3.1 - W jaki sposób obóz księżycowy chroni i zapewnia schronienie astronautom przed surowym środowiskiem Księżyca?
Tłumaczenie:
Nasz obóz księżycowy zapewnia astronautom schronienie przed promieniowaniem, meteorytami i temperaturami zewnętrznymi dzięki kopułom pokrywającym różne środowiska, wykonanym ze specjalnych materiałów.
Tekst pierwotny:
Nasz obóz księżycowy dostarcza astronautom informacji na temat promieniowania, meteorytów i temperatury na powierzchni, dzięki kopułom, które odzwierciedlają różne warunki otoczenia, wykonane z odpowiednich materiałów.
3.2 - Na Księżycu zasoby są bardzo ograniczone, ale podczas długich misji astronauci nie mogą polegać na dostawach z Ziemi. Wyjaśnij, w jaki sposób twój obóz księżycowy zapewni astronautom zrównoważony dostęp do podstawowych potrzeb, takich jak woda, żywność, powietrze i energia.
Tłumaczenie:
Jak wyjaśniono wcześniej, możliwe będzie pozyskiwanie wody z topnienia lodu na biegunach Księżyca. Jeśli chodzi o żywność, tylko kilka produktów zostanie przywiezionych z Ziemi, które zostaną odwodnione, a następnie liofilizowane i wysterylizowane, podczas gdy niektóre produkty roślinne można uzyskać ze szklarni. Do produkcji energii potrzebne będą panele słoneczne, ale do produkcji energii można również wykorzystać zdolność absorpcji pyłu księżycowego, który w rzeczywistości jest w stanie magazynować energię, gdy jest uderzany przez światło słoneczne, a następnie uwalniać ciepło w nocy, dlatego należy przewidzieć system wymiany ciepła składający się z wielu luster z silnikiem termicznym.
Tekst pierwotny:
Jak już wcześniej wspomniano, w wyniku zsychronizowania ghiacci ai poli della luna możliwe jest pozyskiwanie wody. Do celów żywieniowych z Terry przenoszone są tylko niektóre rośliny, które zostały zdehydratyzowane, a następnie poddane liofilizacji i sterylizacji. Do produkcji energii służą panele słoneczne, ale do produkcji energii można również wykorzystać zdolność absorpcyjną polveri lunari, które są jednak w stanie gromadzić energię, gdy są zasilane światłem słonecznym, a następnie spalać kalorie w nocy, a tym samym tworzyć system spalania kalorii składający się z wielu urządzeń z silnikiem termicznym.