V Moon Camp Explorers je naloga vsake ekipe, da s pomočjo programa Tinkercad 3D-oblikuje celoten lunin tabor. Razložiti morajo tudi, kako bodo uporabili lokalne vire, zaščitili astronavte pred nevarnostmi v vesolju ter opisali bivalne in delovne prostore v svojem luninem taboru.
Kolegij Calvijn Goes-Zeeland Nizozemska 13, 14 0 / 0 Nizozemska
Prevod:
V projektu smo se osredotočili na načrtovanje lastne lunarne baze. Pri načrtovanju smo morali upoštevati štiri točke: prostor, kisik, elektriko in hrano. Seveda je pri načrtovanju treba upoštevati še veliko drugih stvari, vendar so bile te štiri najpomembnejše. Štirje ljudje smo se ukvarjali z enim problemom, zato se je vsak lotil enega. Da bi pridobili dobre in zanesljive informacije, smo opravili več laboratorijskih testov, poiskali pa smo tudi informacije. Veliko se lahko naučimo od organizacij in astronavtov, ki so že obiskali Luno. Zato je zelo pomembno, da beremo, poslušamo in raziskujemo njihove izkušnje. Po vseh teh raziskavah smo naredili prvo skico. S tem smo pridobili nova spoznanja, da bomo imeli najboljšo lunino bazo, ki jo na Luni natisne tiskalnik 3d! Ko je bila naša osnovna zamisel na mizi, smo jo lahko še naprej razvijali. Sestavili smo proračun in se ukvarjali z vsemi vrstami stranskih vprašanj. Ko so bile vse te stvari opravljene, smo začeli skicirati v programu za risanje 3d Thinkercad. Začela se je tudi priprava poročila.
Izvirno besedilo:
Pri projektu smo se brez težav odločili, da se bomo ukvarjali z lastnim maanbasisom. Bij het ontwerpen hiervan kwamen er vier punten op ons pad waar we rekening mee moesten houden: de plek, zuurstof, elektriciteit en voedsel. Natuurlijk zijn er nog veel meer dingen van belang bij het ontwerpen, maar deze vier waren het belangrijkst. We zijn met vier personen en daarom heeft iedereen één probleem aangepakt. Om achter goede en betrouwbare informatie te komen hebben we een aantal lab proeven gedaan, maar ook op informatie opgezocht. We kunnen namelijk veel leren van organisaties en astronauten die al weleens eerder de maan bezocht hebben. Daarom is het erg belangrijk om hun ervaring te lezen, te horen en te onderzoeken. Na al al dit onderzoek hebben wij een eerste schets gemaakt. Dit zorgt namelijk voor nieuwe inzichten, waardoor wij de beste maanbasis hebben die door een 3d printer op de maan geprint wordt! Nadat ons basisidee op tafel lag, konden wij verder met het uitwerken daarvan. Er werd een begroting gemaakt en allerlei bijzaken werden uitgewerkt. Toen al deze dingen gedaan waren gingen we schetsen in het 3d-teken programma Thinkercad. Ook werd er een begin gemaakt aan het rapport.
Prevod:
Zakaj bi astronavt izbral našo lunarno misijo namesto misije drugega podjetja?
Polet na Luno je čast, saj je bila zadnja misija s človeško posadko na Luno leta 1972. Prav tako je za človeštvo pomembno, da opravimo raziskave, da bi vedeli, ali lahko večje skupine ostanejo na Luni dlje časa. Svetovno prebivalstvo trenutno eksplozivno narašča in pričakovati je, da se bo ta rast nadaljevala tudi v prihodnosti. Zato bi bilo zelo koristno, če bi na Luni lahko živele večje skupine ljudi. Naši astronavti so zelo motivirani za izvajanje raziskav na Luni. Šest astronavtov, ki jih vzamemo na lunarno misijo, je v preteklosti že bilo v vesolju, kjer so opravljali raziskave. Zato so zelo izkušeni! Lunina misija je dobro raziskana in popolnoma varna, če pa gre kaj narobe, je za astronavte predvidena odškodnina.
Izvirno besedilo:
Waarom zou een astronaut voor onze maanmissie kiezen en niet die van een ander bedrijf?
Het is een eer om naar de maan te gaan, want de laatste bemande missie naar de maan was in 1972. Ook is het belangrijk voor de mensheid om onderzoek te doen, om te weten of er grotere groepen voor langere tijd zich op de maan kunnen huisvesten. De wereldbevolking groeit op dit moment explosief en het is de verwachting dat die groei doorzet in de toekomst. Het is dan erg handig om grotere groepen mensen te laten leven op de maan. Onze astronauten zijn erg gemotiveerd om onderzoek te doen op de maan. De zes astronauten die we meenemen op maanmissie zijn in het verleden al weleens in de ruimte geweest om onderzoek te doen. Deze zijn dus extra ervaren! De maanmissie is goed onderzocht en volkomen veilig, maar als het verkeerd gaat is er een schadevergoeding voor de astronauten.
Krater Clavius
Prevod:
Odločili smo se, da bomo svojo bazo na Luni zgradili v kraterju, saj je tam bolje zaščitena pred padanjem meteoritov z Lune. Našo lunino bazo želimo postaviti v kraju Clavius, ker je tam dokaj stalna temperatura približno -270 stopinj Celzija. To je zato, ker sonce ne more doseči tega območja. Tako moramo na primer upoštevati le en vremenski dejavnik (mraz) namesto dveh (vročina in mraz). To je zato zelo učinkovito za materiale, ki jih moramo vzeti s seboj, saj moramo upoštevati le mraz.
Izvirno besedilo:
Wij hebben ervoor gekozen om onze Moonbase in een krater te bouwen omdat het daar beter beschut is tegen de meteorieten maan neervallen. We willen onze maanbasis in Clavius neerzetten, omdat daar een vrij constante temperatuur te vinden van ongeveer -270 graden Celsius. Dit komt doordat de zon er niet bij kan. Zo hoeven we maar met een soort weerfactor (kou) rekening moeten houden in plaats van twee (hitte en kou. )Dit is dus erg efficiënt voor de materialen die we mee moeten nemen omdat we alleen rekening moeten houden met de kou
Prevod:
Bazo na Luni zgradimo s tiskalnikom 3d. To je lažje prevažati in postaviti. Naš tiskalnik 3d deluje s pomočjo robotskih rok, ki tiskajo. Ta tiskalnik je mogoče v celoti razstaviti, zato ga je enostavno prenašati. Vsak tiskalnik 3d potrebuje filament. Naš tiskalnik tiska z betonsko malto podjetja Saint-Gobain Weber Beamix. To je izjemno močan beton, ki ga lahko uporabimo za našo bazo na Luni. Pri gradnji naše lunarne baze želimo uporabiti tudi naravne vire z Lune. Dokazano in raziskano je bilo, da je v zemlji na južnem polu voda. To vodo želimo izvrtati, nato pa jo filtrirati in potem boste imeli svojo lastno pitno vodo!
Izvirno besedilo:
Na maanbasu smo se odločili za tiskanje z enim 3d tiskalnikom. Dat is gemakkelijker te vervoeren en neer te zetten. Onze d printer werkt door middel van robotarmen die printen. Deze printer is volledig uit elkaar haalbaar en dus makkelijk mee te nemen. Elke 3d printer heeft filament nodig. Onze printer print met betonmortel van Saint-Gobain Weber Beamix. Dat is extra sterk beton dat we kunnen gebruiken voor onze maanbasis. We willen ook natuurlijke hulpbronnen vanuit de maan gebruiken bij de bouw van onze maanbasis. Het is bewezen en onderzocht dat er water in de grond van de zuidpool zit. Hier willen we naar boren, dit water dan filteren en dan heb je je eigen drinkwater!
Prevod:
Zasnovali smo okroglo majhno lunarno bazo z debelo steno, ki dobro ščiti in izolira pred meteoriti in mrazom. Meteoriti se odbijejo od poloble in pristanejo na tleh poleg lunine baze. Da bi ohranili čim več kisika, smo na izhodu iz okroglega dela lunine baze zasnovali zračno zaporo z dvojnimi vrati. Skozi ta velika vrata se pri vstopu in izstopu iz lunine baze izgubi malo vdihljivega kisika. Zelo trajnostno!
Izvirno besedilo:
Wij hebben een ronde kleine maanbasis ontworpen met een dikke wand die goed beschermt en isoleert tegen meteorieten en kou. De meteorieten ketsen af tegen de halve bol waarna ze op de grond naast de maanbasis terechtkomen. Om zoveel mogelijk zuurstof te bewaren hebben wij bij de uitgang van het ronde stuk van de maanbasis een luchtsluis ontworpen met dubbele deuren. Door deze geweldige deuren gaat er weinig inadembare zuurstof verloren bij het binnengaan en uitgaan van de maanbasis. Harstikke duurzaam dus!
Prevod:
V naši lunarni bazi imamo do meter debel zid. Z izolacijsko plastjo proti ledenemu mrazu, ki jo med drugim sestavlja poliestrski stojalo. Preostali del lunine baze bo natisnjen s tiskalnikom 3d, ki tiska beton. Ta beton je izredno močan in odporen proti meteoritom. Meteoriti se odbijajo od strehe in končajo poleg lunine baze. Iz luninega površja želimo pridobiti tudi energijo. Čez del luninega površja je speljan energetski kabel. Konča se na solarnih ploščah. Ti sončni paneli bodo pritrjeni na lunino površino pred luninim poletom.
Izvirno besedilo:
We hebben een wand van wel een meter dik in onze maanbasis. Met een isolerende laag tegen de ijzige kou van o.a. polyesterezel. De rest van de maanbasis wordt ge 3d-print met een 3d-printer die beton print. Dit beton is enorm sterk en houdt meteorieten tegen. De meteorieten ketsen af op en dak en komen zo naast de maanbasis terecht. Energie willen we ook vanaf het maanoppervlak halen. We hebben een energiekabel over een gedeelte van het maanoppervlak lopen. Die loopt uit op de zonnepanelen. Deze zonenpanelen worden voor de maanmissie al op het maanoppervlak bevestigd.
Prevod:
Pred odhodom na Luno želimo naše astronavte čim bolje usposobiti, saj morajo točno vedeti, kaj bodo tam počeli, zato jih je treba čim bolje usposobiti. Sposobni morajo biti čim bolj natančno izvajati poskuse, zato morajo to vedeti vnaprej. Prav tako jih želimo čim bolje usposobiti za gojenje rastlin in podobno. Naši astronavti morajo biti sposobni preživeti, zato bomo poskušali vzgojiti alge, ki proizvajajo kisik, s katerim bodo astronavti lahko preživeli dlje časa. To je verjetno obdobje enega leta, če želite doseči ta cilj, potrebujete kisik, zato so gojene alge bistvenega pomena. Razlog je tudi v tem, da želimo na misijo vzeti šest astronavtov, zato želite imeti dovolj kisika za vse te ljudi.
Izvirno besedilo:
Wij willen onze astronauten zo goed mogelijk trainen voor het vertrek naar de maan, ze moeten daar precies weten wat ze moeten doen en dat dus zo goed mogelijk uit te voeren. Ze moeten experimenten zo exact mogelijk kunnen doen en dat dus van tevoren al weten. Ook willen we ze trainen hoe ze zo goed mogelijk planten en dergelijke kunnen kweken. Onze astronauten moeten kunnen overleven en gaan daarom proberen om algen te kweken die zuurstof produceren waarmee de astronauten kunnen overleven voor een langere periode. Waarschijnlijk gaat het hier om een tijdsduur van 1 jaar, als je dit doel wil halen heb je zuurstof nodig en zijn de gekweekte algen essentieel. Dit is ook omdat we zes astronauten mee willen nemen op missie, dan wil je wel genoeg zuurstof voor al deze personen hebben.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 