V Moon Camp Explorers je naloga vsake ekipe, da s pomočjo programa Tinkercad 3D-oblikuje celoten lunin tabor. Razložiti morajo tudi, kako bodo uporabili lokalne vire, zaščitili astronavte pred nevarnostmi v vesolju ter opisali bivalne in delovne prostore v svojem luninem taboru.
IES GONZALO NAZARENO DOS HERMANAS-SEVILLA Španija 14 0 / 1 ESPAÑOL
Prevod:
Projekt 3D oblikovanja je sestavljen iz različnih struktur: stavb, predorov, baterij in solarnih panelov, rezervoarjev za gorivo in plin, rakete, roverja itd. Temelji na bližnji prihodnosti (okoli leta 2100), v kateri raziskovanje vesolja še vedno stagnira in med posameznimi misijami, poslanimi na zemeljski satelit, mine veliko let. Ko še ni bila vzpostavljena nobena lunarna baza (to je znano), se podjetje F&D, ki se ukvarja s proizvodnjo industrijskih 3D-tiskalnikov (posel prihodnosti), odloči poslati svojo zasebno misijo in tako vzpostaviti prvo stalno lunarno bazo v zgodovini (seveda 3D-tiskano).
Izvirno besedilo:
El proyecto de diseño 3D consta de diferentes estructuras: edificios, túneles, baterías y sončne plošče, posode za gorivo in pline, kohete, rover itd. Está basado en un futuro cercano (sobre el año 2100) en el que la exploración espacial está aún estancada y pasan bastantes años entre cada misión que se envía al satélite terrestre. Cuando todavía ni postavljena nobena lunarna baza (que se sepa), je podjetje F&D, ki se ukvarja z fabricar impresoras 3D industriales (negocio del futuro), decide enviar su propia misión privada, estableciendo así la primera base lunar fija de la historia (impresa en 3D, por supuesto).
Prevod:
Glavni cilji baze so zbiranje, raziskovanje in poznejše izkoriščanje novih materialov, najdenih na Luni. Čeprav za zbiranje in raziskovanje baza ni potrebna, je za izkoriščanje potrebna, zato je zgrajen tabor.
Izvirno besedilo:
Los principales objetivos de la base son la recolección, investigación y explotación posterior de nuevos materiales, encontrados en la luna. Aunque para la recolección e investigación no se necesita una base, para la explotación sí, por eso se construye un campamento.
morje miru
Prevod:
Ker je zelo ravna, zaradi česar ni treba izravnavati zemljišča, taborišče se lahko v prihodnosti razširi, olajša se prevoz itd.; poleg tega je večinoma sestavljena iz mehke kamnine, ki jo je mogoče zlahka izkopati za podzemne strukture in izkope za izkoriščanje materialov.
Izvirno besedilo:
Porque es muy plano, lo que ahorra aplanar el terreno, permite expandir el campamento en un futuro, facilita el transporte, etc; y se compone mayormente de roca blanda, fácil de excavar para las estructuras subterráneas y excavaciones para la explotación de materiales.
Prevod:
Taborišče naj bi bilo poslano v več fazah z različnimi raketami. Deli, kot so bunker ali predori, bodo ojačani z obilico kamenja, vendar presežek materiala ne bo porabljen, saj bo velika večina pridobljenega materiala poslana na tla. Zunanjost bo v celoti izdelana iz nerjavnega jekla, saj bo natisnjena s 3D tiskalnikom.
Izvirno besedilo:
El campamento se enviaría en fases con diferentes cohetes. Partes como el búnker o los túneles serán reformzadas con rocas abundantes pero no se gastará un exceso de material ya que la gran mayoría de lo obtenido será enviado a la tierra. El exterior se compondrá en su totalidad de acero inoxidable, ya que sería impreso en 3D.
Prevod:
Ker je izdelana iz prevodne kovine, bo glede na temperaturo toploto sončnih žarkov ohranjala sama, po potrebi pa bo uporabila električni ogrevalni sistem. Kompresijske komore, ki so na različnih delih baze, so izolirane od vseh možnih nevarnosti (puščanje, temperatura, vremenske razmere in celo hrup), poleg tega pa je na voljo zapleten alarmni sistem, ki je zasnovan tako, da zazna vsako težavo, pri čemer je celo bunker z
neposreden dostop do izstrelitvene rakete za nujne primere, ki bi lahko poškodovali konstrukcijo.
Izvirno besedilo:
Al estar hecho de un metal conductor, con respecto a la temperatura se mantendrá el calor de los rayos de sol por sí solo, recurriendo al sistema de calefacción eléctrico en caso de necesidad. Las cámaras de compresión presentes en diferentes partes de la base aíslan de todo peligro posible (fugas, temperatura, clima, e incluso de ruido) y hay un complejo sistema de alarmas diseñado para detectar cualquier problema, con incluso un búnker conacceso directo a un cohete de salida para las emergencias que puedan dañar la estructura.
Prevod:
Poleg rezervoarjev, skladišč in baterij za neobnovljive dobrine ima baza tudi sadovnjak, ki dopolnjuje zaloge hrane, vode in kisika, z ustreznim sistemom za prerazporeditev, ter sončne kolektorje, ročne generatorje in vetrne turbine za oskrbo z električno energijo.
Izvirno besedilo:
Zato, aparte de contar con tanques, almacenes y baterías para los bienes no renovables, la base también cuenta con un huerto que repone de alimentos, agua y oxígeno, con su correspondiente sistema de redistribución; junto con placas solares y generadores manuales y aerogeneradores para el abastecimiento eléctrico.
Prevod:
Vključevala bi študijo strukture in uporabe baze ter njenih elementov, zlasti tistih, ki lahko pomagajo v sili (bunker, kompresijske komore itd.), ter najvarnejše načine za izvajanje njihovih funkcij in način zavarovanja.
Izvirno besedilo:
Incluiría un estudio estructural y de uso de la base y sus elementos, especialmente los que pueden ayudar en una emergencia (búnker, cámaras de compresión, etc) junto con las formas más seguras de desempeñar sus funciones y la forma de asegurarlo todo.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 