3.1 - W jaki sposób obóz księżycowy chroni i zapewnia schronienie astronautom przed surowym środowiskiem Księżyca?
Tłumaczenie:
Cała wewnętrzna baza znajdująca się pod kopułą szklarni zostanie wzmocniona grubymi ścianami z regolitu i metalu. Każde środowisko bazy wewnętrznej posiada zbiorniki tlenu na wypadek sytuacji awaryjnych. Na zewnątrz astronauci muszą być zawsze w skafandrach antyradiacyjnych, chociaż w większości przypadków do wykonywania zadań zewnętrznych będą używane roboty RC. Otoczenie, urządzenia i narzędzia będą wykonane z materiału ogniotrwałego podobnego do tego, z którego wykonane są skafandry, a także pokryte specjalną plastikową warstwą chroniącą je przed księżycowym pyłem. Kopuła jest wystarczająco wzmocniona, aby przyjmować uderzenia meteorów, a także zapewnia ochronę przed promieniowaniem w kierunku szklarni. Osłona ma bezpośrednie drogi ucieczki z Księżyca na Ziemię w sytuacji awaryjnej. Jako drogę ucieczki można wykorzystać rakietę.
Tekst pierwotny:
Cała wewnętrzna baza, która znajduje się pod domem inveradero, zostanie odnowiona za pomocą grubych, regolitowych i metalowych płyt, a każde otoczenie wewnętrznej bazy będzie wyposażone w zbiorniki tlenu na wypadek sytuacji awaryjnych. Astronauci przebywający na zewnątrz muszą zawsze być wyposażeni w osłony przeciwradiacyjne, choć w większości przypadków do wykonywania zadań zewnętrznych wykorzystywane są roboty RC. Otoczenie, urządzenia i oprzyrządowanie powinny być wykonane z materiału o podobnym współczynniku załamania światła, jak osłony, ze specjalną plastikową osłoną chroniącą przed pyłem księżycowym. Dom jest bardzo dobrze przystosowany do przyjmowania uderzeń meteorytów, zapewniając jednocześnie ochronę przed promieniowaniem z wnętrza Ziemi. Ochrona posiada bezpośrednie drogi ucieczki z nieba na ziemię w sytuacjach awaryjnych. Teniendo el cohete como ruta de escape.
3.2 - Na Księżycu zasoby są bardzo ograniczone, ale podczas długich misji astronauci nie mogą polegać na dostawach z Ziemi. Wyjaśnij, w jaki sposób twój obóz księżycowy zapewni astronautom zrównoważony dostęp do podstawowych potrzeb, takich jak woda, żywność, powietrze i energia.
Tłumaczenie:
Dostawy powietrza będą pochodzić z Ziemi, ale będziemy również wytwarzać tlen za pomocą specjalnych maszyn do przekształcania pierwiastków chemicznych uzyskanych z księżycowego lodu w tlen. Woda będzie w dużej mierze poddawana recyklingowi metodami domowymi, dopóki nie zostanie znaleziona, do tego procesu potrzebujemy: kamieni, grubego piasku, drobnego piasku, węgla i bawełny. Ale ponieważ nasza baza znajduje się na północnym biegunie Księżyca, będziemy mieli przewagę w zakresie energii i wody, ponieważ topiąc bieguny moglibyśmy uzyskać wodę, a także poważną energię słoneczną, ponieważ dzięki panelom słonecznym będziemy przechowywać dużo energii, ponieważ na biegunach można powiedzieć, że większość czasu jest w ciągu dnia. Żywność będzie zbierana i pozyskiwana ze szklarni, a odzyskana woda posłuży do uprawy roślin, a ludzkie odpady organiczne posłużą jako nawóz.
Celem jest posiadanie samowystarczalnej bazy, zdobycie dobrych zapasów żywności, stały przepływ wody, energii i ciągłe wytwarzanie tlenu nie tylko w procesach chemicznych, ale także tych generowanych przez szklarnię.
Tekst pierwotny:
Powietrze dostarczane będzie z ziemi, ale będziemy również wytwarzać tlen za pomocą specjalnych urządzeń do przekształcania w tlen pierwiastków kwantowych uzyskanych z księżycowego nieba. Woda w znacznym stopniu będzie odzyskiwana za pomocą przypadkowych metod, aż do momentu znalezienia wody, do tego procesu będziemy potrzebować: piedras, arena gruesa, arena fina, carbón i algodón. Ponieważ nasza baza znajduje się na północnym krańcu Słońca, mamy większe szanse na uzyskanie energii i wody, ponieważ dzięki panelom słonecznym będziemy mogli uzyskać wodę i energię słoneczną. Żywność będzie zbierana i przetwarzana przez inwerter, a odzyskana woda posłuży nam do uprawy roślin, a ludzkie odchody posłużą jako nawóz.
Celem jest stworzenie własnej bazy, pozyskiwanie dobrych zapasów żywności, zapewnienie stałego przepływu wody, energii i stałego generowania tlenu nie tylko w procesach chemicznych, ale także w tych generowanych przez inwerter.