3.1 - Cum protejează tabăra lunară și cum oferă astronauților un adăpost împotriva mediului dur al Lunii.
Traducere:
Proiectarea clădirilor noastre va avea pereți suficient de groși pentru a bloca pătrunderea radiațiilor. Aceștia vor rezista, de asemenea, la diferențele de presiune dintre interior și exterior. Și vor fi rezistente la impactul cu micrometeoriți.
Textul original:
Designul clădirilor noastre va trebui să aibă pereți suficient de groși pentru a putea bloca intrarea radiațiilor. De asemenea, vor suporta diferențele de presiune dintre interior și exterior. Și vor fi rezistente la impactul micrometeoriturilor.
3.2 - Pe Lună, resursele sunt foarte puține, dar în timpul misiunilor lunare de lungă durată, astronauții nu se pot baza pe misiuni de realimentare de pe Pământ. Explicați modul în care tabăra dvs. lunară va oferi astronauților acces durabil la nevoile de bază, cum ar fi apa, hrana, aerul și energia.
Traducere:
Când vine vorba de hrănirea astronauților, este esențial ca aceștia să își poată cultiva propriile fructe, legume și zarzavaturi. Pentru aceasta, va fi construită o seră și va fi folosită tehnica agriculturii hidroponice, prin care plantele sunt cultivate în apă și iluminate cu lumini LED pentru a înlocui artificial lumina soarelui. Apa de la chiuvete și dușuri va fi reciclată pentru a menține gradul necesar de umiditate. De asemenea, apa va fi extrasă din polii lunari. În ceea ce privește energia, aceasta va fi obținută prin intermediul panourilor solare și va fi stocată în baterii. În ceea ce privește oxigenul, esențial pentru respirație, acesta va fi obținut prin procese chimice din electroliza moleculelor de apă.
Textul original:
La ora de a hrăni astronauții, este fundamental ca aceștia să își cultive propriile fructe, legume și hortaliză. Pentru aceasta, se va construi un hiperspațiu și se va recurge la tehnica de agricultură hidropică, prin care se cultivă plante în apă și se iluminează cu lumini LED pentru a înlocui artificial lumina solară. Se va recicla apa de lavoare și de dușuri pentru a menține nivelul de umiditate necesar. De asemenea, se va extrage apa de la polii lunare. În ceea ce privește energia, aceasta va fi obținută prin intermediul panourilor solare și acumulată în baterii. În ceea ce privește oxigenul, care este indispensabil pentru respirație, acesta va fi obținut prin procese chimice, pornind de la electroliza moleculelor de apă.