3.1 - Jak váš měsíční tábor chrání astronauty před drsným prostředím Měsíce a jak jim poskytuje úkryt.
Překlad:
Většina staveb nad povrchem musí být pokryta skalním podložím a silnými protiradiačními stěnami.
Základna bude také spojena telekomunikačními satelity se Zemí a veškeré informace týkající se sluneční bouře a galaktické radiace povedou k tomu, že se vesmírné sledovací přístroje přepnou do autonomního režimu a budou vyslány na nejbližší bezpečné místo. Uniformy astronautů budou vyrobeny z oděvů odolných proti radiaci.
Původní text:
Οι περισσότερες από τις κατασκευές που βρίσκονται πάνω από την επιφάνεια πρέπει να καλύπτονται με ρηγόλιθους και χοντρούς τοίχους κατά της ακτινοβολίας.
Επίσης, η βάση θα συνδεθεί μέσω τηλεπικοινωνιακών δορυφόρων σε επικοινωνία με τη Γη και οποιαδήποτε πληροφορία σχετίζεται με την ηλιακή καταιγίδα και την ακτινοβολία των γαλαξιών, θα έχει ως αποτέλεσμα την τοποθέτηση των space trackers σε αυτόνομη λειτουργία και την αποστολή τους στο πλησιέστερο ασφαλές μέρος. Οι στολές των αστροναυτών θα είναι κατασκευασμένες από ρούχα ανθεκτικά στην ακτινοβολία.
3.2 - Na Měsíci jsou zdroje velmi vzácné, ale během dlouhých misí na Měsíc se astronauti nemohou spoléhat na zásobovací mise ze Země. Vysvětlete, jak váš měsíční tábor zajistí astronautům udržitelný přístup k základním potřebám, jako je voda, potraviny, vzduch a energie.
Překlad:
Voda
Zpočátku bude voda v Měsíčním táboře pocházet ze Země. Po příletu těžebních robotů však budeme využívat zdroje in-situ z kráteru Shackleton. Budou získávat vodu z měsíčního ledu. Naše základna má také systém hospodaření s vodou, propojený se systémem nakládání s odpady a klimatizací/recyklací. To by nám umožnilo cirkulaci vody a její opětovné využití v ještě vyšší míře, než jakou v současnosti využíváme na ISS. Nádrže, které chrání základnu před kosmickým zářením, slouží také jako zásobníky vody.
Potraviny
Uvnitř vesmírné stanice najdeme dva skleníky. Jeden z nich je určen pro pěstování rychlené zeleniny: rajčat, mrkve, červené řepy a cibule, ředkviček, salátu, špenátu, mrkve, brambor a dalších. Kromě nich budeme mít v pěstování také různé obiloviny pro proteinovou stravu. Ve druhém skleníku budeme mít rostliny, které by se neustále zkoumaly, abychom ověřili potřeby, které představují pro jejich přežití na Měsíci. Skleníky budou zcela uzavřené s výjimkou přívodu oxidu uhličitého, který bude čas od času prostřednictvím automatického systému rostliny postřikovat. Kromě toho budou mít systém na shromažďování čistého kyslíku vylučovaného rostlinami, který bude převáděn do nádrže pro budoucí použití a správu.
Energie
Na okraji lunární základny je umístěno 9 fotovoltaických prvků (solární systém), které přemění veškerou sluneční energii na elektřinu pro potřeby stanice. Solární panely budou umístěny tam, kde Slunce nepřestane dodávat energii, ale pokud nebude možné energii ze Slunce přijímat, bude energie zachycena a uložena do baterií, aby byla připravena k pozdějšímu použití. V případě lunárních robotických vozů zvaných Space trackery budou stále přijímat sluneční světlo díky fotovoltaice, kterou mají na sobě.
Vzduch
Modrá nádrž na vodu bude přivádět vodu do generátoru kyslíku, který nám díky elektrolýze zajistí dostatek kyslíku pro celou stanici. Voda bude směřovat do nádrže, kde jsou dvě nádoby, v každé z nich je kladná, respektive záporná elektroda a obě jsou připojeny k baterii. Ty po nasměrování energie oddělí z vody vodík a kyslík. Tím bychom získali dostatek kyslíku na dlouhou dobu.
Původní text:
Νερό
Στην αρχή, το νερό στο Moon Camp θα έρθει από τη Γη. Ωστόσο, μετά την άφιξη των ρομπότ εξόρυξης, θα χρησιμοποιήσουμε επιτόπια χρήση πόρων από τον κρατήρα Shackleton. Θα μαζέψουν νερό από τον σεληνιακό πάγο. Η βάση μας διαθέτει επίσης σύστημα διαχείρισης νερού, συνδεδεμένο με σύστημα διαχείρισης απορριμμάτων και κλιματισμό/ανακύκλωση. Θα μας επέτρεπε να κυκλοφορήσουμε το νερό και να το επαναχρησιμοποιήσουμε με ακόμη υψηλότερο ρυθμό από ό,τι σήμερα στον ISS. Οι δεξαμενές που προστατεύουν τη βάση από την κοσμική ακτινοβολία χρησιμεύουν επίσης ως δοχεία νερού.
Τροφή
Μέσα στον διαστημικό σταθμό μπορούμε να βρούμε δύο θερμοκήπια. Ένα από αυτά για την καλλιέργεια ταχείας ανάπτυξης λαχανικών: ντομάτες, καρότα, παντζάρια και κρεμύδια, ραπανάκι, μαρούλι, σπανάκι, καρότο, πατάτα, μεταξύ άλλων. Εκτός από αυτά θα έχουμε και διάφορα δημητριακά σε καλλιέργεια για την πρωτεϊνική δίαιτα. Στο δεύτερο θερμοκήπιο θα έχουμε τα φυτά που θα ήταν υπό συνεχή μελέτη για να ελέγξουμε τις ανάγκες που παρουσιάζουν για την επιβίωσή τους στη Σελήνη. Τα θερμοκήπια θα είναι πλήρως σφραγισμένα εκτός από μια έκρηξη διοξειδίου του άνθρακα που θα ψεκάζει τα φυτά από καιρό σε καιρό, μέσω ενός αυτοματοποιημένου συστήματος. Εκτός από το ότι διαθέτει σύστημα συλλογής του καθαρού οξυγόνου που εκπέμπουν τα φυτά, το οποίο θα μεταφερθεί σε δεξαμενή για μελλοντική χρήση και χορήγηση.
Ενέργεια
Στην άκρη της σεληνιακής βάσης υπάρχουν 9 φωτοβολταϊκά στοιχεία (Solar system) που θα μετατρέπουν όλη την ηλιακή ενέργεια σε ηλεκτρική για τις ανάγκες του σταθμού. Οι ηλιακοί συλλέκτες θα βρίσκονται σε σημείο όπου ο ήλιος δεν θα σταματήσει να δίνει ενέργεια, αλλά εάν δεν είναι δυνατή η λήψη ενέργειας από τον Ήλιο, η ενέργεια θα δεσμευτεί και θα αποθηκευτεί σε μπαταρίες, ώστε να είναι έτοιμες για μελλοντική χρήση. Στην περίπτωση των σεληνιακών ρομποτικών αυτοκινήτων που ονομάζονται Space trackers αυτά θα εξακολουθούν να λαμβάνουν ηλιακό φως λόγω των φωτοβολταϊκών που έχουν επάνω τους .
Αέρας
Η μπλε δεξαμενή αποθήκευσης νερού θα μεταφέρει νερό στη γεννήτρια οξυγόνου, η οποία, μέσω της διαδικασίας ηλεκτρόλυσης, θα μας παρέχει αρκετό οξυγόνο για ολόκληρο τον σταθμό. Το νερό θα κατευθύνεται προς μια δεξαμενή όπου υπάρχουν δύο δοχεία, σε καθένα από αυτά αντίστοιχα, ένα θετικό και αρνητικό ηλεκτρόδιο και τα δύο συνδεδεμένα με μια μπαταρία. Όταν διοχετεύεται η ενέργεια, αυτά διαχωρίζουν το υδρογόνο και το οξυγόνο από το νερό. Έτσι, αυτό θα μας έδινε αρκετό οξυγόνο για μεγάλα χρονικά διαστήματα.