郑州轻工业附属中学 河南省郑州市-河南省 Kitajska 18 let, 19 let 5 / 4 Kitajski Mars
我们的营地选址于火星的耶泽罗陨石坑，此处气候较为适宜，昼夜温差适中，且拥有曾经液态水的痕迹和丰富的大气层，地质特征也极为丰富，为我们的火星探索提供了得天独厚的条件。我们将借助大型运载火箭，将先进的火星探测器以及必要的物资和移民者安全送达这片红色的星球。
营地设计独具匠心，将科技与梦幻完美融合。以花朵为外形主体，周围环绕着稳固的蜂巢形小室，外观如梦似幻，内部则配备了现代高科技设施，打造出一个既舒适又高效的移民营地。这里生活自给自足，水资源循环、食物生产、能源供应等一应俱全。居住区、实验室、休闲室、医疗室、氧气室、种植室、储水室、控制室、仓库等功能区划分明确，满足移民者的各种生活需求。
在资源供应方面，我们利用火星地下水资源，并使用冷凝技术收集大气中的水蒸气，确保营地水资源的稳定供应。食物则主要依赖地球物资，同时辅以种植室生产的蔬菜等。能源方面，我们携带光伏电池板到火星表面，将太阳能转化为电能，并利用蓄热系统存储白天的太阳能热量，在夜晚和阴天释放热量以供应能源需求。此外，我们采用MOXIE技术从火星大气中提取氧气，并通过电解水的方式获取更多氧气，保障移民者的呼吸需求。
Angleški prevod
Naš tabor se nahaja v kraterju Jezero na Marsu, ki je zaradi podnebja, zmernih dnevnih in nočnih temperatur, sledov nekdanje tekoče vode, bogate atmosfere in obilice geoloških značilnosti edinstvena lokacija za naše raziskovanje planeta. S pomočjo velike nosilne rakete bomo na Rdeči planet varno dostavili napreden marsovski rover ter potrebne zaloge in naseljence.
Zasnova tabora je edinstvena mešanica tehnologije in domišljije. Glavno telo v obliki rože, obdano s trdnimi komorami v obliki satovja, je na zunaj sanjsko, v notranjosti pa opremljeno s sodobno visokotehnološko opremo, kar ustvarja taborišče za priseljence, ki je hkrati udobno in učinkovito. Življenje v njem je samozadostno, z recikliranjem vode, proizvodnjo hrane in oskrbo z energijo. Funkcionalni prostori, kot so bivalni prostori, laboratoriji, prostori za rekreacijo, medicinski prostori, prostori za kisik, prostori za sajenje, prostori za shranjevanje vode, nadzorni prostori, skladišča itd. so jasno razmejeni, da bi zadovoljili različne življenjske potrebe priseljencev.
Kar zadeva oskrbo z viri, uporabljamo marsovske podzemne vodne vire in tehnologijo kondenzacije za zbiranje vodne pare iz ozračja, da bi zagotovili stabilno oskrbo z vodo v taboru. Hrana pa temelji predvsem na zemeljskih zalogah, ki jih dopolnjuje zelenjava, pridelana v sadilnici, in tako naprej. Za energijo na površje Marsa prenesemo fotonapetostne panele, ki sončno energijo pretvarjajo v elektriko, in uporabimo sistem za shranjevanje toplote, ki čez dan shranjuje sončno toploto ter jo ponoči in ob oblačnem vremenu sprošča za oskrbo energetskih potreb. Poleg tega uporabljamo tehnologijo MOXIE za pridobivanje kisika iz marsovskega ozračja in pridobivamo več kisika z elektrolizo vode, da zagotovimo dihalne potrebe migrantov.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 