V Moon Camp Explorers je naloga vsake ekipe, da s pomočjo programa Tinkercad 3D-oblikuje celoten lunin tabor. Razložiti morajo tudi, kako bodo uporabili lokalne vire, zaščitili astronavte pred nevarnostmi v vesolju ter opisali bivalne in delovne prostore v svojem luninem taboru.
3. gimnazija SALAMIS SALAMINA-ATTIKI Grčija 14 0 / Grški
Prevod:
Naš tabor na Luni se imenuje EUFORIJA, ker želimo, da bi se astronavti v svojem začasnem "domu" na Luni počutili evforično. Zato je baza zasnovana tako, da bo posadki, ki bo v njej bivala kratek čas, omogočala udobno življenje, ne da bi ji manjkalo kaj osnovnega. V bazi lahko bivajo štirje astronavti.
V njem je delovni prostor za astronavte z naprednimi računalniki. V njem so tudi kavči za počitek in omare za njihove uniforme.
Zunaj so rastlinjaki za gojenje sadja in zelenjave za njihovo zdravo prehrano z zemljo in semeni, ki so jih prinesli z zemlje. Ob poti bodo opravili poskuse s kamnito podlago, da bi eksperimentirali s pridelki.
Obstajajo tudi daljinsko vodena robotska vozila, ki bodo s posebnimi sprednjimi ščitniki pobirala kamenje, vodo ali koščke ledu. Ta so zaščitena pod nadstrešnicami, da se izognejo trkom z vesoljskimi odpadki.
V modri kupoli je shranjena voda, ki nastane pri obdelavi koščkov ledu, ki jih robotska vozila zberejo v kraterju Shackleton. Na poti jih stopimo, vodo filtriramo v zunanjih napravah ob kupoli in jo nato shranimo v modri kupoli, da imajo astronavti na voljo pitno vodo. V istih objektih jo razdelimo na vodik in kisik, tako da je na voljo zaloga kisika za posadko.
Inženirji posadke so namestili tudi devet fotonapetostnih celic, da bi iz sonca, ki se odbije nazaj na Luno, proizvedli dovolj električne energije. To bo potrebno za napajanje vseh strojev, ki jih bodo astronavti uporabljali med delom na Luni.
Tovornjaki so uporabni za prevoz astronavtov in raziskovanje Lune. Dve vozili sta opremljeni s fotovoltaičnimi elementi za delovanje njunih električnih instrumentov.
Na zadnjem mestu je impresivna raketa za prevoz posadke nazaj na Zemljo.
Izvirno besedilo:
Tο δικό μας moon camp ονομάζεται ΄΄ ΕΥΦΟΡΙΑ ΄΄ (EUFORIJA), λόγω του ότι οι αστροναύτες μας θέλουμε να νιώθουν ευφορία στο προσωρινό τους ΄΄σπίτι΄΄ στη Σελήνη. Για το λόγο αυτό η βάση είναι σχεδιασμένη ώστε να παρέχει μια άνετη διαβίωση χωρίς να λείπει τίποτα το βασικό στο πλήρωμα που θα διαμένει για λίγο καιρό εκεί. Υπάρχει η δυνατότητα διαμονής τεσσάρων αστροναυτών.
Αποτελείται από ένα χώρο εργασίας για τους αστροναύτες με προηγμένους ηλεκτρονικούς υπολογιστές. Επίσης περιλαμβάνει καναπέδες για ξεκούραση και ντουλάπες για τις στολές τους.
Εξωτερικά υπάρχουν θερμοκήπια για τη καλλιέργεια φρούτων και λαχανικών για την υγιεινή διατροφή τους με χώμα και σπόρους που μεταφέρθηκε από τη γη. Στη πορεία θα γίνουν δοκιμές με ρηγόλιθο για να πειραματιστούν με τις καλλιέργειες.
Υπάρχουνίσης τηλεκατευθυνόμενα ρομποτικά οχήματα τα οποία θα συλλέγουν πετρώματα , νερό ή κομμάτια πάγου με ειδικές δαγκάνες μπροστά. Αυτά προστατεύονται κάτω από στέγαστρα για την αποφυγή συγκρούσεων με διαστημικά απόβλητα .
Στον μπλε θόλο αποθηκεύεται το νερό που προκύπτει από την επεξεργασία των κομματιών πάγου που συλλέγουμε από τον κρατήρα Shackleton μέσω των ρομποτικών οχημάτων .Στη πορεία τα λιώνουμε , φιλτράρουμε το νερό στις εξωτερικές εγκαταστάσεις δίπλα στο θόλο και το αποθηκεύουμε έπειτα στον μπλε θόλο , ώστε οι αστροναύτες μας να έχουν πόσιμο νερό . Στις ίδιες εγκαταστάσεις γίνεται και η διάσπαση του σε υδρογόνο και οξυγόνο ώστε να υπάρχει απόθεμα οξυγόνου για το πλήρωμα.
Έχουν εγκατασταθεί από τους μηχανικούς του πληρώματος και εννέα φωτοβολταϊκά στοιχεία ώστε να παράγεται αρκετή ηλεκτρική ενέργεια από την ηλιακή που αντανακλάται στη Σελήνη. Αυτή θα είναι απαραίτητη για τη τροφοδοσία όλων των μηχανημάτων που χρησιμοποιούν οι αστροναύτες κατά τις εργασίες τους εκεί.
Τα φορτηγά είναι χρήσιμα για τη μεταφορά των αστροναυτών και την εξερεύνησή της Σελήνης. Υπάρχουν 2 οχήματα εξοπλισμένα και αυτά με φωτοβολταϊκά στοιχεία για τη λειτουργία των ηλεκτρικών οργάνων τους.
Τέλος σε δεσπόζουσα θέση υπάρχει ο εντυπωσιακός πύραυλος για τη μεταφορά του πληρώματος πίσω στη Γη.
Prevod:
O raziskovanju Lune, Zemljinega satelita, ljudje sanjajo že več desetletij. Zato jim mora bivanje tam zagotoviti varnost, užitek in duševno evforijo, da bodo kos težkim razmeram. Cilj je poiskati nove kamnine, ki bi jih lahko uporabili v elektronskih aplikacijah, za znanstvene preboje, gospodarske koristi in navdih za novo generacijo raziskovalcev.
Izvirno besedilo:
Η εξερεύνηση της Σελήνης , του δορυφόρου της Γης, αποτελεί όνειρο των ανθρώπων για πολλές δεκαετίες .Για το λόγο αυτό πρέπει η διαμονή τους εκεί να τους παρέχει ασφάλεια , ευχαρίστηση και ψυχική ευφορία ώστε να αντέξουν τις δύσκολες συνθήκες. Ο σκοπός είναι να βρούμε νέα πετρώματα ώστε να τα αξιοποιήσουμε σε ηλεκτρονικές εφαρμογές , για επιστημονικές ανακαλύψεις, οικονομικά οφέλη και έμπνευση για μια νέα γενιά εξερευνητών.
Krater Shackleton
Prevod:
To lokacijo smo izbrali predvsem zaradi neprekinjene sončne svetlobe, ki je prisotna na robu kraterja. Vendar je zaradi lege na Luninem južnem polu prisoten vodni led. To astronavtom omogoča, da na kraju samem uporabljajo vire, zaradi česar je baza bolj samozadostna. Druga prednost te lokacije je sprejemljiva temperatura na južnem polu, ki zmanjšuje maso potrebne izolacije.
Izvirno besedilo:
Επιλέξαμε αυτή τη θέση κυρίως λόγω του συνεχούς ηλιακού φωτός που υπάρχει στην άκρη του κρατήρα. Ωστόσο, λόγω της κατάστασής του στον σεληνιακό νότιο πόλο, υπάρχει πάγος νερού. Επιτρέπει στους αστροναύτες να εκτελούν επιτόπια χρήση πόρων, καθιστώντας τη βάση πιο αυτάρκης. Ένα άλλο πλεονέκτημα αυτής της τοποθεσίας είναι η υποφερτή θερμοκρασία στο νότιο πόλο, μειώνοντας τη μάζα της μόνωσης που απαιτείται.
Prevod:
Gradnja bo trajala dolgo, saj bo treba večkrat prepeljati material z Zemlje in pridobivati vire z Lune. Z Zemlje bodo poslani "delavci" robotske ekipe s tehnikami 3D tiskanja in avtomatizacije. Viri, kot sta lunin prah in žveplo, se bodo mešali in uporabljali kot gradbeni material. V drugi fazi bodo postajo prekrili z večplastnim izolacijskim materialom, nazadnje pa bodo s pomočjo robotov celotno postajo prekrili z regolitom za zaščito pred sevanjem in mikrometeoriti.
Ne smemo pozabiti, da je krater Shackleton velik po površini in ima zelo visoke stene, ki zagotavljajo fizično zaščito baze, ki bo postavljena v njem.
Izvirno besedilo:
Η κατασκευή θα διαρκέσει πολύ αφού θα χρειαστεί να μεταφερθεί υλικό από τη γη πολλές φορές και να εξαχθούν πόροι από τη Σελήνη. Οι ρομποτικές ομάδες με τεχνικές τρισδιάστατης εκτύπωσης και αυτοματισμούς θα είναι οι ''εργάτες ''που θα σταλούν από τη γη. Πόροι όπως η σεληνιακή σκόνη και το θείο θα αναμειχθούν για να χρησιμοποιηθούν ως δομικό υλικό. Σε δεύτερο στάδιο, ο σταθμός θα καλυφθεί με πολυστρωματικό μονωτικό υλικό και τέλος, με τη βοήθεια των ρομπότ, ολόκληρος ο σταθμός θα καλυφθεί με ρηγόλιθο για προστασία από την ακτινοβολία και τους μικρομετεωρίτες.
Ας μη ξεχνάμε ότι ο κρατήρας Shackleton είναι μεγάλος σε επιφάνεια και έχει μεγάλο ύψος στα τοιχώματά του ώστε να παρέχει φυσική προστασία στη βάση που θα στηθεί εκεί.
Prevod:
Večino struktur nad površjem je treba pokriti s kamnito podlago in debelimi stenami proti sevanju.
Poleg tega bo baza prek telekomunikacijskih satelitov povezana z Zemljo, zato se bodo vesoljski sledilniki ob vsaki informaciji o sončni nevihti in galaktičnem sevanju preklopili v avtonomni način in poslali na najbližji varni kraj. Uniforme astronavtov bodo izdelane iz oblačil, odpornih na sevanje.
Izvirno besedilo:
Οι περισσότερες από τις κατασκευές που βρίσκονται πάνω από την επιφάνεια πρέπει να καλύπτονται με ρηγόλιθους και χοντρούς τοίχους κατά της ακτινοβολίας.
Επίσης, η βάση θα συνδεθεί μέσω τηλεπικοινωνιακών δορυφόρων σε επικοινωνία με τη Γη και οποιαδήποτε πληροφορία σχετίζεται με την ηλιακή καταιγίδα και την ακτινοβολία των γαλαξιών, θα έχει ως αποτέλεσμα την τοποθέτηση των space trackers σε αυτόνομη λειτουργία και την αποστολή τους στο πλησιέστερο ασφαλές μέρος. Οι στολές των αστροναυτών θα είναι κατασκευασμένες από ρούχα ανθεκτικά στην ακτινοβολία.
Prevod:
Voda
Sprva bo voda v Moon Campu prihajala z Zemlje. Po prihodu rudarskih robotov pa bomo uporabljali vire iz kraterja Shackleton na kraju samem. Vodo bodo zbirali iz luninega ledu. Naša baza ima tudi sistem za upravljanje vode, ki je povezan s sistemom za ravnanje z odpadki in klimatizacijo/recikliranjem. To bi nam omogočilo kroženje vode in njeno ponovno uporabo v še večji meri, kot to trenutno počnemo na ISS. Rezervoarji, ki bazo ščitijo pred kozmičnim sevanjem, služijo tudi kot posode za vodo.
Hrana
V notranjosti vesoljske postaje sta dva rastlinjaka. Eden je namenjen gojenju hitro rastoče zelenjave: paradižnika, korenja, pese in čebule, redkvice, solate, špinače, korenja, krompirja in drugih. Poleg teh bomo imeli v gojenju tudi različna žita za beljakovinsko prehrano. V drugem rastlinjaku bomo imeli rastline, ki jih bomo nenehno preučevali, da bi preverili, kakšne potrebe imajo za preživetje na Luni. Rastlinjaki bodo popolnoma zaprti, razen z občasnim izpustom ogljikovega dioksida, ki bo rastline občasno razpršil prek samodejnega sistema. Poleg tega bodo imeli sistem za zbiranje čistega kisika, ki ga oddajajo rastline, in ga bodo prenesli v rezervoar za nadaljnjo uporabo in upravljanje.
Energija
Na robu lunarne baze je 9 fotovoltaičnih elementov (sončni sistem), ki bodo vso sončno energijo pretvorili v elektriko za potrebe postaje. Sončni paneli bodo nameščeni tam, kjer sonce ne bo prenehalo zagotavljati energije, če pa ne bo mogoče sprejemati energije od sonca, se bo energija zajela in shranila v baterije, da bo pripravljena za poznejšo uporabo. V primeru lunarnih robotskih avtomobilov, imenovanih Space trackers, bodo ti še vedno prejemali sončno svetlobo zaradi fotovoltaike, ki jo imajo na sebi.
Air
V rezervoarju za modro vodo se bo hranila voda za generator kisika, ki bo s postopkom elektrolize zagotovil dovolj kisika za celotno postajo. Voda bo vodena v rezervoar, v katerem sta dve posodi, v vsaki od njiju je pozitivna oziroma negativna elektroda, obe pa sta povezani z baterijo. Ob usmerjanju energije se iz vode izločita vodik in kisik. Tako bi nam to zagotovilo dovolj kisika za daljše časovno obdobje.
Izvirno besedilo:
Νερό
Στην αρχή, το νερό στο Moon Camp θα έρθει από τη Γη. Ωστόσο, μετά την άφιξη των ρομπότ εξόρυξης, θα χρησιμοποιήσουμε επιτόπια χρήση πόρων από τον κρατήρα Shackleton. Θα μαζέψουν νερό από τον σεληνιακό πάγο. Η βάση μας διαθέτει επίσης σύστημα διαχείρισης νερού, συνδεδεμένο με σύστημα διαχείρισης απορριμμάτων και κλιματισμό/ανακύκλωση. Θα μας επέτρεπε να κυκλοφορήσουμε το νερό και να το επαναχρησιμοποιήσουμε με ακόμη υψηλότερο ρυθμό από ό,τι σήμερα στον ISS. Οι δεξαμενές που προστατεύουν τη βάση από την κοσμική ακτινοβολία χρησιμεύουν επίσης ως δοχεία νερού.
Τροφή
Μέσα στον διαστημικό σταθμό μπορούμε να βρούμε δύο θερμοκήπια. Ένα από αυτά για την καλλιέργεια ταχείας ανάπτυξης λαχανικών: ντομάτες, καρότα, παντζάρια και κρεμμύδια, ραπανάκι, μαρούλι, σπανάκι, καρότο, πατάτα, μεταξύ άλλων. Εκτός από αυτά θα έχουμε και διάφορα δημητριακά σε καλλιέργεια για την πρωτεϊνική δίαιτα. Στο δεύτερο θερμοκήπιο θα έχουμε τα φυτά που θα ήταν υπό συνεχή μελέτη για να ελέγξουμε τις ανάγκες που παρουσιάζουν για την επιβίωσή τους στη Σελήνη. Τα θερμοκήπια θα είναι πλήρως σφραγισμένα εκτός από μια έκρηξη διοξειδίου του άνθρακα που θα ψεκάζει τα φυτά από καιρό σε καιρό, μέσω ενός αυτοματοποιημένου συστήματος. Εκτός από το ότι διαθέτει σύστημα συλλογής του καθαρού οξυγόνου που εκπέμπουν τα φυτά, το οποίο θα μεταφερθεί σε δεξαμενή για μελλοντική χρήση και χορήγηση.
Ενέργεια
Στην άκρη της σεληνιακής βάσης υπάρχουν 9 φωτοβολταϊκά στοιχεία (Sončni sistem) που θα μετατρέπουν όλη την ηλιακή ενέργεια σε ηλεκτρική για τις ανάγκες του σταθμού. Οι ηλιακοί συλλέκτες θα βρίσκονται σε σημείο όπου ο ήλιος δεν θα σταματήσει να δίνει ενέργεια, αλλά εάν δεν είναι δυνατή η λήψη ενέργειας από τον Ήλιο, η ενέργεια θα δεσμευτεί και θα αποθηκευτεί σε μπαταρίες, ώστε να είναι έτοιμες για μελλοντική χρήση. Στην περίπτωση των σεληνιακών ρομποτικών αυτοκινήτων που ονομάζονται Space trackers αυτά θα εξακολουθούν να λαμβάνουν ηλιακό φως λόγω των φωτοβολταϊκών που έχουν επάνω τους .
Αέρας
Η μπλε δεξαμενή αποθήκευσης νερού θα μεταφέρει νερό στη γεννήτρια οξυγόνου, η οποία, μέσω της διαδικασίας ηλεκτρόλυσης, θα μας παρέχει αρκετό οξυγόνο για ολόκληρο τον σταθμό. Το νερό θα κατευθύνεται προς μια δεξαμενή όπου υπάρχουν δύο δοχεία, σε καθένα από αυτά αντίστοιχα, ένα θετικό και αρνητικό ηλεκτρόδιο και τα δύο συνδεδεμένα με μια μπαταρία. Όταν διοχετεύεται η ενέργεια, αυτά διαχωρίζουν το υδρογόνο και το οξυγόνο από το νερό. Έτσι, αυτό θα μας έδινε αρκετό οξυγόνο για μεγάλα χρονικά διαστήματα.
Prevod:
Ko se bomo odločali o vsakodnevni rutini naših astronavtov, bomo uporabljali naš novi časovni pas Euphoria T - Euphoria Time.
V začetnem obdobju moramo kar najbolje izkoristiti vse omejene vire in orodja in edini način, ki si ga lahko zamislimo za njihovo uporabo, je delo v izmenah. Zato bodo astronavti imeli različne časovne razporede, vendar podobno rutino.
24 ur bo razdeljenih na štiri glavne dejavnosti.
Spanje
Težka fizična dela
Lahka dokumentacija/delo - raziskovanje - študij
Rekreacija/rekreacija
Njihova redna rutina je naslednja (odvisno od izmene)
00.00-8.00: Spanje
8.00 - 09.00: Gimnastika
9.00 -10.00: Zajtrk
10.00-14.00: Težko delo - fizično raziskovanje
14.00 -15.00: Kosilo
15.00 - 19.00: Delavnica/dokumentacija/raziskovalno delo
19.00 -20.00: Komunikacija z bližnjimi, z družino, s prijatelji na Zemlji
20.00 - 22.00: Knjige/glasba/film
22.00 - 23.00: Lahka hoja po hodniku
23.00 - 24.00: Snemanje osebnega dnevnika ali videografija
Vse bo pametno in povezano, od koder koli bo mogoče nadzorovati in spremljati roverje, 3D-tiskalnike in rastline.
Izvirno besedilo:
Καθώς αποφασίζουμε την καθημερινή ρουτίνα των αστροναυτών μας, θα χρησιμοποιήσουμε τη νέα μας ζώνη ώρας Euphoria T - Euphoria Time.
Για την αρχική περίοδο πρέπει να χρησιμοποιήσουμε στο έπακρο όλους τους περιορισμένους πόρους, τα εργαλεία και ο μόνος τρόπος που μπορούμε να σκεφτούμε είναι για να τα χρησιμοποιήσουμε, είναι η εργασία σε βάρδιες. Ως εκ τούτου, οι αστροναύτες θα έχουν διαφορετικό χρονισμό αλλά παρόμοια ρουτίνα.
Το 24ωρο θα χωριστεί σε τέσσερις κύριες δραστηριότητες.
Ύπνος
Βαριά εργασία - σωματική
Ελαφριά τεκμηρίωση/εργασία -έρευνα - μελέτη
Αναψυχή/αναψυχή
Η τακτική τους ρουτίνα θα είναι η εξής (θα ισχύει ανάλογα με τις βάρδιές τους)
00.00-8.00: Ύπνος
8.00 - 09.00: Γυμναστική
9.00 -10.00: Πρωινό
10.00 -14.00 : Βαριά εργασία - φυσική εξερεύνηση
14.00 -15.00: Μεσημεριανό
15.00 - 19.00: Εργαστήριο/τεκμηρίωση/ερευνητική εργασία
19.00 -20.00 : Επικοινωνία με αγαπημένα πρόσωπα, με την οικογένεια, με τους φίλους στη Γη
20.00 - 22.00: Βιβλία/μουσική/ταινία
22.00 - 23.00: Ελαφρύ περπάτημα σε διάδρομο
23.00 - 24.00: Καταγραφή προσωπικού ημερολογίου ή βιντεοσκόπηση
Όλα θα είναι έξυπνα και συνδεδεμένα, θα μπορούν να ελέγχουν και να παρακολουθούν rovers- 3D εκτυπωτές, φυτά από οπουδήποτε.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 