1.1 - Descrierea proiectului
Traducere:
Baza noastră lunară este formată din mai multe clădiri: una pe mai multe niveluri, cupole mici, o seră, un garaj și o bază de foraj.
Sub cupola principală, la parter, se află bucătăria (spațiu mare de lucru, punct de apă și dulapuri mari). Există, de asemenea, o încăpere pentru autoservire, cu mese și spații frigorifice. La primul subsol se află un dormitor (serie de 3 paturi supraetajate), dulapuri de depozitare, un spațiu pentru toalete și o baie. Avem, de asemenea, zona de relaxare, sala de jocuri pe 2 etaje, o sală de gimnastică și o piscină. În cel de-al doilea subsol, o cameră cu pile de combustie este folosită pentru furnizarea de energie pe timp de noapte, o cameră pentru reciclarea apei, elemente de stocare a energiei electrice și infirmeria (sală de așteptare, dulapuri cu medicamente, paturi pentru răniți și radio și examene locale).
Sub cupolele mici se află o piscină, un atelier cu 3 camere etanșe pentru reparații și producție, o zonă de calculatoare cu mai multe stații de lucru și, în sfârșit, un laborator cu stații de lucru, un spațiu de lucru digital de mari dimensiuni pentru colectarea de date. date științifice și studierea lor.
Textul original:
Baza noastră lunară este compusă din mai multe clădiri: una pe mai multe niveluri, mici dome, o seră, un garaj și o bază furajeră.
Sub cupola principală, în partea de jos, se află bucătăria (spațiu mare de lucru, punct de apă și mari panouri). Il y a également une salle pour les repas en libre-service avec tables et parties réfrigérées. În primul subsol, există un dormitor (serii de 3 paturi suprapuse), panouri de aranjament, un spațiu pentru toalete și o baie. On a aussi l'espace de détente, la salle de jeux sur 2 etages, une salle de sport et une piscine. În cel de-al doilea subsol, un local cu grămezi de combustibil permite eliberarea energiei în timpul nopții, un local pentru reciclarea apei, elemente de stocare a energiei electrice și de infirmerie (sală de așteptare, dulapuri de farmacie, paturi pentru copii și radio local și de examinare).
Sub micile dome, se află o piscină, un atelier cu 3 piese ermetice pentru reparare și fabricare, un spațiu informatic cu mai multe posturi de lucru și, în sfârșit, un laborator cu posturi de lucru, un mare spațiu digital de lucru pentru colectarea datelor științifice și pentru studiu.
1.2 - De ce vrea astronautul tău să meargă pe Lună și să construiască o tabără lunară?
Traducere:
Astronauții merg pe Lună pentru a studia elementele care o compun, este în primul rând o misiune științifică. În plus, ea permite studierea posibilității de a călători pe Marte sau chiar mai departe. De asemenea, acest lucru va face posibilă efectuarea de călătorii în interiorul sistemului solar sau în afara acestuia, pornind de pe Lună.
Textul original:
Astronauții se deplasează pe Lună pentru a studia elementele care o compun, aceasta fiind în primul rând o misiune științifică. În plus, acest lucru permite studierea posibilității de a călători spre Marte sau chiar mai departe. Acest lucru va permite, de asemenea, efectuarea de călătorii în sistemul solar sau în afara acestuia, pe lângă Lună.