No Moon Camp Pioneers, a missão de cada equipa é desenhar em 3D um acampamento lunar completo utilizando o software da sua escolha. Têm também de explicar como vão utilizar os recursos locais, proteger os astronautas dos perigos do espaço e descrever as instalações para viver e trabalhar no seu acampamento lunar.
Colegio San Antonio de Padua Martos-Andaluzia Espanha 16 6 / 0 Inglês
Software de desenho 3D: Tinkercad
https://www.tinkercad.com/dashboard?type=tinkercad&collection=designs
A base lunar Moon Camp é constituída por um foguetão oxidado no centro, que serve de coluna vertebral às salas habitáveis que o rodeiam. Cada uma das quatro salas é encapsulada por uma cúpula de aço inoxidável e equipada com linhas de vida e sistemas de suporte de vida para manter vivos os astronautas lá alojados.
O foguetão central, outrora utilizado para transportar os astronautas para a Lua, proporciona agora espaço de armazenamento e um local de encontro comum. A sua forma cilíndrica e o seu tamanho impressionante servem de símbolo da presença humana permanente na Lua. Os painéis solares cobrem grande parte das superfícies exteriores do foguetão e das cúpulas das salas, gerando energia para toda a base.
Cada quarto tem a sua própria cozinha, casa de banho, sala de estar e área de trabalho. Os astronautas passam os seus dias a realizar experiências científicas, a explorar a ambiente lunarA partir de agora, os habitantes da base de apoio são os mesmos que os dos outros países, mantendo a base e melhorando-a gradualmente. Comunicando entre si através de grunhidos e gestos, formaram uma comunidade muito unida neste isolamento extremo.
Embora pequena e relativamente primitiva, a base lunar Moon Camp é um símbolo da determinação e inovação humanas. Foi construída sobre as ruínas de tecnologias anteriores, utilizando o que estava à mão para criar uma casa permanente onde os humanos podem viver e trabalhar num local nunca antes habitado. É um testemunho silencioso do nosso espírito pioneiro de exploração e descoberta.
Queremos construir um acampamento lunar permanente para explorar o potencial científico e comercial da Lua. A Lua possui recursos valiosos que podem ser cruciais para o futuro da humanidade.
Um acampamento lunar seria uma plataforma para investigação científica a longo prazo. Poderíamos estudar a origem e a história da Lua, descobrir mais pormenores sobre a sua geologia e geofísica e monitorizar fenómenos celestes como os eclipses. Os instrumentos instalados na Lua forneceriam uma perspectiva única da Terra e do espaço.
Para além disso, a Lua poderá ser uma fonte de recursos comerciais valiosos no futuro, como a água, os minerais e a energia solar. Um campo estabeleceria as infra-estruturas necessárias para explorar e explorar de forma sustentável estes recursos. Poderíamos demonstrar tecnologias como a exploração mineira lunar, a produção de água e combustível na Lua e a aterragem de naves espaciais reutilizáveis.
Estas actividades preparariam o caminho para uma presença humana permanente na Lua e mais além. Um acampamento lunar lançaria as bases para possíveis colónias lunares, bases de investigação a longo prazo e talvez até para a industrialização da Lua.
Uma base lunar promoveria a colaboração internacional e a inovação nos domínios da robótica, da tecnologia espacial, da energia, dos materiais e das infra-estruturas sustentáveis. Seria uma realização inspiradora que elevaria o estatuto da humanidade como exploradores do sistema solar. Por estas razões, acreditamos que vale a pena estabelecer um campo lunar para fins de investigação científica e comercial.
A base seria um farol da perseverança humana e da ambição da exploração. Embora pequena, é a prova de que a humanidade estabeleceu uma presença permanente noutro mundo. A base lunar do Acampamento Lunar será recordada como um feito fundamental nos anais da exploração espacial.
Gostaria de construir o meu acampamento lunar no região polar sul da Lua. Esta região permanece no frio da sombras lunares e possivelmente alberga recursos cruciais como a água congelada. Um acampamento polar estaria idealmente situado para estudar este ambiente e aceder a estes recursos vitais.
O região polar sul está quase permanentemente na escuridão, pelo que poderíamos ter um local frio para armazenar amostras, efectuar experiências sensíveis à temperatura e estudar as estrelas e o clima espacial. O período de escuridão danifica o cobre, pelo que a superfície é atractiva para metais valiosos como o ouro. A presença de gelo permanente significa também que a região é sismicamente estável. Isto permitiria instalações de investigação maiores e mais complexas.
Um acampamento polar descongelaria selectivamente o gelo para aceder a recursos hídricos e outros voláteis. Isto proporcionaria um abastecimento viável de água e combustíveis para a base lunar e futuras missões. A energia solar seria a principal fonte de energia da base, uma vez que os painéis solares funcionariam de forma mais eficiente na região polar.
A região polar sul também tem características geológicas únicas na Lua como a presença de numerosas crateras vulcânicas. Um acampamento polar seria o local ideal para explorar esta singular paisagem lunar e compreender melhor a geologia e a evolução da Lua.
Por estas razões, gostaria de criar um acampamento lunar permanente na região polar sul da Lua. Seria uma plataforma ideal para estudar o ambiente polar, aceder a recursos vitais e alcançar um melhor conhecimento científico da Lua como nosso planeta vizinho. Um acampamento lunar polar lançaria as bases para uma exploração humana da Lua e mais além.
Em resumo, os recursos gelados da região polar sul, o terreno estável, as características únicas e escuridão perpétua tornam-na um local atractivo e prático para uma base lunar a longo prazo. Um acampamento polar poderia desbloquear o potencial científico e económico da Lua para a futura exploração espacial humana.
Quero construir um acampamento lunar polar utilizando tecnologia e materiais tão sustentáveis quanto possível. Primeiro, vou transportar todos os materiais de construção para a Lua usando naves espaciais reutilizáveis. Não será utilizado qualquer equipamento de construção lunar dispendioso ou de curta duração. Em vez disso, concentrarei os meus esforços na impressão 3D, na robótica e na tecnologias de automatização que permitem uma montagem da estrutura com os recursos disponíveis na Lua.
O acampamento será construído em módulos pré-fabricados e montados para facilitar a montagem e a desmontagem. A estrutura principal será construída com regolito lunar e materiais locais impressos em 3D. Robôs especializados alimentados por energia solar ajudarão na concepção, mistura e colocação do regolito para criar estruturas duradouras. O gelo congelado será acedido através de furos termo-perfurados controlados por robôs para obtenção de água e suporte de vida.
Os painéis solares cobrirão todas as superfícies exteriores e o sistema de energia basear-se-á em células de combustível de hidrogénio. Uma estufa hidropónica utilizará a energia solar para cultivar alimentos. As tecnologias de desperdício zero transformarão os resíduos orgânicos e inorgânicos em fertilizantes e combustíveis renováveis. O excesso de electricidade será armazenado em baterias de iões de lítio recicláveis.
Os quartos serão construídos com contentores pré-fabricados e materiais de isolamento impressos em 3D. O aquecimento será efectuado com combustível sintético gerados com recursos lunares. Sistemas robóticos efectuará a manutenção, a reparação e a modernização do acampamento. O transporte será efectuado em veículos todo-o-terreno alimentados por energia solar e com tracção às quatro rodas.
Em resumo, a minha visão é estabelecer uma base lunar polar auto-suficiente e sustentável, utilizando principalmente recursos lunares e tecnologias inovadoras para a sua construção e funcionamento. O campo servirá de plataforma para a investigação a longo prazo, exploração de recursos e validação da tecnologia para preparar o caminho para a colonização lunar. Espero que inspire a humanidade na sua constante viagem de exploração para além da Terra.
Os princípios orientadores centrais da minha abordagem são a auto-suficiência, a sustentabilidade e a validação de tecnologias inovadoras. A base servirá de plataforma para o avanço da ciência, da exploração espacial e da colonização humana para além da Terra. Espero que a construção de um acampamento lunar polar sustentável inspire as gerações futuras a continuar a descobrir o potencial do nosso sistema solar.
A protecção e o abrigo dos astronautas contra as condições climáticas adversas ambiente lunar num acampamento lunar polar será crucial. Eis algumas das medidas que irei adoptar:
- Os quartos serão construídos dentro de contentores pressurizados para manter a pressão atmosférica adequada e o ar respirável. O exterior dos quartos será construído com materiais isolantes impressos em 3D para reter o calor e a temperatura interior.
- Sistemas de suporte de vida fornecerá oxigénio, água, remoção de dióxido de carbono e filtragem de contaminantes no ar. Estas funções serão auto-suficientes com base em plantas hidropónicas e microalgas cultivadas na base.
- Cada quarto terá um gerador que produz metano sintético a partir de recursos lunares para gerar calor. Este combustível será também utilizado nos veículos de transporte. Os sistemas de refrigeração basear-se-ão no gelo congelado extraído do solo.
- Fatos espaciais e sistemas portáteis de suporte de vida serão utilizados durante as excursões à superfície para protecção contra o vácuo, a radiação ultravioleta e os micrometeoróides. Os fatos espaciais terão recipientes de oxigénio e comodidades que permitirão um trabalho prolongado.
- Serão implementadas medidas de isolamento, como portas, soleiras, mangas de protecção dos veículos, etc. Estas medidas protegerão contra as partículas finas poeira lunar que podem entrar nas salas e nos componentes. Um escudo polar proporciona uma protecção adicional contra a radiação solar e cósmica.
- Rigoroso controlos biológicos ajudará a evitar a contaminação e garantirá saúde dos astronautas no isolamento extremo da base lunar polar. Os astronautas também receberão formação médica especializada para lidar com situações de emergência.
- A base será projectada para ser totalmente modular e reconfigurável. Isto permitirá aos astronautas mudar os módulos de lugar e adaptar-se a alterações ambientais condições. A robótica e a automação do campo facilitarão a construção, a manutenção e as actualizações constantes.
Os princípios orientadores centrais da minha abordagem são proporcionar protecção, conforto e meios de subsistência auto-suficientes aos astronautas neste ambiente hostil. O estabelecimento de um ambiente habitável seguro, climatizado e pressurizado, utilizando principalmente recursos lunares, é fundamental para qualquer colonização humana a longo prazo na Lua. A protecção contra os riscos externos permitirá aos astronautas viver, trabalhar e explorar em segurança neste novo lar espacial.
O acampamento lunar polar será auto-suficiente no fornecimento de água, alimentos, ar e energia aos astronautas, utilizando principalmente recursos lunares. Um sistema de suporte de vida baseado em plantas utilizará a fotossíntese para produzir oxigénio e remover o dióxido de carbono do ar ambiente. As microalgas cultivadas fornecerão a maior parte do oxigénio, enquanto as plantas também produzirão alimentos como legumes, frutos e cereais.
A água será extraída do gelo congelado utilizando furos de perfuração com temperatura controlada por robôs. A água será purificada e reutilizada num ciclo de sistema fechado. Os resíduos líquidos e sólidos serão processados para produzir fertilizantes para as plantas e combustíveis para a produção de energia. Nada será desperdiçado.
A energia será gerada utilizando células de combustível de hidrogénio que combinam hidrogénio e oxigénio produzidos na base. A energia solar também fornecerá energia, e os painéis cobrirão todas as superfícies externas disponíveis. O excesso de energia será armazenado em baterias recarregáveis de iões de lítio para utilização nocturna.
Os alimentos serão cultivados em hidroponia, utilizando nutrientes equilibrados e luz solar. Serão cultivados legumes e frutas ricos em nutrientes, como espinafres, alface, tomate, morangos e mirtilos. A proteína animal virá de minhocas e insectos cultivados como uma fonte de proteína sustentável. Nada será desperdiçado e os resíduos serão reincorporados no sistema.
A produção de metano sintético a partir de recursos lunares como o óxido de silício e o hidrogénio fornecerá a maior parte da energia. Esta será utilizada principalmente para gerar calor, transporte e produção na base. O excesso de hidrogénio será armazenado e utilizado para células de combustível e para o escape de emergência de naves espaciais.
A abordagem de ciclo fechado para a utilização dos recursos do acampamento permite o acesso sustentável a elementos básicos fundamentais para a sobrevivência. Nada é desperdiçado e os resíduos são reintroduzidos como recursos vitais. Esta abordagem ecossistémica auto-suficiente com o ambiente lunar promoverá a sustentabilidade e a auto-suficiência a longo prazo.
Em resumo, o acampamento lunar polar estabelecerá um sistema de ciclo fechado utilizando exclusivamente recursos lunares in-situ para suprir as necessidades básicas e sustentar a vida humana. Os recursos não se esgotarão e tudo será reutilizado e reaproveitado continuamente, sem qualquer dependência da Terra. Esta abordagem é fundamental para a colonização permanente de longa duração noutro mundo. O acesso sustentável aos elementos básicos da vida permitirá a exploração contínua e a descoberta científica.
O acampamento lunar adoptará uma abordagem de desperdício zero para gerir os resíduos produzidos pelos astronautas. Nada será desperdiçado e tudo será reintroduzido no sistema de ciclo fechado.
Os resíduos orgânicos, como restos de comida, fezes e urina, serão compostados para produzir fertilizantes ricos em nutrientes para as plantas. Os resíduos inorgânicos, como plásticos, metais, vidro e papel, serão reciclados e reutilizados no fabrico de materiais. Tudo o que não puder ser reciclado será incinerado para produzir dióxido de carbono para as plantas e energia.
Os fatos espaciais e outras peças descartáveis serão desmontados e reciclados. Os materiais serão reutilizados no fabrico de novo equipamento. O excesso de água tratada será utilizado para cultivar alimentos ou produzir combustível.
Os resíduos perigosos, tais como produtos químicos e materiais radioactivos, serão hermeticamente encapsulados em contentores selados para uma eliminação segura e isolada. A eliminação de resíduos será rigorosamente controlada para minimizar o volume e a massa antes do lançamento de detritos espaciais num ponto distante da Terra e da Lua.
Nenhum resíduo será eliminado na superfície lunar. Tudo será reintroduzido no ciclo de vida para manter o sistema fechado e optimizar a utilização dos recursos. Esta abordagem de gestão de resíduos zero, baseada na economia circular, é fundamental para a sustentabilidade a longo prazo em ambientes de recursos limitados como a Lua.
A produção e eliminação responsável de resíduos é essencial para não contaminar a Lua e mantê-la habitável para as gerações futuras. O tratamento minucioso de todos os resíduos produzidos pela base lunar polar atenuará o impacto sobre este ambiente frágil e imaculado. Nada será desperdiçado, tudo será reutilizado.
Em suma, o acampamento lunar estabelecerá um sistema de ciclo fechado, utilizando exclusivamente recursos lunares para fornecer o básico e sustentar a vida humana, sem produzir quaisquer resíduos. A gestão dos resíduos será meticulosa e alargada a todo o sistema, mantendo a Lua no seu estado primitivo e apta para a exploração e colonização humanas contínuas. A abordagem circular maximizará a eficiência dos recursos e a auto-suficiência neste posto avançado isolado da humanidade para além da Terra.
O acampamento lunar polar manterá comunicações seguras e fiáveis com a Terra e outras bases lunares, utilizando uma combinação de tecnologias sem fios e com fios.
Será implementada uma rede sem fios de banda larga baseada em ondas milimétricas para comunicações internas de base e entre veículos. As antenas maciças proporcionarão uma cobertura total. As comunicações com a Terra e outras bases serão efectuadas através de antenas parabólicas de alto ganho e repetidores que retransmitem sinais entre pontos de acesso.
Um cabo de fibra óptica subterrâneo fornecerá um canal secundário seguro para comunicações críticas. Os sinais viajam mais rapidamente através da fibra óptica e são imunes a interferências electromagnéticas. Proporcionará maior largura de banda e menor latência.
As ligações de rádio microondas direccionais eliminam a atenuação do sinal e minimizam as interferências. Os concentradores solares transmitem sinais fortes utilizando painéis fotovoltaicos. Os repetidores reforçam o sinal e aumentam o alcance das ligações entre bases.
A estação de rádio de alto ganho na Lua fornecerá uma ligação de banda larga aos servidores da Terra e aos centros de controlo da missão. As cápsulas lunares transportarão pacotes de dados e correio com as naves espaciais visitantes. Isto proporcionará um canal de comunicação directo de alta capacidade.
Combinadas, estas tecnologias oferecerão ligações fiáveis, seguras e de elevado desempenho para tratar todos os tipos de informação, desde os comandos de controlo da missão até ao intercâmbio de grandes volumes de dados científicos. As comunicações manter-se-ão abertas para proporcionar um canal de fuga de emergência. A base lunar polar terá uma conectividade robusta e resistente que permitirá a ciência, a exploração e a habitação humana a longo prazo na Lua.
A ligação segura à Terra e a troca de informações com outras bases lunares são fundamentais para o sucesso de qualquer missão lunar humana a longo prazo. As capacidades de comunicação robustas da base lunar polar permitirão descobertas científicas, exploração pioneira e o estabelecimento de uma presença humana duradoura na Lua.
Em resumo, o campo lunar estabelecerá sistemas de comunicação redundantes utilizando uma combinação de tecnologias para assegurar a conectividade permanente com o controlo da missão na Terra e com outras instalações lunares. As comunicações fiáveis e de elevado desempenho serão essenciais para a exploração espacial contínua, a investigação científica e a colonização do espaço a partir da Lua. Um canal permanentemente aberto fornecerá uma ligação de emergência e manterá o contacto com o planeta natal. A base polar servirá de centro de comunicações para futuras missões lunares e exploração espacial.
O campo lunar polar centrar-se-á em temas científicos fundamentais para explorar a Lua e alargar a nossa compreensão da ciência. A investigação abrangerá a geologia lunar, o ambiente de baixa gravidade, a biologia espacial, a tecnologia, a robótica e a astronomia.
A geologia lunar será estudada através da exploração da superfície com rovers robóticos e da recolha de amostras de rochas. Os cientistas analisarão as composições, idades e origens das rochas para compreender a história geológica da Lua. Serão estudados os depósitos de gelo nas crateras permanentes do pólo sul. A geocronologia radiométrica irá datar a formação da Lua.
Os efeitos da gravidade lunar reduzida nos astronautas, veículos e materiais serão investigados para futuras explorações espaciais. Estudos de biomecânica, metabolismo e saúde óssea determinarão as directrizes de segurança. A robótica e os veículos experimentais permitirão uma exploração de alto risco.
A investigação biológica incluirá estudos de crescimento de cristais de proteínas, estruturas celulares e ARN/ADN. As experiências com enxertos cultivarão tecidos e órgãos humanos para futuros tratamentos médicos. Micróbios e vermes ecológicos descontaminarão resíduos e reciclarão nutrientes.
Novas tecnologias como a impressão 3D de metais, tecidos impressos em 3D, energia de fusão nuclear e nanofabricação serão testadas em colaboração. Isto ajudará a desenvolver as indústrias e a colonização lunares. As experiências robóticas validarão tecnologias de manuseamento de materiais, construção, exploração mineira e fabrico na Lua.
As câmaras de infravermelhos, os interferómetros de rádio e os telescópios ópticos serão utilizados nos observatórios astronómicos lunares. Estes telescópios proporcionarão uma visão atenuada da Terra, do Sol e do espaço profundo. Os objectos próximos da Terra, como os asteróides, serão estudados para evitar colisões. Recursos lunares úteis, como o pó de silício, serão cartografados para futuras missões espaciais.
Em resumo, a investigação científica na base lunar polar abrangerá disciplinas fundamentais que expandirão a nossa compreensão da ciência e permitirão a exploração e colonização do espaço. As experiências pioneiras validarão tecnologias essenciais e fornecerão conhecimentos essenciais para a deslocação dos seres humanos para além da Terra. A base lunar polar contribuirá com descobertas científicas que inspiram a exploração humana e abrem um futuro no espaço.
Em resumo, o campo lunar estabelecerá investigação científica sobre tópicos fundamentais, fazendo avançar os nossos conhecimentos e capacidades para a exploração, o desenvolvimento e a habitação no espaço. As experiências irão validar tecnologias, obter conhecimentos e fazer descobertas que permitam objectivos mais ambiciosos. A base lunar polar impulsionará a inovação, alimentando novas missões espaciais e descobertas humanas para além da Terra. Os avanços contínuos no domínio da ciência e da tecnologia serão essenciais para abrir o espaço às gerações futuras como um domínio de trabalho, de descoberta e de expansão da própria vida.
Um programa integrado de formação de astronautas é fundamental para preparar os candidatos para a exploração da Lua. Incluiria educação teórica e formação prática em disciplinas essenciais para a missão lunar.
As ciências básicas, como a física, a engenharia e a matemática, fornecerão a base para a compreensão do sistema lunar, dos veículos, do equipamento e das tecnologias. Os astronautas aprenderão geometria descritiva e navegação espacial para explorar a superfície lunar. A familiaridade com a geologia, a composição, a gravidade e os ciclos lunares é fundamental.
O treino físico intensivo incluirá exercícios de resistência cardiovascular, força e resistência óssea para lidar com a microgravidade lunar. Os astronautas efectuarão simulações de saltos e saltitos lunares para experimentarem a mobilidade com um sexto da força gravitacional da Terra.
A formação médica abrangerá os efeitos da radiação, do isolamento, do confinamento em espaços reduzidos e da gravidade lunar no corpo humano. Os astronautas aprenderão a monitorizar a sua saúde e a dos outros, e a tratar emergências no terreno.
A formação psicológica incluirá a gestão do stress, a resolução de problemas em equipa, a gestão do sono e o isolamento social prolongado. Os astronautas desenvolverão a resiliência para sobreviver em ambientes extremos e atingir objectivos de alto risco.
A formação profissional abrangerá todos os aspectos das actividades lunares, desde a exploração até à construção de infra-estruturas. Os astronautas dominarão o manuseamento de equipamento, os veículos lunares, o equipamento científico, os sistemas de apoio à vida e as naves espaciais de descida e subida.
As simulações de missões completas e o treino em ambientes espaciais exclusivos treinarão os astronautas para lidar com emergências, resolver problemas complexos e sobreviver no terreno. As missões de treino na Terra incluirão estudos geológicos, recolha de amostras, montagem de veículos e construção de cabinas.
Por último, a colaboração e o treino em equipa criarão um espírito de exploração conjunta. A capacidade dos astronautas para trabalharem em conjunto, confiarem e dependerem uns dos outros em ambientes perigosos é fundamental para o sucesso da missão lunar.
Em conclusão, um programa holístico de formação de astronautas permitirá obter uma preparação física, técnica, médica e mental para enfrentar os desafios únicos da exploração e do trabalho na superfície lunar. Os astronautas regressarão à Terra prontos a expandir os nossos conhecimentos, a inspirar as pessoas e a abrir um novo capítulo da exploração humana para além da Terra.
O meu acampamento lunar polar necessitará de várias naves espaciais para o transporte para a Lua, para a exploração da superfície lunar e para o transporte de astronautas.
Uma nave espacial de descida e subida transportará os astronautas da órbita lunar para a superfície e vice-versa. Fornecerá capacidade de transporte de equipamento, provisões e amostras. Será reutilizável para maximizar a eficiência.
Os rovers lunares exploradores farão o levantamento do pólo sul e das crateras circundantes. Os rovers geológicos irão recolher amostras e efectuar estudos científicos. Os rovers de exploração transportarão os astronautas para os passeios espaciais. Os rovers serão totalmente autónomos para operações de controlo remoto ou humano.
Um orbitador lunar orbitará a Lua, enquanto uma nave espacial em órbita lunar fornecerá uma base de controlo e vigilância orbital para as actividades na superfície. Os retransmissores de rádio permitirão as comunicações entre o orbitador, a superfície e a Terra. Os sensores do orbitador farão o levantamento da superfície para exploração e descoberta.
Um veículo de transporte espacial transportará a tripulação e os abastecimentos da Terra para a órbita lunar e vice-versa. Será reutilizável para reduzir os custos e os resíduos. As explorações futuras poderão utilizar foguetões reutilizáveis para o acesso ao espaço e um lançador lunar para a subida a partir da superfície.
O equipamento reduzirá o peso para a reentrada na atmosfera. A protecção contra radiações proporcionará um ambiente seguro para a tripulação no espaço profundo. Em conjunto, estes veículos permitirão um acesso seguro à Lua, a exploração do pólo sul e o regresso à Terra para continuar as descobertas. Atingirão os ambiciosos objectivos do campo lunar polar em termos de exploração, ciência, tecnologia e habitabilidade humana.
Em resumo, serão necessárias naves espaciais com diferentes objectivos e potencialidades de reutilização para estabelecer um posto avançado na superfície lunar, realizar missões pioneiras de ciência e exploração e manter ligações seguras com a Terra. Uma frota integrada de veículos garantirá o transporte, a sobrevivência e o apoio logístico capaz de expandir o conhecimento humano e a colonização para além da Terra. As naves espaciais tripuladas por robôs e por humanos, trabalhando em conjunto, abrirão a Lua a novas fronteiras de descoberta, expandindo o nosso lugar no universo.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 