1.1 - Descrierea proiectului
Traducere:
Tabăra noastră lunară va fi construită la Polul Nord al Lunii. Patru astronauți vor lucra și vor locui aici. Tabăra este formată din mai multe clădiri, în care se află o bucătărie, un laborator, o sală de lucru și de studiu, o bucătărie, o sală de sport, o sală pentru conferințe și întâlniri video cu familiile astronauților. În tabără există rovere, care sunt protejate de o clădire asemănătoare unui garaj. Există, de asemenea, o rachetă pentru o eventuală evacuare de pe Lună. Un element important al taberei este ferma de alge, datorită căreia astronauții se vor putea hrăni după ce rezervele de pe Pământ vor fi epuizate.
Textul original:
Nasz Moon Camp powstanie na Biegunie Północnym Księżyca. Pracować i żyć będzie tu czterech astronautów. Obóz składa się z kilku budowli, w których znajdują się kuchnia, laboratorium, pokój do pracy i nauki, kuchnia, siłownia, pokój do konferencji i spotkań video z rodzinami astronautów. Na terenie obozu znajdują się łaziki, które chronione są budynkiem na wzór garażu. Znajduje się również rakieta do ewentualnej ewakuacji z Księżyca. Ważnym elementem obozu jest farma alg, dzięki, której astronauci będą mogli odżywiać się po wyczerpaniu zapasów ziemskich
1.2 - De ce vrea astronautul tău să meargă pe Lună și să construiască o tabără lunară?
Traducere:
Astronautul nostru vrea să meargă pe Lună pentru că vrea să se implice în cercetarea modului în care funcționează organele umane. Cercetarea va fi efectuată de echipajul nostru format din patru astronauți. În laboratorul nostru specializat vor fi efectuate teste detaliate. Astronauții vor să ajute omenirea în drumul spre posibilitatea relocării pe alte obiecte din Univers. Adresa noastră spațială obligă. Univers, Calea Lactee, Sistemul Solar, Pământ, Bełchatów, SP12. Zborul spre Lună înseamnă depășirea propriilor capacități, testarea propriilor forțe și o provocare pe care omenirea o pune în mâinile celor aleși. Misiunea noastră va contribui la pregătirea omenirii pentru o călătorie extraordinară.
Textul original:
Nasz astronauta chce polecieć na Księżyc , ponieważ chce zaangażować się w badania nad działaniem organów ludzkich. Badania przeprowadzone będą przez naszą załogę, liczącą czterech astronautów. Dokładne badania zostaną przeprowadzone w naszym specjalistycznym laboratorium. Astronauci chcą przysłużyć się ludzkości w drodze do możliwości przesiedlenia się na inne obiekty we Wszechświecie. Nasz adres kosmiczny zobowiązuje. Wszechświat, Droga Mleczna, Układ Słoneczny, Ziemia, Bełchatów, SP12. Lot na Księżyc jest przekroczeniem własnych możliwości, sprawdzeniem swoich sił i wyzwaniem, które składa ludzkość na ręce wybrańców. Nasza misja będzie przyczyniać się do przygotowania ludzkości na niezwykłą podróż.