CEIP COMUNEROS DE CASTILLA Ávila-Castilla y León Hiszpania 11 lat 30 / 18 Hiszpański Księżyc
¡Bienvenidos a bordo de nuestra emotionante misión espacial! Gdy tylko zapragniemy podróżować po kosmosie i odkrywać inne planety, rozwiniemy naszą wyobraźnię i odkryjemy granice eksploracji kosmosu, nauki i technologii. W ramach tego projektu rozpoczynamy misję, która pozwoli nam odkrywać Lunę w sposób inkluzywny, w nowej erze eksploracji Księżyca zwanej Artemis.
W świecie, w którym marzenia o eksploracji kosmosu stają się rzeczywistością, postać Callie Rodríguez staje się źródłem inspiracji. Choć Callie jest fikcyjną postacią z powieści "Primera mujer" NASA, jej historia kończy się kolejnym historycznym hitem: pierwszą kobietą astronautą i osobą kolorową, która poleci na Lunę.
Ta historia to nie tylko mały krok dla tych cennych odkrywczyń, ale także wielki krok dla ludzkości, dający impuls przyszłym pokoleniom do zdobywania najwyższych szczytów. Aktywności praktyczne inspirowane Callie i materiałami LEGO Educación zapraszają do poznania pionierek NASA i zostania ich przyszłymi pomysłodawczyniami.
La llegada del Apolo a la Luna marcó un pequeño paso para el hombre y un gran paso para la humanidad. Sin embargo, estamos en deuda con las mujeres. Czy zastanawiałeś się, ile kobiet jest zaangażowanych w projekty takie jak Artemis? Podczas gdy zastanawiamy się nad pionierkami z przeszłości, takimi jak Amelia Earhart, Jerrie Cobb, Bessie Coleman, Katherine Johnson i Valentina Tereshkova, chcemy skierować nasz wzrok na teraźniejszość i przyszłość.
W ramach tego projektu dążymy do wizualizacji przyszłości z aktualnej perspektywy. Artemis stanowi wyjątkową okazję, aby kobieta, być może Europejka, po raz pierwszy poleciała na Lunę. Nuestro objetivo es impulsar las carreras científicas en el género femenino. Wyróżniamy postacie takie jak Sara García, naukowiec, która uwielbia odkrywać kosmos. Czy można zaprzeczyć, że wśród nas są przyszłe inżynierki lotnictwa?
Queremos mostrar y continuar el camino que otras mujeres han forjado a lo largo de la historia. En lugar de limitarnos a reconocer el pasado, buscamos inspirar y allanar el camino para las mujeres que liderarán la exploración espacial en el futuro. W ramach programu Artemis będziemy odkrywać regiony Luny, które nigdy wcześniej nie były odwiedzane, łącząc to, co nieznane w przestrzeni kosmicznej, z treściami nauczania z zakresu nauk ścisłych, języka i matematyki.
Wykorzystaliśmy rozszerzoną rzeczywistość (rzeczywistość wizualną i rzeczywistość powiększoną) do eksperymentowania z tym, czego jeszcze nie widzieliśmy, i połączyliśmy naszą wyobraźnię z lekturą i tworzeniem grafiki. Projekt ten pozwolił nam odkryć różne typy pojazdów kosmicznych i ich funkcje, a także poznać cechy mechaniczne i funkcje łazika, który jest kluczowym elementem w eksploracji bliskich planet.
Włączyliśmy się w świat robotyki, w którym konstruujemy i programujemy nasze własne urządzenia, wykorzystując język obliczeniowy bloków. Oprócz rozwijania umiejętności technicznych, wspieramy rozwiązywanie problemów, pracę w zespole, ciekawość, kreatywność i zainteresowanie kulturą, nauką i technologią.
Misja Artemidy to coś więcej niż eksploracja przestrzeni; to symbol równości i nadziei. Z każdym nowym odkryciem i każdą spełnioną misją pamiętamy, że przestrzeń nie jest granicą, ale jedynie początkiem.
https://arcipreste2009.wixsite.com/primeramujer
Tłumaczenie na język angielski
Witamy na pokładzie naszej ekscytującej misji kosmicznej! Czy kiedykolwiek marzyłeś o podróżowaniu w kosmosie i odkrywaniu innych planet, pozwalamy naszej wyobraźni latać i odkrywać granice eksploracji kosmosu, nauki i technologii. Dzięki temu projektowi rozpoczynamy misję, która doprowadzi nas do zbadania Księżyca w sposób integracyjny, w nowej erze eksploracji Księżyca o nazwie Artemis.
W świecie, w którym spełniają się marzenia o eksploracji kosmosu, postać Callie Rodríguez staje się źródłem inspiracji. Chociaż Callie jest fikcyjną postacią z powieści graficznych NASA "First Woman", jej historia rezonuje z kolejnym historycznym kamieniem milowym: pierwszą kobietą astronautką i osobą kolorową, która postawiła stopę na Księżycu.
Ten wyczyn to nie tylko mały krok dla tych odważnych odkrywców, ale także ogromny skok dla ludzkości, napędzający przyszłe pokolenia do sięgania gwiazd. Praktyczne ćwiczenia inspirowane Callie i materiałami LEGO Education zachęcają nas do odkrywania pionierskich kobiet NASA i marzenia o byciu inżynierami jutra.
Przybycie Apollo na Księżyc oznaczało mały krok dla człowieka i ogromny skok dla ludzkości. Jesteśmy jednak dłużnikami kobiet. Czy zastanawiałeś się, ile kobiet jest zaangażowanych w projekty takie jak Artemis? Podczas gdy często myślimy o pionierkach z przeszłości, takich jak Amelia Earhart, Jerrie Cobb, Bessie Coleman, Katherine Johnson i Valentina Tereshkova, chcemy skierować nasze spojrzenie na teraźniejszość i przyszłość.
W tym projekcie dążymy do wizualizacji przyszłości z obecnej perspektywy. Artemis stanowi wyjątkową okazję dla kobiety, być może Europejki, do pierwszego spaceru po Księżycu. Naszym celem jest promowanie kariery naukowej kobiet. Będziemy podkreślać takie postacie jak Sara García, naukowiec, która pragnie eksplorować kosmos. Kto może zaprzeczyć, że wśród nas są przyszłe inżynierki lotnictwa?
Chcemy pokazać i kontynuować ścieżkę, którą inne kobiety wytyczyły na przestrzeni dziejów. Zamiast po prostu doceniać przeszłość, staramy się inspirować i torować drogę kobietom, które będą przewodzić eksploracji kosmosu w przyszłości. Pod parasolem programu Artemis będziemy badać regiony Księżyca, które nigdy wcześniej nie zostały odwiedzone, łącząc nieznany kosmos z treściami nauczania przedmiotów ścisłych, języka i matematyki.
Używamy Rozszerzonej Rzeczywistości (rzeczywistości wizualnej i rzeczywistości rozszerzonej), aby doświadczyć tego, czego nigdy wcześniej nie widzieliśmy i łączymy naszą wyobraźnię z czytaniem i tworzeniem komiksów. Ten projekt pozwolił nam odkryć różne rodzaje pojazdów kosmicznych i ich funkcje, a także poznać właściwości mechaniczne i funkcje łazika, kluczowego elementu w eksploracji pobliskich planet.
Zanurzamy się w świat robotyki, gdzie budujemy i programujemy własne narzędzia przy użyciu języka obliczeniowego opartego na blokach. Oprócz rozwijania umiejętności technicznych, zachęcamy do rozwiązywania problemów, pracy zespołowej, ciekawości, kreatywności i zainteresowania kulturą, nauką i technologią.
Misja Artemis to coś więcej niż eksploracja kosmosu; to symbol równości i nadziei. Z każdym nowym odkryciem i każdą zrealizowaną misją pamiętamy, że kosmos nie jest granicą, a jedynie początkiem.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 