1.1 - Opis projektu
Tłumaczenie:
Nasz obóz księżycowy to prototyp domu 3D na Księżycu, który składa się z dwóch pięter, na górnym piętrze znajduje się łazienka, kuchnia, rodzaj garderoby, w której przechowywane są kombinezony astronautów.
Aby zejść na niższe piętro schodzimy schodami lub rampą. Na niższym piętrze znajdziemy ambulatorium, laboratorium, ekstraktor wody (rodzaj fontanny), sklep z żywnością.
Na zewnątrz domu znajdują się dwa roberty (samochody księżycowe) na odpowiednich parkingach, panele słoneczne do zbierania energii, zbiorniki do przechowywania wody, szklarnia, trzy rakiety i pokoje dla astronautów.
Podłoże pokryte jest specjalną kopułą, która umożliwia oddychanie.
Tekst pierwotny:
Nasz księżycowy obóz jest prototypem mieszkania 3D na Księżycu, które składa się z dwóch kondygnacji, w kondygnacji wyższej znajduje się łazienka, kuchnia, rodzaj kamizelki, w której strzeżone są ślady astronautów.
Aby przejść do niższego piętra, należy skorzystać z ruchomych schodów lub rampy. Na niższym piętrze znajdują się: przychodnia, laboratorium, ekstraktor wody (jeden z rodzajów źródeł), magazyn żywności.
Wewnątrz vivienda encontramos dos roberts (coches lunares) dentro de sus respectivos parkingi, placas solares para recoger la energía, tanques de almacenamiento para guardar agua, el invernadero, tres cohetes y las habitaciones para los astronautas.
Teren jest wyposażony w specjalną komorę umożliwiającą oddychanie.
1.2 - Dlaczego astronauta chce polecieć na Księżyc i zbudować obóz księżycowy?
Tłumaczenie:
Ponieważ w przyszłości Ziemia może nie nadawać się do zamieszkania, a Księżyc jest najbardziej opłacalną i bliską opcją, astronauci eksperymentują, aby ludzkość mogła żyć na Księżycu w niedalekiej przyszłości. Będą tam przez maksymalnie pięć lat i będą badać, czy warunki są odpowiednie dla ludzkiego życia.
Tekst pierwotny:
Ponieważ w przyszłości Ziemia może nie nadawać się do zamieszkania, a LUNA jest opcją łatwiejszą do wynajęcia i bliższą, dlatego astronauci eksperymentują, aby ludzkość mogła żyć na LUNIE w przyszłości, która nie będzie zbyt wesoła. Astronauci będą mieli maksymalnie dziewięć lat i będą badać, czy warunki są odpowiednie dla ludzkiego życia.