Vertimas:
Originali stovykla trims buvo suprojektuota ir pastatyta Mėnulyje. Pasinaudojant konteinerių lengvumu ir lengvu surinkimu, konteinerinių Mėnulio stovyklų statyba ir projektavimas bei konteinerių lentų gabenimas į Mėnulį gali būti greitai surenkami ir suformuojami, kad būtų pagreitinta stovyklos statybos eiga. Stovyklos statyboje suprojektuoti keli sandėliai ir pagal funkcijas suskirstytos zonos, kad būtų užtikrintas astronautų gyvybės saugumas ir užtikrinta astronautų mokslinių tyrimų parama. Gyvenamasis skyrius skirtas poilsiui, sodinimo bunkeris - augalams auginti, pagrindinė valdymo patalpa - ryšio valdymui, transporto priemonių skyrius - transporto priemonei statyti ir roveriui įkrauti, sandėliavimo dėžė - medžiagoms konservuoti, laboratorija - medžiagoms tirti ir tyrinėti, maisto apdorojimo kameros - maistui apdoroti ir astronautų maitinimui. Be to, visą bazę gaubia imitacinė gravitacijos sistema, kad astronautai galėtų prisitaikyti prie Mėnulio aplinkos ir galėtų stabiliai gyventi bei atlikti tyrimus Mėnulyje. Stovykloje gyvenantys astronautai gali naudotis roveriu Mėnulio paviršiaus aplinkai ir topografinei struktūrai tirti, rinkti mineralus ir Mėnulio gruntą tyrimams.

Originalus tekstas:
最初适合三个人的营地是在月球上设计和建造的。利用集装箱轻便易组装的优势，集装箱月球营地的建造和设计，将集装箱板运到月球上，可以快速组装成型，加快营地建设进度。营地的建设设计了多个仓库，按功能划分区域，以确保宇航员的生活安全，确保宇航员的研究支持。住宅隔间用于休息，种植筒仓用于培育植物，主控制室用于通信控制，车辆隔间用于停放车辆和补充月球车的能量，储物箱用于保存材料，实验室用于材料研究和探索，. 食品处理室用于食品加工和宇航员用餐。此外，模拟的重力系统包裹着整个基地，以便宇航员能够适应月球环境，能够在月球上稳定地生活并进行研究。住在营地里的宇航员可以使用月球车探索月球表面环境和地形结构，并收集矿物和月球土壤进行研究。

Vertimas:
Mėnulio šiaurės ašigalis

Kadangi Mėnulio poliarinius regionus saulės šviesa veikia maždaug 70%-80% laiko, šviesos sąlygos yra geros ir saulės energijos pakanka, todėl Mėnulio stovyklavietėje gali būti tiekiama pakankamai šviesos, kad pakaktų elektros energijos; temperatūrų skirtumas poliariniuose regionuose nedidelis, o temperatūra Mėnulio šiaurės ašigalio regione yra šiltesnė, tinkamesnė gyvenamoji aplinka ir mažesnė žala pastatams; poliariniuose regionuose išsidėstę daug Mėnulio jūrų, kad būtų patenkinti poreikiai ruošti gyvybei palaikyti reikalingas medžiagas, pavyzdžiui, deguonį ir vandenį; reljefas yra palyginti platus ir lygus, o tai sudaro palankias sąlygas erdvėlaiviams kilti ir leistis

Originalus tekstas:
月球的北极地区

由于月球极地地区在阳光照射下的时间约为70%至80%，光照条件良好，太阳能充足，可以为月球营地的电力补充提供足够的光线;极地地区的温差很小，月球北极地区的温度更温暖，生活环境更合适，对建筑体的损害也更低;大量的月球海分布在极地地区，以满足制备氧气和水等维持生命的消耗品的需要;地形比较宽阔平坦，有利于航天器的起降

Vertimas:
Pirmą kartą nusileidus Mėnulyje, ant Mėnulio paviršiaus buvo pastatyta nedidelė saulės šiluminės elektrinės projektavimo ir gamybos dalis, skirta surinkti šviesą ir šilumą, kad būtų sukauptas tam tikras energijos kiekis, kuris yra pagrindas nuolatiniam tolesnio stovyklos statybos proceso tobulinimui. Reikiama energija ir sparti Mėnulio išteklių gavyba bei vystymas; suprojektuoti konteinerinius pastatus, pasirinkti šviesesnių spalvų plieno plokštes konstrukcijai dengti ir gaminti daugiasluoksnius polistireninio putplasčio kompozitus, o paskui raketomis juos gabenti į Mėnulį. Pagrindinės konteinerių plokštės ir lengvi stulpai robotiškai sujungiami į pagrindines dėžes; naudojant sulankstymo technologiją Mėnulio tvarto išplėtimui buvo sukonstruotas ir suprojektuotas jungiamasis kanalas, nugabentas į Mėnulio paviršių, o tada išpūstas, kad sujungtų įvairius pagrindinius sandėlius; apytikriai suformavus stovyklą, robotai su išmaniosiomis robotinėmis rankomis iškasa Mėnulio gruntą ir paverčia jį statybinėmis medžiagomis, o naudojant 3D spausdinimo technologiją virš stovyklos sukuriamas kupolas, apsaugantis nuo tokių pavojų kaip kosminiai meteoritai.

Originalus tekstas:
携带智能自主的机械臂机器人，首次登月时，首先将太阳能热电站的设计和制造的一小部分放在月球表面，收集光热以储存一定量的能量，为后续营地建设过程的不断推进所需的能量，并迅速进行月球资源的开采和开发;设计集装箱建筑，选择颜色较浅的钢板包覆聚苯乙烯泡沫塑料夹芯复合材料的施工和生产，然后通过火箭将其运送到月球。基本容器板和轻质杆由机器人拼接成基本箱体;利用折叠来扩大月球谷仓连接通道技术被建造和设计，运输到月球表面，然后充气以连接各种基本仓库;在营地大致形成后，智能机械臂机器人用于挖掘月球土壤并将其转化为建筑材料，并使用3D打印技术在营地上方创建圆顶，以抵御太空陨石等危险。

Vertimas:
šalia stovyklos padėkite palydovinę navigaciją, kad aptiktumėte neįprastas žvaigždes kosmose ir naudokite raketas, kad išvengtumėte meteoritų; naudokite 3D spausdinimo technologiją, kad vėlesniame stovyklos etape virš stovyklos pastatytumėte didelio storio kupolą, kad kuo labiau išvengtumėte kosminės spinduliuotės ir mikrometeoritų, ir sukurtumėte slėgį, artimą atmosferos slėgiui, Jis taip pat gali atlikti tam tikrą vaidmenį išlaikant stovyklą šiltą; patobulinti kiekvieno vidinio sandėlio dujų cirkuliacijos sistemą, realiuoju laiku nustatyti oro komponentų kiekį, nustatyti įspėjamąją didžiausio dujų kiekio vertę, sandėlyje esančias dujas ištraukti, kai dujų kiekis viršija standartą, užpildyti grynomis dujomis ir jas cirkuliuoti. Ir antrinis naudojimas siekiant užtikrinti, kad sandėlyje esančios dujos visada būtų tinkamos gyvenimui. Įvykus avarijai, kiekvienoje grandyje yra avarinių atsargų ir maisto produktų, kad nariai būtų išgelbėti.

Originalus tekstas:
在营地旁边铺设卫星导航，探测太空异常恒星，使用导弹避开陨石;利用3D打印技术，在营地后期在营地上方搭建高厚度穹顶，最大程度避免宇宙辐射和微流星，产生接近大气压力的压力，也能起到保持营地温暖的作用;完善各内部仓库的气体循环系统，实时检测空气成分含量，设置最大气体含量预警值，在气体含量超过标准后提取仓库内的气体，并用纯气体填充并循环。并二次利用，确保仓库中的气体始终适合生活。如果发生事故，每个连接通道都提供紧急用品和食物，以确保成员获救。

Pasiimkite tam tikrą kiekį skysto azoto, iš pradžių naudokite Mėnulio dirvožemį deguoniui perdirbti, kad gautumėte vandens; naudokite Mėnulio roverį, kad aptiktumėte ir surinktumėte Mėnulio amžinąjį įšalą, naudokite fototerminės jėgainės šviesą surenkantį atspindintį įrenginį, kad sušildytumėte įšaldytą dirvožemį, gautumėte pradinius vandens išteklius, tada naudokite jonų mainų dervą ir atvirkštinio osmoso membraną, kad išvalytumėte vandenį; bazėje įrengta visa vandens cirkuliacijos sistema, nuotekos bus perdirbamos, eksperimentinių tyrimų nuotekos bus išvalomos intensyviau ir po to grąžinamos į laboratoriją laboratoriniam vandeniui, o pirminio valymo vonios vanduo po pirminio valymo gali būti pakartotinai naudojamas maudynėms, ekskrementai po tam tikro fermentacijos poveikio bus naudojami augalams papildyti vandeniu ir maistinėmis medžiagomis.

Pasiimkite tam tikrą kiekį suspaustų maisto ir vandens išteklių, iš pradžių valgykite ir gerkite atsineštą maistą ir vandenį; vežamos bulvės, grūdų sėklos ir daržovių sėklos, turinčios daug krakmolo, tiriamas sėklų vystymasis Mėnulyje, nurodomas auginimo planas, sodinimo patalpoje atliekami auginimo eksperimentai, auginamos geros sėklos, kurios gali gerai prisitaikyti prie Mėnulio aplinkos, sodinami augalai sodinimo patalpoje, sodinimo patalpoje tiekiama pakankamai maistinių medžiagų, vandens ir šviesos, kad būtų skatinama augalo branda, sėkmingai auginant augalą, nustatomi atitinkami duomenys, auginama dideliu mastu, maistui gaunami vaisiai; auginami daug baltymų turintys vabzdžiai, pavyzdžiui, miltiniai sliekai.

Saulės šiluminės elektrinės statyba, per veidrodį sutelkti saulės šviesą į saulės energijos surinkimo įrenginį, naudoti saulės šildymo surinkimo terpę (skystą arba dujinę), kontroliuoti temperatūrų skirtumą tarp dviejų uždaro kontūro, sujungto dviem skirtingais laidininkais, jungčių, naudoti "Seebecko efektą", kontroliuoti kontūre susidariusį termoelektrinį potencialą, kad būtų gaunama elektros energija, ir kuo didesnis temperatūrų skirtumas, tuo didesnis šiluminis potencialas; Mėnulio roverių naudojimas rūdai atverti, naudingųjų iškasenų išteklių kūrimas ir panaudojimas.

Naudojant Mėnulio roverį naudingosioms iškasenoms išgauti, pagamintas kietojo kuro deguonies generatorius (SFOG), sumaišytas natrio chloratas ir geležies milteliai, reakcija gali gaminti deguonį esant aukštai temperatūrai; vandenilis naudojamas ilmenitui (Fe2TiO5 arba FeTiO3) redukuoti, kad susidarytų vanduo, tada vanduo elektrolizuojamas, kad būtų gautas deguonis ir vandenilis - pradinei reakcijai reikalingas reagentas; oro cirkuliacijos sistemos konstrukcija, kad būtų užtikrintas stovyklos oro srautas; Mėnulio mineralų gamybos reakcijos metu susidaro kiti oro komponentai; vidinė tobula dujų cirkuliacijos sistema, realiuoju laiku nustatomas oro kiekis sandėlyje, Nustatoma įspėjamoji didžiausio dujų kiekio vertė, o dujų kiekiui viršijus standartą, sandėlyje esančios dujos cikliškai išleidžiamos.

Vertimas:
Pagrindinis tikslas - moksliniai tyrimai. Mėnulyje gausu retųjų rūdų, todėl jų pakanka biocheminiams tyrimams. Ją galima ištirti ir surinkti Mėnulio roveriu, nugabenti atgal į stovyklos saugyklą, o Mėnulio dirvožemio ir retųjų rūdų sudėtį galima toliau analizuoti laboratorijoje ir Ištirti Mėnulio dirvožemio ir retųjų mineralų sudėtį, ištirti augalų prisitaikymą prie Mėnulio dirvožemio Mėnulio dirvožemio sudėties, ištirti ir išvystyti jo genus, pabandyti ištirti Mėnulio organizmus; panaudoti gausius Mėnulio retuosius mineralus, kad būtų nuodugniai ištirtos jų savybės, ir sujungti juos su Žemės komunikatais, kad būtų galima dalytis informacija.

Originalus tekstas:
主要目的是科学研究，月球上稀有矿石丰富，生化研究有足够的供应，可以使用月球车进行勘探和收集，运回营地储藏室，在实验室中对月球土壤和稀有矿石的组成进行进一步分析和研究月球土壤和稀有矿石的组成， 为月球土壤的组成研究植物对月球土壤的适应性，研究开发其基因，尝试研究月球上的生物体;利用月球丰富的稀有矿物，深入研究其性质，并与地球交流以分享信息。

Vertimas:
Ryte atsikėlę iš kajutės, nusiprauskite ir išgerkite išgryninto vandens, kad suspaustumėte maistą ir užpildytumėte skrandį.
Narys Nr. 1 yra atsakingas už informacijos rūšiavimą ir įrangos priežiūrą bei kontrolę. Eiti į pagrindinę valdymo patalpą ir peržiūrėti oro cirkuliacijos sistemos ir vandens išteklių cirkuliacijos sistemos veikimo duomenis, aptikti oro ir vandens mainų įrenginius jungiamajame kanale, bendrauti su žeme, stebėti ir registruoti saulės šiluminės elektrinės ir energijos kaupyklos veikimo duomenis, kontroliuoti tiekimą ir išdavimą.
Antroji narė yra atsakinga už Mėnulio paviršiaus tyrinėjimą, mineralinių išteklių rinkimą ir vystymą. Parengia Mėnulio roverio žvalgybos planą, paskirsto reguliarias žvalgybos rajono užduotis, kasdien tikrina, kaip vykdomos Mėnulio roverio žvalgybos užduotys, ir gauna žvalgybos duomenis, paviršiaus žemėlapius, geologinės struktūros žemėlapius, analizuoja gautus naudingųjų iškasenų žemėlapius, sudaro naudingųjų iškasenų gavybos planus, o roveriui skiriamos užduotys. Vykti į laboratoriją tirti ir analizuoti surinktą rūdą.
3 narys yra atsakingas už augalų auginimą, genetinius tyrimus, maisto produktų įsigijimą ir paruošimą. Ištirkite gyvenimo sąlygas, reikalingas kiekvienam įprasto augalų augimo etapui, ir sudarykite planus, kaip augalus pritaikyti augti Mėnulyje. Kasdien matuojama augalų augimo būklė ir genetiškai nukreipiami pokyčiai, kad būtų pagerintas išgyvenamumas ir vaisingumo rodikliai. Vidurdienį ir vakare astronautams ruošiamas maistas.
Po vakarienės nariai atvyko į pagrindinį valdymo kambarį, apibendrino ir užfiksavo dienos situaciją, bendravo su žeme, tada nuėjo į gyvenamąjį kambarį trumpam pailsėti, nusiprausė ir įėjo į kajutę miegoti.

Originalus tekstas:
早上从机舱醒来，洗净并喝纯净水以压缩食物以填饱肚子。
1号会员负责信息整理和设备的维护和控制。到主控室查看空气循环系统和水资源循环系统的运行数据，检测连接通道中的空气和水交换装置，与大地交互，监控和记录光热电站和储能的运行数据，控制营地的供给和输出。
成员二负责月球表面的勘探以及矿石资源的收集和开发。制定月球车勘探计划，划分定期勘探区域任务，每天测试月球车勘探任务的完成情况，并接收勘探数据，地表图，地质构造图，对接收到的矿物图进行分析，制定矿产开采计划，并将任务分配给漫游车。前往实验室对收集的矿石进行研究和分析。
成员3负责植物的栽培，基因的研究以及食物的获取和制备。研究正常植物生长的每个阶段所需的生活条件，并为植物制定适应月球生长的计划。每天测量植物的生长状态，并遗传引导植物发生变化，从而提高存活率和结果率。中午和晚上为宇航员准备饭菜。
晚饭后，成员们到达主控室，总结和记录当天的情况，与大地沟通，然后到客厅休息一会儿，洗漱一下，进入机舱睡觉。