1.1 - Opis projekta
Prevod:
S to vesoljsko postajo želim doseči novo zasnovo novih postaj, ki bo produktivna in inovativna ter v kateri boste lahko dobro živeli in raziskovali stvari v vesolju, ki imajo vse potrebno. Kar sem postavil v postajo espacial, je knjižnica z igračami, da se lahko spočijejo , zabavajo in umirijo. Vključil sem tudi laboratorij, ambulanto in nekaj kopalnic. Da bi jim bilo bivanje udobno, sem namestil dva rezervoarja, enega za kisik in drugega za vodo. Baza ima polje sončnih kolektorjev, ki vodijo v skladišče energije, povezano s farmacijo alg in sadovnjakom. V bazo je speljan vlak, tako da je baza popolnoma povezana. Ima silose za shranjevanje hrane in štiri čistilne naprave za vodo. Med drugim ima parkirišče za vesoljska vozila, raketoplane z raketo, pristajalno stezo in bunker proti meteoritom. Za popoln stik s planetom Zemlja sta bili nameščeni dve radijski anteni.
Izvirno besedilo:
Lo que quiero conseguir con esta estación espacial es un nuevo diseño para las nuevas estaciones que sea productivo e innovador y en la que se pueda vivir bien e investigar sobre las cosas del espacio que tenga lo necesario .Lo que le he puesto a la la estación espacial es una ludoteca para que descansen , se diviertan y se tranquilicen . tambien le he incorporado un laboratorio , una enfermeria , y unos baños. Para que puedan tener una estancia cómoda he instalado 2 tanques , uno de oxígeno y otro de agua . La base dispone de un campo de placas solares que van a parar a un almacenador de energía unido a un criadero de algas y un huerto. Dispone de un tren para que la base quede perfectamente comunicada. Tiene silos para almacenar la comida y cuatro depuradoras de agua. Entre otras instalaciones dispone de unos parking para vehículos espaciales , unas lanzaderas con un cohete , una pista de aterrizaje y un bunker contra meteoritos. Para estar en pleno contacto con el planeta Tierra se han instalado dos antenas de radio.
1.2 - Zakaj želi vaš astronavt odpotovati na Luno in zgraditi lunino taborišče?
Prevod:
Moj astronavt si želi, da bi se počutil mirno, raziskoval vse okoli sebe, skrivnosti vesolja in prinašal zgodbe o Luni in njenih zanimivostih.
Izvirno besedilo:
Mi astronauta lo quiere es sentirse tranquilo, investigar todo lo que tiene alrededor, los secretos del universo y traer historias sobre la luna y sus curiosidades.