No Moon Camp Pioneers, a missão de cada equipa é desenhar em 3D um acampamento lunar completo utilizando o software da sua escolha. Têm também de explicar como vão utilizar os recursos locais, proteger os astronautas dos perigos do espaço e descrever as instalações para viver e trabalhar no seu acampamento lunar.
Viimsi Gümnaasium A sua opinião sobre o Harju Estónia 18, 17 3 / Estónio
Software de desenho 3D: Fusion 360
https://docs.google.com/document/d/14Yp6ZOckJHlYHEzcCgwC86yB44KWtGf3xd1mtAUsf10/edit?usp=sharing
Tradução:
À medida que o tempo passa, é cada vez mais importante ir além da Terra. Com a diminuição dos recursos minerais e os crescentes problemas ambientais, as pessoas estão a olhar para além do seu planeta natal, na esperança de encontrar soluções para os problemas aí existentes. O primeiro passo para um futuro melhor começa com a colonização da Lua. A criação de um ponto de combustível na Lua criaria uma oportunidade para ir mais longe e mais fundo no nosso sistema solar. É possível adquirir os materiais e recursos necessários de outros planetas para criar tecnologia avançada e mais sustentável que resolveria problemas ambientais críticos na Terra e asseguraria o futuro da humanidade. A nossa colónia lunar seria a primeira do seu género e a pedra angular para a "conquista" da Lua, bem como para a expansão da humanidade no espaço.
Texto original:
Mida aeg edasi, seda rohkem on Maalt kaugemale jõudmine tähtsamaks muutumas. Vähenevate maavarade ja kasvavate keskkonna probleemidega vaadatakse koduplaneedist kaugemale, lootes leida sealt probleemidele lahendusi. Esimene samm parema tuleviku poole algab Kuu asustamisega. Kuule kütusepunkti loomine looks võimaluse liikuda edasi kaugemale ja sügavamale meie päikesesüsteemis. Teistelt planeetidelt on võimalik omandada vajalikke materjale ning ressursse, millega luua täiustatud ja jätkusuutlikumat tehnoloogiat, mis lahendaksid Maal esinevad kriitilised keskkonnaprobleemid ning kindlustaksid inimkonna tuleviku. Meie Kuu-asula oleks omasugustest esimene ja nurgakiviks Kuu "vallutamisele", ühtlasi ka inimkonna kosmosesse levimisele.
Tradução:
A nossa base seria a primeira colónia lunar na companheira natural da Terra, pelo que, de certa forma, seria também uma experiência que daria uma ideia de como completar futuras bases. O objetivo de uma determinada colónia lunar seria principalmente a investigação científica. A composição e o potencial para a humanidade de vários recursos locais são estudados e analisados, por exemplo: o estudo dos isótopos de hélio-3, que poderiam ser utilizados em reactores termonucleares no futuro. Se possível, as rochas da Lua são também estudadas para se ter uma ideia da formação deste corpo celeste e da sua ligação com a formação da Terra.
Texto original:
Meie baas oleks esimeseks Kuu-asulaks Maa looduslikul kaaslasel, seega mõnes mõttes ka eksperiment, mis annab aimu, kuidas tulevaseid baase täiendada. Konkreetse Kuu-asula eesmärk seisneks peamiselt teaduslikes uuringutes. Uuritakse ja analüüsitakse erinevate kohalike ressursside koostist ja potentsiaali inimkonnale, näiteks: heelium-3 isotoopide uurimine, mida tulevikus saaks kasutada termotuumareaktorites. Võimalusel uuritakse ka Kuu kivimeid, et saada aimu selle taevakeha formeerumisest ja seosest Maa kujunemisega.
Tradução:
A localização da base é o Pólo Sul, onde se podem encontrar as condições ideais para a criação de cavernas e reservatórios de água do tipo Fossa Central Mare Fecunditatis (Cratera Shackleton, etc.). Muitas cavernas diferentes são deixadas para trás pelo magma que já esteve na Lua. Estes espaços vazios são capazes de proteger a base contra vários factores do ambiente lunar, como a radiação, as mudanças de temperatura e os micrometeoritos. Quando se constrói numa gruta, não é necessário fazer tanto esforço para construir módulos fortes, porque a gruta é uma cobertura para a base. A abertura da caverna pode ser plana, porque neste caso os rovers podem entrar diretamente na caverna, ou não há necessidade de um elevador. A caverna deve ser suficientemente grande para acomodar toda a base e alguns rovers; os reactores nucleares permaneceriam provavelmente sob a pilha de regolito perto da boca da caverna. A temperatura da gruta seria estável entre -40°C e +20°C, o que significa que a temperatura interna da base não precisa de ser muito ajustada.
Texto original:
Baasi asukohaks on lõunapoolus, kus võiksid ideaaltingimustes olla Central Mare Fecunditatis Piti laadne koobas ja veereservuaarid (Shackletoni kraater jne). Kunagisest Kuul olnud magmast on maha jäänud palju erinevaid koopaid. Säärased tühemikud on võimelised baasile kaitset pakkuma erinevate Kuu keskkonnategurite vastu, nagu näiteks kiirgus, muutuv temperatuur ja mikrometeoriid. Koopasse ehitades ei pea nii palju vaeva nägema tugevate moodulite rajamisega, sest koobas on katteks baasile. Koopa avaus võiks olla lauge, sest sellisel juhul saaks kulguritega otse koopasse sõita ehk puuduks vajadus tõstuki järele. Koobas peaks olema küllalt suur, et ära mahutada terve baas ja mõned kulgurid, tuumareaktorid jääksid arvatavasti koopasuu lähistele regoliidikuhila alla. Koopa temperatuur oleks stabiilselt vahemikus -40°C kuni +20°C, mis tähendab, et baasi sisetemperatuuri ei pea palju reguleerima.
Tradução:
Os nossos módulos base são inspirados no módulo BEAM da ISS, pelo que as paredes seriam insufláveis. Utilizaríamos Kevlar e película de poliéster para as paredes, e liga de alumínio NASA-427, aço inoxidável, titânio, etc. para o chão e partes metálicas. Os materiais acima mencionados e, por conseguinte, também os módulos, devem ser preparados na Terra. A base da base seria criada a partir de betão lunar à base de enxofre e regolito, que poderia ser produzido por robôs de impressão 3D.
O estabelecimento da nossa base seria feito em várias fases. A primeira fase incluiria um robô do tipo VIPER, um par de painéis solares e um dispositivo que se ligaria à LunaNet através de um satélite em órbita da Lua. A tarefa do referido robô seria verificar a adequação da caverna selecionada para a construção da Base e a presença de reservatórios de água.
Na segunda fase, chegariam dois reactores nucleares de 10 kW, três tipos de robôs, módulos dobrados e o sistema FLOAT. A tarefa dos diferentes robôs seria colocar o sistema FLOAT em ordem, de acordo com a localização dos reservatórios de água; criar uma fundação de betão lunar na gruta e instalar módulos e criar um todo a partir deles. Dois reactores nucleares seriam enterrados sob uma camada de regolito perto da boca da gruta para minimizar a radiação e amortecer os impactos dos micrometeoritos.
A última a chegar é a nave espacial Orion com seis astronautas, um terceiro reator nuclear de 10 kW e rovers. O último reator nuclear também será enterrado sob a camada de regolito. O chamado Lunar Gateway é a chave para a chegada dos humanos à Lua.
Texto original:
Meie baasi moodulid on inspireeritud ISS-i BEAM-moodulist, seega seinad oleksid täispuhutavad. Seinade jaoks kasutaksime kevlarit ja polüesterkilet ning põranda ja metalldetailide jaoks kas alumiiniumi sulamit NASA-427, roostevaba terast, titaani vms. Eelmainitud materjalid, seega ka moodulid tuleb Maal valmis teha. Baasi vundament oleks loodud väävlil ja regoliidil põhinevast lunarcreto'ist, mida saaksid toota 3D-printivad robotid.
A maioria dos utilizadores de telemóveis é deficiente. Esimeses staadiumis saabuksid üks VIPER-iga sarnanev robot, paar päikesepaneeli ja seade, mis ühenduks Kuu orbiidil oleva satelliidi kaudu LunaNetiga. Eelmainitud roboti ülesanne oleks kontrollida väljavalitud koopa sobivust Baasi ehitamiseks ja veereservuaaride olemasolu.
Teises staadiumis saabuksid kaks 10 kW tuumareaktorit, kolme sorti robotid, kokkuvolditud moodulid ja FLOAT süsteem. Erinevate robotite ülesanne oleks FLOAT süsteemi töökorda seadmine, vastavalt veereservuaaride asukohale; koopasse lunarcreto'ist vundamendi loomine ja moodulite paigaldamine ning nendest ühe terviku loomine. Kaks tuumareaktorit maetaks koopasuu lähistele regoliidikihi alla, et minimaliseerida radiatsiooni ja summutada mikrometeoriitide tabamusi.
Viimasena saabuvad kosmoselaev Orioni kapsel koos kuue astronaudiga, kolmas 10 kW tuumareaktor ja kulgurid. Ka viimane tuumareaktor maetakse regoliidikihi alla. Inimeste saabumisel Kuule on vahelüliks nn Lunar Gateway.
Tradução:
A principal defesa da nossa base contra os elementos do ambiente lunar, como os micrometeoritos e a radiação, é a caverna. As suas paredes são suficientemente espessas para impedir a entrada da maior parte da radiação. Além disso, a caverna mantém uma temperatura mais estável em comparação com o solo da Lua (a sombra, ou seja, o Sol, não aquece tanto, mas a própria energia geotérmica da Lua não permite que a caverna fique demasiado fria, pelo que a temperatura se situa entre -40°C e +20°C). Os materiais da parede do módulo, Kevlar e filme de poliéster, são também bastante resistentes à radiação.
Texto original:
Meie baasi peamine kaitsevahend Kuu keskkonnategurite, nagu näiteks mikrometeoriitide ja radiatsiooni vastu, on koobas. Selle seinad on küllalt paksud, et enamus radiatsioonist eemal hoida. Samuti hoiab koobas ka Kuu pinnasega võrreldes stabiilsemat temperatuuri (varjuline ehk Päike ei küta nii palju, kuid Kuu enda geotermaalenergia ei lase koopal liiga külmaks minna, seega on temperatuur vahemikus -40°C kuni +20°C). Mooduli seina materjalid kevlar ja polüesterkile on ka ise üsna radiatsioonikindlad.
Tradução:
Na Lua, a eletrólise é uma forma eficaz de obter O₂ em primeiro lugar. O oxigénio é encontrado nas grutas e crateras da Lua sob a forma de gelo ou água. Robôs especiais são capazes de procurar os chamados pequenos depósitos de gelo e extrair pedaços de gelo através da fusão e perfuração. As peças extraídas são fixadas à base na pista FLOAT mais próxima e enviadas para a base. Os pedaços que chegam são transportados por um robô especial que possui um sistema de eletrólise que decompõe a água em hidrogénio e oxigénio. O oxigénio resultante pode ser utilizado como fonte secundária de oxigénio, por exemplo, para criar ar primário dentro dos módulos, quando as plantas e as bactérias ainda não são capazes de completar a tarefa. A produção adicional de oxigénio é a tarefa das plantas e cianobactérias cultivadas no assentamento lunar. O CO₂ produzido pelas actividades humanas pode ser recolhido e encaminhado para as plantas no módulo de cultivo de plantas e para as cianobactérias que vivem na cultura bacteriana no laboratório, para que possam utilizá-lo na fotossíntese. As plantas produziriam 60% do oxigénio e as restantes cianobactérias (o volume da cultura bacteriana seria de aproximadamente 3 m³).
O N₂ deve ser trazido em cilindros, pois seria muito caro obtê-lo da Lua. Se a pressão no interior da base for reduzida para 62 kPa, a percentagem de N₂ na composição do ar pode ser reduzida para 70% e o O₂ pode ser aumentado para 30%. Como resultado da pressão reduzida, a massa de ar necessária acima da base seria de aproximadamente 1800 kg, dos quais 1260 kg seriam de N₂ e o restante de O₂ (a 101 kPa, a massa de ar deveria ser de quase 3 toneladas). O risco de incêndio não deve aumentar significativamente. Toda a circulação de ar seria gerida por um sistema de depuração de CO₂ de 4 camas.
Os alimentos seriam plantas que podem ser cultivadas no módulo de crescimento de plantas. O crescimento das plantas seria gerido por um sistema aeropónico automatizado que fornece às plantas CO₂ e nutrientes a partir de quimiolitotróficos. A principal espécie de planta seria a batata, que tem todos os 9 aminoácidos necessários e vários nutrientes necessários, mas em termos de variabilidade alimentar e outros nutrientes, podem também ser cultivadas pequenas quantidades de soja, arroz, etc. É possível que um módulo de cultivo de plantas não seja suficiente para seis pessoas, pelo que vale a pena considerar a possibilidade de acrescentar outro.
A fonte de energia primária seria três reactores nucleares de 10 kW. Dois para a base e um para os robots. Os painéis solares também seriam secundários.
Texto original:
Kuul on O₂ esmaseks hankimiseks efektiivne viis elektrolüüs. Hapniku leidub Kuu koobastes ja kraatrites jää ehk vee kujul. Spetsiaalsed robotid on võimelised nn väikseid jäämaardlaid otsima ja sulatamise ning puurimise teel sealt jäätükke eraldama. Kaevandatud tükid kinnitatakse lähima FLOAT-i rajal oleva aluse külge ja saadetakse baasi poole teele. Kohale jõudnud tükid võetakse spetsiaalse roboti poolt üle, millel on elektrolüüsist koosnev süsteem, mis lagundab vee vesinikuks ja hapnikuks. Saadud hapnikku saab kasutada sekundaarse hapniku allikana, nt esmase õhu loomiseks moodulite sees, kui taimed ja bakterid pole veel võimelised ülesannet täielikult täitma. Edasine hapniku tootmine on Kuu-asulas kasvatatavate taimede ja tsüanobakterite ülesanne. Inimeste elutegevuse tagajärjel tekkiva CO₂ saab kokku koguda ja suunata taimekasvatusmoodulis olevate taimede ja labori bakterikultuuris elavate tsüanobakteriteni, et need saaksid seda kasutada fotosünteesiks. Taimed toodaksid 60% hapnikust ja ülejäänud tsüanobakterid (bakterikultuuri ruumala oleks ca 3 m³).
N₂ peaks kaasa võtma balloonidega, sest selle Kuult hankimine oleks liiga kulukas. Kui alandada baasisisene rõhk 62 kPa juurde, saaks N₂ osakaalu õhu koostises alandada 70% juurde ja O₂ oma tõsta 30%-ni. Alandatud rõhu tulemusena oleks nõutav õhu mass baasi peale ca 1800 kg, millest 1260 kg oleks N₂ ja ülejäänud O₂ (101 kPa juures peaks õhu mass olema pea 3 tonni). Tuleoht ei tohiks märgatavalt tõusta. Kogu õhuringlust haldaks 4-Bed CO₂ Scrubber süsteem.
Toiduks oleksid taimed, keda saab kasvatada taimekasvatusmoodulis. Taimede kasvamist haldaks automatiseeritud aeropooniline süsteem, mis varustab taimi CO₂ ja kemolitotroofidelt saadud toitainetega. Peamine taimeliik oleks kartul, millel on olemas kõik 9 vajalikku aminohapet ja mitmed vajalikud toitained, kuid toidu varieeruvuse ning teiste toitainete mõttes võib väiksemas koguses kasvatada ka nt sojaube, riisi vms. On võimalus, et ühest taimekasvatusmoodulist võib kuuele inimesele jääda väheks, seega tasuks kaaluda ka teise lisamist.
Primaarseks energiaallikaks oleksid kolm 10 kW tuumareaktorit. Kaks baasi jaoks ja üks robotite jaoks. O sistema de energia é fornecido com um sistema de controlo.
Tradução:
A urina e as águas residuais são tratadas por um mecanismo de tratamento de água separado, utilizando, por exemplo, filtros e evaporação da água.
Os excrementos e vários compostos orgânicos são principalmente decompostos pela bactéria anaeróbia B. thetaiotaomicron. Depois disso, os restantes compostos de azoto são convertidos novamente em N₂ por bactérias desnitrificantes. Os compostos que não são degradados por nenhuma bactéria são inevitavelmente eliminados da base.
Os resíduos radioactivos, gerados durante o funcionamento dos reactores, são enterrados mais profundamente no solo lunar, ou seja, na chamada cova dos resíduos nucleares.
Texto original:
Uriini ja reoveega tegeleb tegeleb eraldi veetöötlus mehhanism, kasutades näiteks filtreid ja vee aurustumist.
Ekskremente ja erinevaid orgaanilisi ühendeid lagundab peamiselt anaeroobne bakter B. thetaiotaomicron. Peale seda alles jäänud lämmastikuühendeid muudavad N₂ tagasi denitrifitseerivad bakterid. Ühendeid, mida ükski bakter ei lagunda, tuleb paratamatult baasist välja visata.
Radioaktiivsed jäätmed, mis tekivad reaktorite töö käigus, maetakse sügavamale Kuu pinnasesse ehk nn tuumajäätmete hauda.
Tradução:
Um sistema chamado LunaNet foi construído na Lua para comunicar com a Terra. Este sistema consiste em satélites em órbita lunar, "mastros" na superfície da Lua e a Deep Space Network na Terra, e a sua função é fornecer uma ligação de dados a uma povoação lunar. A ligação não se propagaria através da parede da caverna até à base, por isso deve haver um dos "mastros" na boca da caverna (a céu aberto) que esteja ligado à base através de um cabo.
Texto original:
A comunidade do Kuule está a trabalhar na LunaNet. See süsteem koosneb Kuu orbiidil olevatest satelliitidest, Kuu pinnal olevatest "mastidest" ja Maal olevast Deep Space Networkist ning selle funktsioon on andmesideühendus Kuu-asulale kättesaadavaks teha. Ühendus läbi koopaseina baasini ei leviks, seega peaks koopasuu juures (lageda taeva all) olema üks "mastidest", mis on kaabli kaudu ühendatud baasiga.
Tradução:
A base estuda várias rochas lunares, como o basalto e vários minerais, para compreender melhor a litosfera lunar. Ao estudar as rochas, é possível analisar se contêm elementos, como o fósforo, que poderão ser utilizados em futuras bases para que não tenham de ser retirados da Terra no futuro.
O regolito e as suas propriedades estão também a ser estudados para compreender se é possível criar materiais para além do betão lunar. O estudo dos isótopos de hélio-3 também desempenha o seu papel, porque alguns protótipos de reactores termonucleares em desenvolvimento na Terra poderiam, teoricamente, utilizar hélio-3 na fusão nuclear.
São também estudados pedaços de diferentes meteoritos, analisando a sua composição. O estudo dos meteoritos que atingiram a Lua pode dar mais informações sobre os metais e os metais preciosos que podem ser encontrados na cintura de asteróides (espera-se começar a exploração mineira nessa zona no futuro).
Texto original:
Baasis uuritakse erinevaid Kuu kivimeid, nagu näiteks basalti ja erinevaid mineraale, et mõista Kuu litosfääri paremini. Kivimeid uurides saab analüüsida, kas need sisaldavad elemente, nagu näiteks fosforit, mida saaks tuleviku baasides rakendada, et neid ei peaks tulevikus Maalt kaasa võtma.
Uuritakse ka regoliiti ja selle omadusi, et mõista, kas sellest oleks võimalik lisaks lunarcrete'ile veel materjale luua. Oma osa on ka heelium-3 isotoopide uurimisel, sest mõni Maal arenduses olev termotuumareaktori prototüüüp võiks teoorias heelium-3 tuumasünteesis rakendada.
Samuti uuritakse ka erinevate meteoriitide tükke, analüüüsides nende koostist. Kuud tabanud meteoriitide uurimine võib anda rohkem aimu, milliseid metalle ja väärismetalle võib asteroidide vöös leiduda (tulevikus loodetakse seal kaevandama hakata).
Tradução:
Antes de deixar a Terra, deve, sem dúvida, fazer um treino físico adequado, porque deixar a atmosfera terrestre é um desafio muito grande para o corpo, e um corpo treinado de forma estável só é benéfico num ambiente de baixa gravidade.
Outro seria o exercício mental. Os astronautas vivem na base em grupos de seis, o que significa que a Lua está fisicamente isolada da humanidade (a comunicação com os entes queridos na Terra é digital). O ambiente de vida também não é o melhor, pelo que o astronauta tem de se preparar mentalmente.
A formação para viver numa base lunar seria também necessária para assegurar que os astronautas são competentes para lidar com o ambiente que aí se vive.
Texto original:
Enne Maalt lahkumist peaks kindlasti tegelema vastava füüsilise treeninguga, sest Maa atmosfäärist lahkumine on kehale väga suur väljakutse ja stabiilselt treenitud keha tuleb väikese gravitatsiooniga keskkonnas ainult kasuks.
Teine oleks vaimne treening. Astronaudid asuvad baasi elama kuuekesi ehk on Kuul valitseb suur füüsiline isoleeritus inimkonnast (suhtlus Maal olevate lähedastega on digitaalne). Ka elamiseks mõeldud keskkond pole kõige suurem, seega tuleb astronaudil ennast vaimselt ette valmistada.
Vajalik oleks ka Kuu-baasis elamise väljaõpe, et tagada astronautide pädevus sealse keskkonnaga ümberkäimiseks.
Tradução:
Existem dois tipos de veículos para se deslocarem na Lua perto da nossa base: o Veículo de Terreno Lunar (LTV) e a Plataforma de Mobilidade Habitável (HMP). O Veículo de Terreno Lunar é um veículo mais pequeno, mais ou menos do tamanho de um carrinho de golfe, concebido para deslocações perto da base. Este veículo pode transportar dois astronautas e algum equipamento e não tem carroçaria, pelo que os astronautas têm de usar fatos espaciais no veículo.
O HMP é um veículo de maiores dimensões com uma capacidade de bateria de cerca de 500 kWh. Este veículo tem um interior coberto por um casco onde os astronautas podem ficar sem fato espacial. O HMP foi concebido para percorrer terrenos difíceis e longas distâncias, pelo que as viagens com este veículo podem durar vários dias.
A Orion e o equipamento serão lançados em órbita pelo Sistema de Lançamento Espacial ou pela Starship da SpaceX. O equipamento desloca-se sem parar em direção à localização da colónia lunar, mas a Orion pára uma vez no Lunar Gateway, que é uma chamada escala para viagens espaciais.
Texto original:
Kuul liikumiseks on meie baasi läheduses kahte sorti sõidukeid: Veículo de Terreno Lunar (LTV) e Plataforma de Mobilidade Habitável (HMP). Lunar Terrain Vehicle on väiksemamõõduline, umber golfiauto suurune sõiduk, mis on mõeldud baasilähistel sõitmiseks. See sõiduk mahutab kaks astronauti ja natuke varustust ning sellel puudub korpus, seega peavad astronaudid sõidukil skafandreid kandma.
HMP on suurem sõiduk, mille aku võimsus on ca 500 kWh. Sellel sõidukil on korpusega kaetud sisesalong, kus astronaudid saavad viibida ilma skafandrita. HMP on mõeldud läbima keerulisi maastikke ja pikki distantse, seega võivad selle sõidukiga tehtavad sõidud kesta mitu päeva.
Kosmoselaev Orioni ja varustuse viib orbiidile, kas Space Launch System või SpaceX'i Starship. Varustus liigub ilma vahepeatusteta Kuu-asula asukoha poole, kuid Orion peatub korra Lunar Gateway juures, mis on nn vahelüliks kosmosereisidel.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 