo do invernadero, será reforçada com paredes grossas de regolito e metal, cada ambiente da base interior tem tanques de oxigénio para qualquer caso de emergência. Para o exterior, os astronautas devem estar sempre com os seus trajes anti-radiação, embora na maioria dos casos se encontrem os robots RC para executar as tarefas exteriores. Os ambientes e os dispositivos e instrumentos terão um material refratário semelhante ao das lagartas e uma capa plástica especial para os proteger do polvo lunar. A cúpula está bastante reforçada para receber impactos de meteoros, tendo também proteção contra a radiação que incide sobre o invernadero. A proteção tem rotas directas para fugas da luna para a terra em caso de emergência. Tendo o cohete como via de fuga.
3.2 - Na Lua, os recursos são muito escassos, mas durante as longas missões lunares, os astronautas não podem depender de missões de reabastecimento a partir da Terra. Explique de que forma o seu acampamento lunar proporcionará aos astronautas um acesso sustentável a necessidades básicas como água, alimentos, ar e energia.
Tradução:
O abastecimento de ar virá da Terra, mas também criaremos oxigénio através de maquinaria especial para transformar em oxigénio os elementos químicos da Lua obtidos do gelo lunar. A água será reciclada em grande parte por métodos caseiros até se encontrar água, para este processo precisamos do seguinte: pedras, areia grossa, areia fina, carvão e algodão. Mas como a nossa base está no pólo norte da lua, teremos vantagens com a energia e a água, uma vez que derretendo os pólos poderemos obter água, e energia solar séria, uma vez que com os painéis solares armazenaremos muita energia, uma vez que nos pólos se pode dizer que a maior parte do tempo é de dia. Os alimentos serão recolhidos e colhidos na estufa e utilizaremos a água reciclada para cultivar e os resíduos orgânicos humanos servirão de fertilizante.
O objetivo é ter uma base autossuficiente, adquirir boas reservas alimentares, ter um fluxo constante de água, energia e gerar constantemente oxigénio não só com processos químicos mas também com os gerados pela estufa.
Texto original:
As provisões de ar virão da terra, mas também criaremos oxigénio por maquinaria especial para transformar em oxigénio os elementos químicos da luna obtidos do hielo lunar. A água em grande medida será reciclada por métodos caseros até que se consiga encontrar água, para este processo necessitamos do seguinte: piedras, arena gruesa, arena fina, carbón e algodón. Mas como a nossa base está no pólo norte da lua, temos vantagens com a energia e a água, uma vez que, ao reduzirmos os pólos, podemos conseguir água e energia solar, uma vez que os painéis solares armazenam bastante energia, pois nos pólos podemos dizer que a maior parte do tempo é de dia. Os alimentos serão recolectados e colectados pelo invernadero e usaremos a água reciclada para fazer crescer as culturas e os resíduos orgânicos humanos servirão como fertilizantes.
O objetivo é ter uma base autossuficiente, adquirir boas reservas de comida, ter um fluxo constante de água, energia e gerar oxigénio constantemente, não só com processos químicos, mas também com os gerados pelo invernadero.