V soutěži Moon Camp Explorers je úkolem každého týmu navrhnout ve 3D kompletní měsíční tábor pomocí programu Tinkercad. Musí také vysvětlit, jak budou využívat místní zdroje, chránit astronauty před nebezpečím vesmíru a popsat obytné a pracovní prostory ve svém měsíčním táboře.
collège de l'Orbellière d'Olivet et école élémentaire Hervé Bazin de ST PRYVE ST MESMIN (účastnily se 2 třídy: une classe de 6e et une classe de CM1/CM2). OLIVET et ST PRYVE ST MESMIN-Centre-Val de Loire Francie 9, 10, 10, 11, 11, 12 0 / 6 Francouzština
Překlad:
Naše lunární základna se skládá z několika budov: několikapatrové budovy, malých kopulí, skleníku, garáže a základnového vrtáku.
Pod hlavní kopulí v přízemí se nachází kuchyň (velký pracovní prostor, vodovodní přípojka a velké skříně). Je zde také místnost pro samoobslužné stravování se stoly a chladicími prostory. V prvním suterénu se nachází ložnice (řada 3 paland), úložné skříně, prostor pro toalety a koupelna. Dále zde máme relaxační zónu, hernu ve 2 patrech, tělocvičnu a bazén. Ve druhém suterénu je místnost s palivovými články sloužícími k dodávce energie v noci, místnost pro recyklaci vody, elektrické skladovací prvky a ošetřovna (čekárna, skříňky s léky, lůžka pro zraněné a místní rozhlas a vyšetření).
Pod malými kopulemi se nachází bazén, dílna se třemi vzduchotěsnými místnostmi pro opravy a výrobu, počítačový prostor s několika pracovišti a konečně laboratoř s pracovišti, velký digitální pracovní prostor pro sběr dat. vědeckých údajů a jejich studium.
Původní text:
Notre base lunaire se compose de plusieurs bâtiments : un sur plusieurs niveaux, des petits dômes, une serre, un garage et une base forage.
Sous le dôme principal, au rez-de-chaussée, il y a la cuisine (grand espace de travail, point d'eau et grands placards). Il y a également une salle pour les repas en libre-service avec tables et parties réfrigérées. Au premier sous-sol, il y a un dortoir (séries de 3 lits superposés), des placards de rangement, un espace pour les toilettes et une salle de bain. On a aussi l'espace de détente, la salle de jeux sur 2 étages, une salle de sport et une piscine. Au deuxième sous-sol, un local avec piles à combustible permet de délivrer de l'énergie la nuit, un local pour recycler l'eau, des éléments de stockage électrique et l'infirmerie (salle d'attente, armoires à pharmacie, lits pour les blessés et local radio et d'examens).
Sous les petits dômes, se trouvent une piscine, un atelier comportant 3 pièces hermétiques pour la réparation et la fabrication, un espace informatique avec plusieurs postes de travail et enfin un laboratoire avec des postes de travail, un grand espace numérique de travail pour recueillir les données scientifiques et les étudier.
Překlad:
Astronauti se vydávají na Měsíc studovat prvky, které ho tvoří, je to především vědecká mise. Kromě toho umožňuje studovat možnosti cestování na Mars nebo ještě dál. Umožní to také podnikat cesty v rámci sluneční soustavy nebo mimo ni, a to právě od Měsíce.
Původní text:
Les astronautes partent sur la lune afin d'y étudier les éléments qui la composent, c'est d'abord une mission scientifique. De plus, cela permet d'étudier la possibilité de voyage vers Mars ou plus loin encore. Cela permettra aussi de faire des voyages dans le système solaire, ou en dehors, en partant de la lune.
Blízko měsíčních pólů
Překlad:
Náš lunární tábor je postaven na pólu, aby mohl využívat ledovce a více slunečního svitu, což umožňuje výrobu energie pomocí panelů. Vše je instalováno pod kopulemi, které chrání před zářením a intenzivním teplem.
Původní text:
Notre camp lunaire est bâti au pôle afin de bénéficier des glaciers et d'un ensoleillement plus important permettant la production d'énergie par les panneaux. Tout est installé sous des dômes afin de protéger des rayonnements et de la chaleur intense.
Překlad:
Hlavním stavebním materiálem bude regolit. Pouze několik strojů, raketoplán s nulovou gravitací a vrtná stanice, bude vyžadovat výrobu na Zemi. Pro začátek bude také nutné přivézt trochu kyslíkové vody a rostlin.
Původní text:
Le régolithe sera le matériau principal de construction utilisé. Jen několik strojů, la Navette Sans Gravité a la station de forage, vyžaduje výrobu na zemi. Il faudra également apporter un peu d'eau d'oxygène et des plantes pour démarrer.
Překlad:
Vše je instalováno pod kopulemi, které chrání před zářením a intenzivním teplem.
Původní text:
Vše je nainstalováno pod důlky, aby bylo chráněno před intenzivním zářením a chladem.
Překlad:
Skleník má dvě podlaží, z nichž jedno je podzemní. Panely v horní části jsou odnímatelné a umožňují přístup slunečního světla, které vyživuje rostliny ve dvou patrech. Tyto rostliny tak budou sloužit k produkci potravin a kyslíku, stejně jako více rostlin instalovaných ve všech modulech.
Garáž slouží k uložení průzkumných vozítek (kopie existujícího modelu v databázi Tinkercad) a raketoplánu s nulovou gravitací (NSG), který umožňuje návrat na Zemi a přepravu materiálu na Měsíc mezi těžební základnou a měsíční základnou.
Extrakční základna se kvůli tvaru extraktoru nazývá býčí základna. Jednotlivé moduly těží led nebo regolit, poté je pomocí pásu a potrubí získávají zpět do skladovacího místa, kde je pak vyzvedávají NSG nebo rovery.
Solární panely jsou instalovány na skladovacích stanicích, které mají fyzickou ochranu proti asteroidům. Jsou umístěny všude kolem lunární základny.
Původní text:
La serre est sur deux niveaux dont un en sous-sol. Les panneaux sur le dessus sont amovibles et permettent de faire rentrer la lumière du soleil afin de nourrir les plantes dans les deux étages. Ces plantes serviront ainsi à la nourriture et à la production d'oxygène, ainsi que de multiples plantes installées un peu partout dans tous les modules.
Le garage permet de stocker les rovers d'explorations (copie d'un modèle existant dans la base de Tinkercad) et de la Navette Sans Gravité (NSG) permettant des voyages de retour vers la Terre et le transport de matériaux sur la Lune entre la base d'extraction et la base lunaire.
La base d'extraction est appelée base taureau, à cause de la forme de l'extracteur. Les différents modules extraient la glace ou le régolithe, puis les récupèrent à l'aide d'un tapis et de tuyaux vers un lieu de stockage avant récupération par la NSG ou les rovers.
Des panneaux solaires sont installés avec des stations de stockage disposant d'une protection physique contre les astéroïdes. Ils sont disposés un peu partout autour de la base lunaire.
Překlad:
Výcvikový program astronautů by měl obsahovat sekvenci fyzického tréninku, který připraví jejich tělo na účinky gravitace, a také psychickou přípravu na tuto misi. Astronauti budou před odletem fyzicky připravovat svá těla a naučí se cviky, které budou denně provádět na Měsíci, v tělocvičně a také v bazénu. Před odletem je nezbytných mnoho scénářů s možnými problémy k řešení, aby se astronauti připravili na různé scénáře, s nimiž by se mohli setkat. Díky těmto simulacím bude možné astronauty psychicky zcitlivět na problematické situace, aby byli efektivní a klidní v reakcích, které budou na Měsíci poskytovat.
Původní text:
Le programme d'entrainement des astronautes devra contenir une séquence d'entrainement physique pour préparer leurs corps aux effets de la gravité ainsi que des séances de préparation mentale à cette mission. Les astronautes prépareront leurs corps physiquement avant de partir et ils apprendront les exercices à réaliser quotidiennement sur la Lune, dans la salle de sport et aussi dans la piscine. De nombreuses mises en situation avec d'éventuels problèmes à résoudre sont indispensables avant de partir afin de préparer les astronautes aux différents scénarios qu'ils pourraient rencontrer. Ces simulations permettront de sensibiliser les astronautes mentalement aux situations problematiques afin d'être efficace et serein dans les réponses à apporter sur la Lune.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 