V soutěži Moon Camp Explorers je úkolem každého týmu navrhnout ve 3D kompletní měsíční tábor pomocí programu Tinkercad. Musí také vysvětlit, jak budou využívat místní zdroje, chránit astronauty před nebezpečím vesmíru a popsat obytné a pracovní prostory ve svém měsíčním táboře.
Instituto Educación Secundaria Luis Bueno Crespo Armilla-Granada Španělsko 12 0 / 2 Español
Překlad:
Tento lunární tábor předstírá, že ví více o Měsíci a jeho podmínkách pro život na něm. V tomto táboře budou využívat zdroje, které by nám Měsíc přinesl, a také zdroje přivezené ze Země. Pro tento výlet na Měsíc bychom potřebovali podniknout dvě cesty. Raketa totiž unese dvacet tun. Vyšleme dvě rakety, jednu, která by vynesla suroviny a vrátila se na Zemi, a druhou stejnou jako druhou. Protože pro návrat by čtyři astronauti, kteří by byli těmi, kdo by na Měsíci určitou dobu zůstali, nemohli řídit kosmickou raketu. Každá raketa by se skládala z velitele, pilota a čtyř specialistů mise, z nichž dva by byli ti, kteří by se usadili v lunárním táboře. Pokud by raketa letěla rychlostí 40 600 km/h, trvalo by jí to 24 hodin, tedy jeden den.
Původní text:
Este campamento lunar pretende saber más sobre la luna y sus condiciones para vivir en ella. En este campamento aprovecharán recursos que nos aportaría la luna y además recursos traídos de la tierra. Para este viaje a la luna necesitaríamos realizar dos viajes. Debido a que un cohete puede transportar veinte tonladas. Mandaremos dos cohetes uno de ida que llevaría los materiales y volvería a la tierra y otro lo mismo que el segundo. Ya que para la vuelta, cuatro astronautas que serían los que se quedarían en la luna cierto tiempo, no pueden manejar un cohete espacial. Cada cohete estaría formado por el comandante, el piloto y cuatro especialistas de misión, que dos de ellos serían los que se establecerían en el campamento lunar. Si el cohete va a 40.600 km/h tardarían en llegar 24 horas, es decir, un día.
Překlad:
Astronauti chtějí cestovat na Měsíc, aby se o něm dozvěděli více a zjistili, jak dlouho tam mohou žít s určitými zdroji. Tato cesta na Měsíc by trvala měsíc a asi pro čtyři astronauty. V tomto táboře bychom mohli využít hydroponické zemědělství. Tento typ zemědělství je technika známá jako hydroponie nebo hydroponické zemědělství, při níž se rostliny pěstují ve vodě místo v půdě a jsou osvětleny LED světlem, které uměle nahrazuje sluneční světlo. Tato myšlenka byla nahrazena tradičním zemědělstvím, protože má nevýhodu, kterou je množství vody, které vyžaduje. Obyvatelé tohoto měsíčního tábora by museli přežívat na převážně rostlinné stravě. Maso a další potraviny by se musely dovážet lodí. Ačkoli zemědělství vyžaduje rozsáhlou infrastrukturu, aby bylo praktické, je teoreticky možné pěstovat rostliny v měsíční půdě. Dalším problémem je malá gravitace. To může časem způsobit problémy, jako je úbytek svalů a kostí. Jakékoli osídlení Měsíce musí tato rizika minimalizovat, například tím, že bude vyžadováno cvičení. Proto je v našem lunárním táboře instalován sportovní areál.
Původní text:
Los astronautas quieren viajar a la luna para poder informarse more sobre ella y cuánto tiempo pueden vivir allí con ciertos recursos. Este viaje a la luna sería de un mes y para unos cuatro astronautas. En este campamento podríamos hacer uso de la agricultura hidropónica. Este tipo de agricultura es una técnica que se conoce como hidroponía o agricultura hidropónica, mediante la cual se cultivan plantas en agua en vez de tierra y se las ilumina con luz LED para reemplazar artificialmente la luz del sol . Está idea ha sido reemplazada por la agricultura tradicional ya que tiene una desventaja, que es la cantidad de agua que requiere. Los habitantes de este campamento lunar tendrían que sobrevivir con una dieta basada mayormente en plantas. La carne y otros alimentos tendrían que ser traídos por una nave. Aunque la agricultura requiere de una gran infraestructura para que sea práctica, en teoría, es posible hacer crecer plantas en el suelo lunar. Otro problema es la poca gravedad que hay. Con el tiempo , esto puede causar problemas como la pérdida muscular y ósea. Cualquier asentamiento lunar debe minimizar estos riesgos, por ejemplo, haciendo que el ejercicio sea un requisito. Por eso en nuestro campamento lunar hay instalada una zona deportiva.
Kráter Shackleton
Překlad:
Shackleton je impaktní kráter nacházející se na jižním pólu Měsíce. Vrcholky na okraji kráteru jsou téměř nepřetržitě vystaveny slunečnímu záření, zatímco jeho vnitřek zůstává trvale ve stínu. Proto jsem si pro instalaci tábora vybral právě toto místo, protože se jedná o plochu vystavenou slunci, kterou by solární panely mohly zachytit a přeměnit na elektrickou energii. Tuto oblast jsem si vybral proto, že kdyby byl tábor umístěn v rovníkových oblastech, vyráběly by energii pouze 14 dní po sobě, po nichž by následovaly dva týdny tmy.
Původní text:
Shackleton es un cráter de impacto que se encuentra en el polo sur de la Luna. Los picos situados en el borde del cráter están expuestos a la luz solar de forma casi continua, mientras que su interior permanece perpetuamente a la sombra. Por eso he elegido este sitio para instalar el campamento, ya que es una zona expuesta al sol y la cual las placas solares podrían captarla y transformarla en energía eléctrica. He elegido esta zona ya que el campamento se encontrara en regiones ecuatoriales, estos solo producirían energía durante 14 días consecutivos, seguidos de dos semanas de oscuridad.
Překlad:
Zdroje, které bychom mohli na Měsíci využít, jsou měsíční voda, protože na Měsíci jsou přítomny molekuly vody, a to buď ve formě ledu v trvale zastíněných kráterech na měsíčních pólech, nebo ve formě páry v řídké měsíční atmosféře. Mohli bychom také využít zpracovatelné materiály, jako jsou těkavé látky a minerály, spolu s geologickými strukturami, jako jsou lávové trubice, které by společně mohly podpořit kolonizaci Měsíce. Zdroje, které bychom museli přivézt z pevniny, by byly stavební materiály, potraviny atd.
Vznikl by můj měsíční tábor:
V mém lunárním táboře je zřízena nemocnice, která bude sloužit k péči o astronauty v případě nehody nebo nemoci.
Je zde také instalován sportovní areál, aby si vesmírní badatelé mohli během svého pobytu na Měsíci zasportovat a udržet si fyzické zdraví. Pod sportovním areálem se nachází zahrada, která kromě skleníku poskytuje různé druhy ovoce a zeleniny.
Součástí kempu jsou dvě nádrže. Obě mají kapacitu 100 000 částic na milion. To by byl kyslík, který by unikal do budov, aby nebylo nutné nosit skafandr. Obě mají kapacitu po 100 000 částech na milion.
Naši astronauti budou bydlet v domech uzpůsobených pro pobyt na Měsíci. Budou postaveny dva a vzhledem k tomu, že astronauti budou čtyři, budou v každém domě dva. Každý dům obsahuje jeho základní životní podporu. Stěny musí být dostatečně pevné, aby odolaly tlakovým rozdílům, a dostatečně tlusté, aby bránily průniku radiace.
V našem táboře také najdeme lunární auto, které je specializované na přepravu našich astronautů do všech možných koutů Měsíce.
Vedle nemocnice se nachází komunikační anténa, jejíž užitečnost spočívá v možnosti komunikovat se zemí v případě nehody nebo potřeby.
V každém rohu tábora jsou instalovány dvě přenosné toalety pro případ, že by je naši astronauti potřebovali použít.
Na jedné straně tábora se nachází lunární dalekohled, který slouží ke studiu a poznávání astronomie během pobytu na Měsíci.
Aby se zabránilo meteoritům, ultrafialovému záření a rentgenovému záření, má tato satelitní anténa implantovaný radar, který informuje o možných vnějších nebezpečích.
Tyto solární panely zachycují sluneční světlo a přeměňují ho na energii, kterou lze využít pro elektrický provoz našeho tábora.
Pro delší cesty a možnost teleportace na Měsíci je instalován hyperloop, kterým se můžete na Měsíci přepravovat.
Součástí našeho tábora je také skleník s různými druhy zeleniny a potravin, aby se naši astronauti mohli najíst.
Aby se naši astronauti mohli hydratovat, je zde úpravna vody, která upravuje vodu tak, aby ji bylo možné konzumovat.
Pro případ, že by situace byla kritická a mimo dosah našich astronautů, je zde bunkr se všemi potřebnými věcmi asi na dva týdny.
Nad naším táborem je satelit pro vysílání rozhlasového a televizního signálu.
A nakonec je tu raketa s výstupní plošinou, která by byla připravena pro přístup našich astronautů k návratu na Zemi.
Původní text:
Los recursos que podríamos aprovechar de la luna es el agua lunar ya que hay moléculas de aguas presentes en la luna, bien en forma de hielo en los cráteres permanentemente ensombrecidos de los polos lunares, y bien en forma de vapor en la fina atmósfera lunar. También podríamos aprovechar materiales procesables como volátiles y minerales, junto con estructuras geológicas como tubos de lava, que, juntos, podrían favorecer la colonización de la luna. Los recursos que necesitamos traer de la tierra serían materiales de construcción, alimentos atd.
Mi campamento lunar estaría formado :
En mi campamento lunar hay establecido un hospital el cual servirá para atender a los astronautas en caso de cualquier accidente o enfermedad.
También hay instalada una zona deportiva para que los exploradores espaciales durante su estancia en la luna puedan hacer deporte y mantenerse sanos físicamente. Debajo de la zona deportiva se encuentra el jardín que aparte del invernadero aporta diferentes frutos y vegetales.
En el campamento hay incluidos dos tanques. Los dos tienen una capacidad de 100.000 partes por millón. Este sería el oxígeno que se filteraría en los edificios para evitar la necesidad de llevar traje espacial. Los dos tienen una capacidad de 100.000 partes por millón cada uno.
Nuestros astronautas se instalarán en casas adaptadas para su estancia en la luna. Se construirán dos y como son cuatro astronautas los que se instalarán habrá dos por cada casa. Cada casa contiene su soporte vital básico . Las paredes deben ser lo suficientemente fuertes como para soportar las diferencias de presión y lo suficientemente gruesas como para bloquear la entrada de la radicación.
También en nuestro campamento podemos encontrar un automóvil lunar, especializado para transportar a nuestros astronautas a cualquier rincón de la luna que sea posible.
Al lado del hospital podemos encontrar una antena de comunicaciones, su utilidad es para poder comunicarse con la tierra en caso de accidente o necesidad.
En cada esquina del campamento hay instalados dos baños portátiles en caso de que nuestros astronautas necesiten utilizarlo.
En un lateral del campamento se encuentra el telescopio lunar, el cual sirve para poder estudiar y saber más sobre la astronomía durante su estancia en la luna.
Para poder prevenir los meteoritos, las radiaciones ultravioletas y rayos X esta antena de satélite tiene implantado un radar para comunicar de los posibles peligros exteriores.
Estas placas solares captan la luz del sol y la transforman en energía, la cual se puede emplear para el funcionamiento eléctrico de nuestro campamento.
Para viajes más largos y poder teletransportarse por la luna hay instalado un hyperloop, el cualede puede utilizarse para transportarse por la luna.
También nuestro campamento incluye un invernadero con diferentes tipos de vegetales y alimentos para que nuestros astronautas puedan alimentarse.
Para que nuestros astronautas puedan hidratarse hay una zona de tratamiento de aguas la cual trata las aguas para que puedan ser consumidas.
Por si la situación fuera crítica y fuera del alcance de nuestros astronautas hay un bunker con todas las necesidades para unas dos semanas.
Por encima de nuestro campamento se encuentra el satélite para emitir señales de radio y televisión.
Y por último se encuentra el cohete, con su plataforma de salida el cual estaría preparado para que nuestros astronautas accedan a él para volver a la tierra.
Překlad:
V tomto táboře je instalována ochranná vrstva, která slouží k ochraně před meteority a škodlivým slunečním zářením. Satelitní anténa obsahuje radar, který je napojen na ochrannou vrstvu. Když radar zaznamená nebezpečí v blízkosti tábora, plášť se instinktivně aktivuje, aby se vyhnul jakémukoli vnějšímu nebezpečí. Tato vrstva také detekuje příliš vysoké a příliš nízké teploty. Z tohoto důvodu jsou ve vrstvě nainstalovány systémy tepla a chladu. Tyto tepelné nebo chladové systémy spočívají v přenosu energie v podobě tepla nebo chladu z prostředí. Když je vrstva aktivována, nemohou samozřejmě astronauti z důvodu bezpečnosti opustit prostor nebo se přepravovat pomocí měsíčního vozu a hyperloopu. Tento ochranný systém je zcela bezpečný, pokud se v případě jeho naprogramování astronauti mohou uchýlit do bunkru. Jak jsem již zmínil, bunkr obsahuje zdroje přibližně na dva týdny, což je doba potřebná k tomu, aby jim mohl přijít na pomoc.
Původní text:
Este campamento tiene instalada una capa protectora la cual sirve para proteger de los meteoritos y las radiaciones solares nocivas. La antena de satélite contiene un radar que está conectado a la capa protectora. Cuando el radar detecta un peligro cerca del campamento la capa se activa instintivamente para evitar cualquier peligro exterior. También está capa detecta las temperaturas demasiado elevadas y las temperaturas demasiado bajas. Por eso en la capa hay instalados sistemas de calor/ frío. Estos sistemas de calor o frío consisten en transportar energía en forma de calor o frío de un ambiente. Claro está, cuando se activa la capa,los astronautas no pueden salir de la zona ni transportarse con el automóvil lunar y el hyperloop por seguridad. Este sistema de protección es bastante seguro si en caso de que su programación falle los astronautas pueden refugiarse en el búnker. Como he mencionado antes el búnker contiene recursos para aproximadamente dos semanas, el tiempo necesario para que vengan a socorrerlos.
Překlad:
Na Měsíci jsou zdroje velmi vzácné, ale během dlouhých lunárních misí se astronauti nemohou spoléhat na zásobovací mise ze Země. Voda se bude získávat díky velkým zásobám ledu a bude se upravovat v táboře, základem stravy budou převážně rostliny, které mohou být ze skleníku nebo zahrady, když budou astronauti venku, musí mít na sobě skafandr, zatímco v budovách uzavřený nebude potřeba, protože do budov bude prosakovat kyslík, proto tábor obsahuje dvě kyslíkové nádrže s kapacitou po 100 000 částicích na milion. A přístup k energii bude prostřednictvím solárních panelů, protože tábor je instalován v jižní části Měsíce (kráter Shackleton), solární panely dostávají stálé sluneční světlo. Mohli bychom také použít jaderné reaktory, ale problém je, že mohou vážit několik tun.
Původní text:
En la Luna, los recursos son muy escasos, pero durante las largas misiones lunares, los astronautas no pueden depender de las misiones de reabastecimiento desde la Tierra. El agua la conseguirán mediante las grandes reservas de hielo y serán tratadas en el campamento, la comida será a base de mayormente plantas que pueden ser del invernadero o jardín, cuando los astronautas están fuera deben llevar puesto el traje espacial, mientras que en los edificios cerrados no será necesario, ya que habrá oxígeno filtrándose en los edificios, por eso el campamento contiene dos tanques de oxígeno con capacidad de 100.000 partes por millón cada uno. Y el acceso a la energía será a través de las placas solares, como el campamento está instalado en la parte sur de la luna (Cráter Shackleton )los paneles solares reciben luz solar constantemente. También podríamos usar reactores nucleares pero el problema es que pueden llegar a pesar varias toneladas.
Překlad:
V první řadě je třeba mít vysokoškolský diplom, který potvrzuje alespoň čtyřleté studium v oboru inženýrství, biologie, fyziky nebo matematiky. - Dále musí mít uchazeč alespoň tři roky odborné praxe v oboru studia nebo alespoň tisíc letových hodin.
Aby byla vesmírná mise úspěšná, musí být astronauti (a pozemní posádky, které se na ní podílejí) obeznámeni se všemi aspekty provozu kosmické lodi. Jedním ze způsobů, jak toho dosáhnout, je vyzkoušet si stejné činnosti, které se provádějí na oběžné dráze, ale uvnitř obrovské vodní nádrže, která obsahuje reprodukce vesmírných modulů. Astronauti, oblečení do skafandrů, používají nádrž k nácviku chůze do vesmíru v podmínkách neutrálního vztlaku, které simulují stav beztíže ve vesmíru. Tlak vody nahoru vyrovnává gravitační sílu, takže astronauti mohou trénovat v podmínkách blízkých realitě. Moderní počítačová technologie také nabízí astronautům možnost cvičit pomocí systému virtuální reality.
Více informací o výcviku astronautů najdete v tomto videu:
Https://youtu.be/FHa89GTfjqQ
Původní text:
Lo primero es contar con un diploma universitario que acredite al menos cuatro años de estudio en una carrera de ingeniería, biología, física or matemática. - Además, el candidato tiene que contar con al menos tres años de experiencia profesional en el campo de estudios, or al menos mil horas de vuelo.
Para que una misión espacial tenga éxito, los astronautas (y los equipos de tierra que participan en ella) deben estar familiarizados con todos los aspectos de las operaciones de la nave. Una forma de hacerlo es ensayar las mismas actividades que se realizan en órbita, pero dentro de un enorme tanque de agua que contiene reproducciones de los módulos espaciales. Los astronautas, vestidos con trajes espaciales, utilizan el tanque para practicar los paseos espaciales en condiciones de flotabilidad neutra que simulan la ingravidez del espacio. El empuje ascendente del agua compensa la fuerza de la gravedad, de manera que los astronautas pueden entrenarse en condiciones casi reales. La tecnología informática moderna también ofrece a los astronautas la posibilidad de practicar utilizando un sistema de realidad virtual.
Puede saber más sobre la formación de los astronautas en este vídeo:
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 