1.1 - Opis projekta
Prevod:
Pozdravljeni, razložili bomo naš lunarni tabor.
-Začnimo s kratkim povzetkom tega, kar smo naredili.
1- Začnemo s postavitvijo tal in kraterjev na Luni, nato začnemo ustvarjati našo raketo, ki jo po zgledu drugih slik sestavlja več valjev različnih velikosti, nekaj paraboloidov in različnih pravokotnikov. Raketo smo zaključili z drugo novo zamislijo, astronavtom. Astronavt je sestavljen iz več valjev, več krogov, več pravokotnikov in več kvadratov. Ko smo končali z astronavtom, smo prišli na idejo, da bi začeli izdelovati hišo, mislili smo, da nam bo težje narediti tako kot astronavta, vendar ni bilo tako.
Najprej smo strukturo naredili enobarvno, vendar smo pozneje ugotovili, da bi bilo bolje, če bi bila prozorna, saj bi se stvari videle bolj podrobno. Začnemo s postavitvijo več paraboloidov različnih velikosti, največji je razdeljen na dve nadstropji: spalnico in dnevno sobo, dnevno sobo sestavljajo trije fotelji in miza, ko se povzpnete po stopnicah, najdete spalnico, ki je sestavljena iz treh postelj in dveh nočnih omaric. Najmanjša sta shramba in kopalnica, pred hišo pa imamo majhen vrt.
Izvirno besedilo:
Hola, os vamos a explicar nuestro campamento lunar.
-Vamos a empezar con un breve resumen de lo que hemos hecho.
1- Empezamos poniendo el suelo y los cráteres de la luna, a continuación empezamos a crear nuestro cohete, siguiendo ejemplos de otras imágenes, está formado por varios cilindros de diferentes tamaños, también por algunos paraboloides y diferentes rectángulos. Dando por terminado nuestro cohete empezamos con otra nueva idea, un astronauta. El astronauta está formado por varios cilindros, varios círculos, varios rectángulos y varios cuadrados. Al terminar el astronauta se nos ocurrió la idea de empezar a hacer una casa, pensábamos que nos iba a costar más hacerla al igual que el astronauta, sin embargo, no fue así.
Empezamos haciendo la estructura de un color sólido pero más tarde nos dimos cuenta de que sería mejor transparente ya que se verían las cosas más detladamente. Comenzamos poniendo varios paraboloides de diferentes tamaños, el más grande lo dividimos en dos plantas el dormitorio y la sala de estar , la sala de estar está compuesta por tres sillones y una mesa , cuando subes las escaleras encuentras el dormitorio , el cual está compuesto por tres camas y dos mesitas de noche. Los más pequeños son el almazen y el cuarto de baño y delante de la casa tenemos un pequeño huerto.
1.2 - Zakaj želi vaš astronavt odpotovati na Luno in zgraditi lunino taborišče?
Prevod:
2 - Astronavt je imel kratko nesrečo s svojo raketo, ne da bi pričakoval, da bo popravilo trajalo dlje, kot je pričakoval, in iz dneva v dan je ugotavljal, da potrebuje več prostora, zato je začel ustvarjati svoj lunarni tabor, pri čemer je začel z nekaj idejami, ki so bile pozneje povsem drugačne.
Izvirno besedilo:
2- El astronauta llegó teniendo un breve accidente con su cohete sin esperarse que arreglarlo le iba a tomar más tiempo del que él esperaba, y día tras día se dio cuenta de que necesitaba más espacio, entonces comenzó a crear su campamento lunar , comenzando con unas ideas que luego fueron totalmente diferentes.