Albert-Einstein-Gymnasium Berlim-Neukölln Alemanha 16 anos de idade 4 / 0 Alemão Lua
A estação VÖKÖS funciona como uma base multifuncional de investigação e alojamento, para realizar missões de longo alcance no mundo e viagens a ambientes extraterrestres. O seu edifício está concebido de tal forma que todas as funções estão agrupadas entre si, sem que os habitantes do edifício tenham de as classificar, o que constitui o máximo de segurança para as condições de vida difíceis.
Construção da estação de serviço de VÖKÖS:
1. Eingangsbereich mit Sicherheitskontrolle: Der Haupteingang der Station ist mit einer umfassenden Sicherheitskontrolle ausgestattetet, die sowohl die Sicherheit der Bewohner als auch die Integrität der wissenschaftlichen Arbeit gewährleistet. O átrio na área de entrada serve para uma maior disponibilidade diretamente para os quartos da estação.
2. Chaleira: Jeder Bewohner hat ein persönliches Schlafzimmer, das Privatsphäre und Rückzugsmöglichkeiten bietet. Estes quartos estão equipados de tal forma que proporcionam um conforto ótimo em termos de conforto.
3. Plantações para produtos de consumo: Uma secção importante da estação é a plantação de produtos de consumo. Esta ação depende não só do controlo da estação, mas também da investigação de técnicas agronómicas no âmbito das condições de montanha.
4. Lager mit Arbeitsanzügen und Werkzeug: O carregador bem equipado contém todos os utensílios de trabalho e ferramentas necessários para a instalação na estação e para a manutenção da estação.
5. Sede para o trabalho: O edifício da estação está dividido em várias áreas de investigação e desenvolvimento. Aqui são efectuadas experiências científicas que vão desde a geologia e a biologia até à astrofísica.
6. Kommunikationszentrum mit Satellitenschüssel: Auf dem Dach des Hauptgebäudes befindet sich eine große Satellitenschüssel, die die die Kommunikation zwischen der Mondstation und der Erde sicherstellt.
7. Ativação: Neben dem Hauptgebäude befinden sich eine Solaranlage, die die Energieversorgung der Station sicherstellt, sowie ein Rover für Erkundungsfahrten auf der Mondoberfläche. Na proximidade da estação encontra-se também uma plataforma de arranque e uma plataforma terrestre para facilitar o transporte de materiais e produtos.
8. Não-fallschutzraum*
https://drive.google.com/open?id=1mvqn7mgNSWhpiyFf0K7avKhYFHnzuHW_&usp=drive_fs
Tradução para inglês
A estação lunar VÖKÖS serve de base residencial e de investigação multifuncional para pesquisar missões espaciais de longa duração e a sobrevivência em ambientes extraterrestres. A sua estrutura foi concebida de modo a que todos os quartos estejam ligados entre si sem que os residentes tenham de sair do edifício principal, o que oferece a máxima proteção contra as duras condições lunares.
Estrutura da estação lunar VÖKÖS:
1. Zona de entrada com controlo de segurança: A entrada principal da estação está equipada com um controlo de segurança abrangente que garante tanto a segurança dos residentes como a integridade do trabalho científico. O átrio na zona de entrada proporciona uma certa sensação de espaço imediatamente após a entrada na estação lunar.
2. Quarto de dormir: Cada residente tem um quarto pessoal que oferece privacidade e opções de retiro. Estes quartos foram concebidos para proporcionar um conforto ótimo na ausência de peso.
3. Plantação de alimentos: Uma secção importante da estação é a plantação onde são cultivados alimentos. Isto serve não só para tornar a estação autossuficiente, mas também para investigar técnicas agrícolas em condições lunares.
4. Armazém de fatos de trabalho e ferramentas: O armazém bem equipado contém todos os fatos de trabalho e ferramentas necessários para o trabalho de campo na superfície lunar, bem como para a manutenção da estação.
5. Edifício principal de trabalho: O edifício principal da estação está dividido em diferentes áreas de investigação e desenvolvimento. Aqui são realizadas experiências científicas que vão desde a geologia e a biologia até à astrofísica.
6. Centro de comunicações com antena parabólica: No telhado do edifício principal existe uma grande antena parabólica que assegura a comunicação entre a estação lunar e a Terra.
7. Instalações exteriores: Junto ao edifício principal existe um painel solar que assegura a alimentação eléctrica da estação e um rover para viagens de exploração na superfície lunar. Uma plataforma de lançamento e aterragem de foguetões está também localizada nas proximidades para facilitar as chegadas e partidas, bem como o transporte de materiais e amostras.
8. Abrigo de emergência*
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 