Traduction :

Notre camp lunaire servira à propulser des fusées dans l'espace. Sur la lune, il est facile d'expulser des fusées car il n'y a pas d'atmosphère. Nous avons également choisi une forme octogonale pour les bases car elle est très résistante. Les parois sont également faites d'un matériau qui protège les astronautes des micrométéorites et des rayons ultraviolets du soleil.

Texte original :

Notre camp lunaire va servir à propulser les fusées dans l'espace. Sur la lune, expulser les fusées est une chose facile puisqu'il n'y a pas d'atmosphère. Nous avons aussi pris une forme octogonale pour les bases car c'est très résistant. Les parois sont aussi faites d'un matériau qui protège les astronautes des micrométéorites et des rayons ultraviolets du soleil.

Traduction :
Les astronautes veulent construire ce camp lunaire parce qu'il permettra de lancer des fusées avec moins de restrictions comme la gravité et l'atmosphère. Cela permettra d'effectuer davantage de voyages, car les fusées consommeront moins de gaz et seront donc plus petites.

Texte original :
Les astronautes veulent construire ce campement lunaire car il permettra d'envoyer les fusées avec moins de restrictions comme la gravité et l'atmosphère. Cela permettra de faire plus de voyages car ça va utiliser moins de gaz et elle pourra donc être plus petite.

Près des pôles lunaires

Traduction :
Cet endroit est parfait car il y a du soleil pour les plantes et les nombreux panneaux solaires et les creux permettent de se protéger de la plupart des météorites. En se plaçant dans une crevasse, cela permet d'être plus proche de la glace qui deviendra une source d'eau après avoir été chauffée.

Texte original :
Cet endroit est parfait car il y a du soleil pour les plantes et les nombreux panneaux solaire et les creux nous permettent de nous protéger de la majorité des météorites. En se plaçant dans une crevasse, ça nous permet d'être plus proche de la glace ce qui deviendra une source d'eau après être chauffée.

Traduction :
Nous construirons la base lunaire en utilisant du polyéthylène provenant de la terre, car il protège contre les météorites et les rayons UV du soleil. Vous devrez également apporter une imprimante 3D, qui vous permettra d'utiliser la roche lunaire pour fabriquer des tables, des murs, de la vaisselle et, éventuellement, des fusées.

Texte original :
Nous allons construire la base lunaire en utilisant du polyéthylène de la terre puisque cela défend contre les météorites et les rayons UV du soleil. Il faudra aussi emmener une imprimante 3D car avec cela, on pourra utiliser la roche lunaire pour faire des tables, des murs, de la vaisselle et potentiellement des fusées.

Traduction :
L'abri des astronautes comprendra des chambres, des bureaux, des laboratoires et une salle de sport. La protection sera également en polyéthylène, qui protège des rayons UV et des micrométéorites.

Texte original :
Pour l'abri des astronautes, il y aura des chambres, des bureaux, des laboratoires et une salle de sport. Aussi, la protection sera du polyéthylène puisque ça défend contre les rayons UV et les micrométéorites.

Traduction :

Les astronautes disposeront de chambres, de bureaux, de laboratoires et d'une salle de sport.
Le camp lunaire fournira des bouteilles d'oxygène pour les premières fois sur la lune, mais plus tard, ce seront les plantes qui créeront l'oxygène. Les plantes seront également la principale source de nourriture des astronautes. L'eau sera créée avec de la glace lunaire et des panneaux solaires qui absorberont l'énergie thermique pour chauffer la glace.

Texte original :

Pour les astronautes, il y aura des chambres, des bureaux, des laboratoires et une salle de sport.
le camp lunaire vas provider des bouteilles d'oxygène pour les premières fois sur la lune mais plus tard, ce seront les plantes qui vont créer l'oxygène. Les plantes vont aussi être la source de nourriture principale pour les astronautes. L'eau va être créée avec la glace lunaire et les panneaux solaires qui vont absorber l'énergie thermique pour chauffer la glace.

Traduction :
Les astronautes pourront construire petit à petit la base lunaire, réparer les dégâts causés par les petites météorites, s'entraîner dans la salle de sport et prendre soin des plantes.

Texte original :
Les astronautes pourront construire petit à petit la base lunaire, réparer les dommages des petites météorites, s'entrainer à la salle de gym et s'occuper des plantes.