4.1 - Co byste zařadili do programu výcviku astronautů, abyste je připravili na let na Měsíc?
Překlad:
Den začneme v lunární kolonii, kde ochutnáme květinu vesmírný čaj, která se pěstuje ve speciálně navržených podmínkách vytvořených tak, aby rostliny mohly růst a vyvíjet se v gravitačních podmínkách Měsíce. Následuje ranní cvičení pro udržení zdraví a prevenci degradace svalů a kostí.
Dalším úkolem je provádět údržbu a kontrolu oblasti základny pomocí speciálně navržených čtyřkolek určených pro pohyb po cestách na měsíčním povrchu. Během prací je nutné zajistit údržbu a rozvoj základny tak, aby odolávala extrémním klimatickým podmínkám a dalším faktorům prostředí.
Těsně před obědem si pochutnáme na každoroční charcuterii měsíčních zvířat. Masné výrobky byly vypěstovány pomocí laboratorních metod chovu, které umožňují zlepšit a zvýšit jejich produkci. Práce pak pokračuje prováděním vědeckého výzkumu v laboratoři s využitím technologií nové generace.
V pozdním odpoledni začneme "měsíční" čas, kdy se zaměříme na relaxaci a také na školení a vzdělávání. Budeme se účastnit různých vzdělávacích aktivit zaměřených na získání znalostí o historii Měsíce, jeho geologii a topografii, jakož i o vývoji technologií, které umožňují kolonistům žít na Měsíci.
Večer před spaním se pustíme do posledního úkolu dne - pomocí našeho technologicky vyspělého laboratorního vybavení prozkoumáme vzorky nasbírané během dne. Tyto analýzy vzorků jsou důležité pro přípravu budoucích experimentů a výzkumů a také pro pokračování našeho dlouhodobého plánování rozvoje kolonie na Měsíci.
Původní text:
Sākot dienu mēness kolonijā, iemēģināsim kosmosa tējas puķīti, kas tiek audzēta speciāli izstrādātās apstākļos, kas radīti, lai ļa ļautu augiem augt un attīstīties mēness gravitācijas apstākļos. Pēc tam seko rīta vingrinājumi, lai saglabātu veselību un novērstu muskuļu un kaulu degradāciju.
Nākamais uzdevums ir veikt apkopi un pārbaudi uz bāzes apkārtni, izmantojot speciāli izstrādātos kvadraciklus, kas paredzēti mēness virsmas ceļu apstaigāšanai. Darba laikā ir jāuzrauga, lai bāze tiktu uzturēta un attīstīta, lai tā varētu izturēt ekstrēmas klimata apstākļus un citus vides faktorus.
Tieši pirms pusdienām, izbaudīsim savus ikgadējos mēness dzīvnieku gaļas izstrādājumus. Gaļas produkti ir audzēti, izmantojot laboratorijas audzēšanas methods, kas ļauj zlepšit un palielināt to ražošanu. Pēc tam darbs turpinās ar zinātnisko pētījumu veikšanu laboratorijā, izmantojot nākamās paaudzes tehnoloģijas.
Vēlā popusdienā, sāksim savu "mēness" laiku, kurā pievērsīsimies atpūtai, kā arī apmācībām un izglītībai. Piedalīsimies dažādās mācību aktivitātēs, kuras vērstas uz zināšanu iegūšanu par Mēness vēsturi, tā geoloģiju un topoģrafiju, kā arī tehnoloģiju izstrādi, kas ļauj kolonistiem dzīvot uz Mēness.
Vakarā, pirms iet gulēt, nāksimies pie pēdējā uzdevuma dienā - izpētīsim dienas laikā savāktos paraugus, izmantojot naše technologiski progresīvos laboratorijas iekārtas. Šīs paraugu analīzes ir ļoti būtiskas, lai sagatavotos nākamajiem eksperimentiem un pētījumiem, kā arī, lai turpinātu mūsu long-term plānošanu par kolonijas razvoja uz Mēness.