În Moon Camp Explorers, misiunea fiecărei echipe este de a proiecta 3D o tabără lunară completă folosind Tinkercad. De asemenea, trebuie să explice cum vor folosi resursele locale, cum vor proteja astronauții de pericolele spațiului și cum vor descrie spațiile de locuit și de lucru din tabăra lunară.
Locul al doilea - Statele membre ESA
Școala EB 2, 3 Profesor Abel Salazar Guimarães-Braga, Nord Portugalia 14 0 / 3 Portugheză
https://drive.google.com/file/d/1bm0wI5dT-txJqF5L14l4NvivKaGUrspb/view?usp=share_link
Traducere:
Grupul Școlar Profesor Abel Salazar, prin proiectul "Știința la școală", participă la concursul Moon Camp 2023 la secțiunea Explorers. Această participare reflectă o muncă depusă de 6 tineri din clasa a IX-a (cu vârste cuprinse între 14 și 15 ani) pentru a crea o bază lunară pentru 4 astronauți, îndrumați de 2 profesori de informatică, un profesor de științe și de mentorul proiectului.
Elevii au creat o bază sustenabilă care stochează alimente pentru o perioadă lungă de timp prin două procese: Liofilizare/Criodedeshidratare și deshidratare prin căldură. Acest proces va fi optimizat în craterele lunare care au gheață, din două motive: crio-dehidratarea are nevoie de temperaturi foarte scăzute (-50º celsius) și pentru a obține apa esențială pentru întreținerea bazei.
Am creat un vehicul cu senzori de apă și un burlan uriaș pentru a recolta gheața, astfel încât baza să aibă apa necesară. Depozitele pentru depozitarea alimentelor au un sistem de ridicare care plasează containerele într-o galerie subterană pentru a evita fluctuațiile mari de temperatură.
Am creat module de locuințe hexagonale pentru echipa de 4 astronauți care se potrivesc unul în altul, optimizând spațiul și în interiorul unei peșteri lunare pentru a avea o protecție mai mare împotriva radiațiilor și a meteoriților, alimentate de panouri solare.
Textul original:
Agrupamentul de Școli Profesor Abel Salazar, prin intermediul proiectului său de știință în școală, va participa în aceste zile la concursul Moon Camp 2023 în secțiunea Explorers. Această participare reface o lucrare realizată de 6 tineri din anul 9º (vârste între 14 și 15 ani) de creare a unei baze lunare pentru 4 astronauți, orientată de 2 profesori de informatică, un profesor de științe și mentorul proiectului.
Elevii au creat o bază sustenabilă care produce alimente de lungă durată prin intermediul a două procese: Liofilizare/Criodeshidratare și Deshidratare prin căldură. Acest proces va fi optimizat în craterele lunare care conțin gheață, din două motive: criodeshidratarea necesită temperaturi foarte scăzute (-50º Celsius) și obținerea apei esențiale pentru menținerea bazei.
Am creat un vehicul cu senzori de apă și cu o broască gigantică pentru a recolta apa de gheată pentru ca baza să aibă apa necesară. Rezervoarele pentru depozitarea alimentelor au un sistem de înălțare care plasează conținutul într-o galerie subterană pentru a evita mari amplitudini de temperatură.
Am creat module hexagonale de locuit pentru echipa de 4 astronauți care se înghesuie unul în altul, optimizând spațiul și în interiorul unei platforme lunare pentru a avea o protecție mai mare împotriva radiațiilor și a meteoriților, alimentate cu panouri solare.
Traducere:
Astronauții noștri își doresc foarte mult să exploreze Luna pentru binele umanității, avansând cunoștințele științifice pentru a promova o fundație autosustenabilă care să valorifice la maximum resursele limitate ale Lunii și să educe umanitatea să trateze resursele naturale ale planetei noastre, Pământul, cu mai mult respect, pentru ca viitorul planetei noastre și al umanității să fie garantat. Ne-am angajat să profităm de resursele regenerabile, cum ar fi lumina și energia solară, pentru a ne alimenta vehiculele și modulele de locuit, să profităm de gheața craterului, să conservăm alimentele pentru o perioadă lungă de timp prin procese de liofilizare și deshidratare și să promovăm plantarea speciilor de plante folosite în alimentația umană: cartofi, roșii, salată și cereale, prin utilizarea solului lunar și prin extragerea moleculei de oxigen din regolitul lunar, care există în cantități mari pe Lună. Propunem o nouă formă de transport public: pasarele mobile alimentate cu energie solară.
Textul original:
Astronauții noștri doresc foarte mult să exploreze Lună pentru binele omenirii, sporind cunoștințele științifice pentru a promova o bază auto-sustenabilă care să folosească la maximum resursele parțiale ale Lunii și să încurajeze omenirea să trateze cu mai multă atenție resursele naturale ale planetei noastre, pentru ca viitorul planetei noastre și al omenirii să fie garantat. Apostam să folosim resurse regenerabile, cum ar fi lumina și energia solară, pentru a hrăni vehiculele și modulele de locuit, să folosim gheața din cratere, să conservăm alimentele pentru o perioadă mai lungă de timp prin procese de liofilizare și deshidratare și să promovăm plantarea de specii vegetale utilizate în alimentația umană: batata, tomate, fructe de pădure și cereale, prin utilizarea solului lunar și prin retragerea moleculelor de oxigen din regnul lunar, care există în cantități mari în Lună. Propunem o nouă formă de transport public: benzile care utilizează energia solară.
Aproape de polii lunari
Traducere:
Locația ideală ar fi la polul sud, în apropierea craterului Shakleton, dar nu în interiorul acestuia din cauza temperaturilor prea negative. Potrivit revistei Geophysical Research Letters (2012), sonda lunară americană Lunar Reconnaissance Orbiter (LRO) a descoperit cantități mari de gheață pe pereții craterului Shackleton, care se află în apropierea polului sud lunar, ar putea conține 30% din volumul său interior format din gheață. Sonda Kaguya a găsit 12 hărți regionale ale polului sud lunar cu cratere care ar putea avea gheață.
Textul original:
O localitate ideală ar fi în polul din apropierea craterului Shakleton, dar nu în interiorul acestuia din cauza temperaturilor prea negative. În conformitate cu revista Geophysical Research Letters (2012), sonda lunară americană Lunar Reconnaissance Orbiter (LRO) a găsit mari cantități de gheață pe pereții craterului Shackleton, care se află în apropierea polului lunar, care poate conține 30 % din volumul său intern format din gheață. Sonda Kaguya a găsit 12 hărți regionale ale polului lunar cu cratere care ar putea avea ghețuri.
Traducere:
Baza lunară va avea următoarele componente:
- Modulele hexagonale ca și cabine pentru astronauți, realizate din fibră de carbon sau din materiale precum PEEK și poliamidă, care sunt rezistente la radiațiile gamma și la razele X solare. Acestea pot fi cuplate, ușor de transportat deoarece sunt ușoare și capabile să creeze facilitățile de care astronauții au nevoie pentru a trăi la bază;
- Recipiente pentru deshidratarea alimentelor prin procesul de liofilizare Acest proces va fi aplicat într-un crater de gheață și va profita de vidul de pe Lună;
- Recipiente pentru deshidratarea alimentelor prin procedeu termic, în locuri expuse la lumina soarelui;
- Vehicul electric robotizat fără pilot cu burghie pentru a fora prin gheața lunară. Acest vehicul are particularitatea de a avea un sistem de locomoție patruped (cu 4 picioare) și un sistem de deplasare pe șine pentru a transporta rapid încărcături;
- Telescopul lunar plasat într-un crater umbrit;
- Sistem de benzi transportoare electrice pentru deplasarea astronauților în jurul diferitelor module de bază;
- Sistem de rachete anti-meteorit pentru protecția bazei
- Cupola agricolă pentru plantarea legumelor și tuberculilor pentru hrană;
- Platforme de lansare a sondelor lunare;
- Panouri solare pentru producția de energie de bază
- Sistem de extracție a moleculelor de oxigen din regolitul lunar
Va fi nevoie de mai multe misiuni de-a lungul anilor pentru a asambla această bază lunară cu materialele prefabricate de pe Pământ, până când baza va fi autosuficientă.
Textul original:
Baza lunară va avea următoarele componente:
- Module hexagonale, cum ar fi habitatele pentru astronauți, constituite din fibre de carbon sau materiale precum PEEK și poliamida, care sunt rezistente la radiații gama și raio-x solare. Acestea pot fi montate, ușor de transportat, deoarece sunt ușoare și capabile să creeze instalațiile de care astronauții au nevoie pentru a trăi în bază;
- Contentores para deshidratar alimentos pelo processo de Liofilização Acest proces va fi aplicat într-o crateră cu gel și folosind vâscozitatea luării;
- Conținut pentru a deshidrata alimentele prin procesul de încălzire, în locuri expuse la lumina solară;
- Vehicul electric robotizat, nu tripulat, cu bureți pentru a umple gelul lunar. Vehiculul are particularitatea de a avea un sistem de locomoție cvadruplă (cu 4 perne) și un sistem pentru a se desprinde în cărucior pentru a transporta încărcături în mod rapid;
- Telescopul lunar va fi plasat într-un crater cu umbră;
- Sistem de benzi rulante electrice de deplasare a astronauților în diferite module ale bazei;
- Sistem de misiuni anti-meteorit pentru protecția bazei
- Redoma agricolă pentru plantarea de plante și tuberculi pentru alimentație;
- Platforme de lansare a sondei lunare;
- Panouri solare pentru producerea energiei de bază
- Sistem de extragere a moleculei de oxigen din regnul lunar
Vor fi necesare mai multe misiuni de-a lungul anilor pentru a monta această bază lunară cu materialele prefabricate pe pământ până când baza va fi autosustenabilă.
Traducere:
Modulele hexagonale care servesc drept instalații pentru astronauți sunt realizate cu mai multe straturi de protecție împotriva radiațiilor solare, constând din fibră de carbon sau materiale precum PEEK și poliamidă, care sunt rezistente la radiațiile gamma și la razele solare X. Geamurile sunt duble și rezistente la temperaturi ridicate sau foarte scăzute. Dispune de un sistem de încălzire și de reglare a temperaturii cu un sistem de încălzire care utilizează electricitate de la panouri solare. Modulele sunt închise ermetic, menținând temperatura la 20º Celsius. În raport cu vidul din spațiu, luna are o gravitație scăzută în raport cu Pământul, modulele au mobilierul înșurubat și amortizat împotriva impactului nedorit, iar băile au un sistem de aspirare a resturilor. În fine, baza lunară dispune de un sistem de rachete pentru a se proteja împotriva meteoriților, pentru a-i elimina sau pentru a le schimba traiectoria.
Textul original:
Modulele hexagonale care servesc ca instalații pentru astronauți sunt realizate cu mai multe straturi de protecție împotriva radiației solare, constituite din fibre de carbon sau materiale precum PEEK și poliamida care sunt rezistente la radiația gama și raio-x solare. Vidrele sunt duble și rezistă la temperaturi ridicate sau foarte scăzute. Au un sistem de încălzire și de reglare a temperaturii cu un sistem de încălzire a energiei electrice a panourilor solare. Modulele sunt închise ermetic, menținând temperatura la 20º Celsius. În raport cu presiunea atmosferică a spațiului, clădirea are o gravitație redusă în raport cu pământul, modulele au o mobilă izolată și protejată împotriva impacturilor nedorite, iar casele de baie au un sistem de aspirare a deșeurilor. În ultimul rând, baza lunară are un sistem de protecție împotriva meteoriților, pentru a elimina sau schimba traseul său.
Traducere:
Baza va colecta și extrage gheață, deoarece se află în apropierea unui crater înghețat de la polul sud, are vehicule pregătite cu senzori și burghie pentru colectarea gheții. Aceste module reciclează cea mai mare parte a apei pe care o folosesc - aproximativ 75%. Alimentele vor fi conservate prin procese de deshidratare, iar această apă va fi reciclată. Liofilizarea este un proces de sublimare a apei unui anumit produs, adică face ca apa înghețată să treacă direct din starea solidă în cea gazoasă, fără a trece prin cea lichidă. Am creat o cupolă pentru plantarea speciilor de legume folosite în consumul uman: cartofi, roșii, salată și cereale, profitând de solul lunar, după cum au dovedit experimentele de succes.
Sistemul de recuperare a apei reciclează urina și apa din respirație. Această apă este filtrată și curată și poate fi refolosită. Oxigenul este obținut din regolit și din gheața lunară prin sisteme avansate de hidroliză și prin procesul numit FFC Cambridge, tehnica presupune "prăjirea" regolitului într-un container închis cu hidrogen gazos. Când este încălzit, oxigenul din ilmenit reacționează cu hidrogenul, formând vapori de apă, care se despart în oxigen și hidrogen.
Textul original:
A base fará recolha e extração de gelo por ficar perto de una cratera gelada no polo sul, tem veículos preparados com sensores e brocas para recolha do gelo. Aceste module reciclează cea mai mare parte a apei pe care o folosesc - aproximativ 75%. Alimentele vor fi conservate prin procese de deshidratare și apa va fi reciclată. Liofilizarea este un proces de sublimare a apei dintr-un anumit produs, sau chiar un proces care face ca apa congelată să ajungă direct din starea solidă în gaz, fără a trece prin lichid. Am creat o rețea de plantare a speciilor vegetale folosite în alimentația umană: cartofi, tomate, fructe de pădure și cereale, folosind doar solul lunar, așa cum au dovedit experiențele de succes.
Sistemul de recuperare a apei reciclează apa din urină și din respirație. Această apă este filtrată și curățată, putând fi utilizată din nou. Oxigenul este obținut din regolit și gel lunar prin intermediul unor sisteme avansate de hidroliză și prin procesul numit FFC Cambridge, tehnica constând în "asezonarea" regolitului într-un recipient închis cu gaz de hidrogen. Atunci când oxigenul de pe imn se amestecă cu hidrogenul, formând vapori de apă, care se împart în oxigen și hidrogen.
Traducere:
Antrenamentul presupune efectuarea de exerciții fizice într-o sală de gimnastică, pentru a preveni pierderea musculaturii și a densității osoase într-un mediu de microgravitație, ceea ce implică simulări în interiorul unei piscine. Astronauții au nevoie de pregătire în ceea ce privește cunoștințele legate de plantarea produselor agricole, antrenarea roboților rover pentru a extrage gheața din cratere, antrenarea în medii înghețate și modul de extragere a gheții, antrenarea în domeniul salvării și al ajutorului în locuri accidentate, cum ar fi craterele, antrenarea în ceea ce privește abilitățile de comunicare socială în medii cu un nivel ridicat de stres, modul de reacție în situații de urgență și definirea unor protocoale de acțiune stricte pentru situații previzibile și imprevizibile. Antrenamentul presupune deplasarea și efectuarea de misiuni în medii cu iluminare slabă, simulând craterele lunare. De asemenea, trebuie să fie instruiți în electronică și mecanică până la punctul în care să poată repara sistemele defecte (panouri solare, rovere, sisteme electrice și electronice. Ei trebuie să fie instruiți în medicină pentru a putea administra medicamente și a acorda primul ajutor în caz de accident. Pregătirea presupune să fie educați să se supună ordinelor superioare și să respecte regulile definite. în ceea ce privește alimentația, trebuie să fie instruiți pentru a avea o dietă asemănătoare cu cea pe care o vor avea pe Lună.
Textul original:
O treino envolve efectuarea de exerciții fizice în ginásio pentru a preveni menținerea formei fizice a astronauților și pentru a preveni pierderea musculară și a densității osoase în mediul de microgravitație, prin simularea în piscină. Astronauții au nevoie de cunoștințe despre plantarea de produse agricole, despre utilizarea roverelor robotizate pentru extragerea gheții din cratere, despre utilizarea în medii înghețate și despre cum să extragă gheața, antrenarea în resgate și socorro în locuri neamenajate ca și craterele, dezvoltarea competențelor sociale de comunicare în medii cu stres ridicat, cum să reacționeze în cazuri de urgență și să definească protocoale rigide de acțiune pentru situații previzibile și imprevizibile. Treaba constă în deplasarea și executarea misiunilor în medii cu lumină slabă, simulând craterele lunare. De asemenea, în plus față de a fi antrenați electronic și mecanic, aceștia pot efectua reparații în sistemele avariate (planete solare, rovere, sisteme electrice și electronice. Trebuie să fie pregătiți în medicină pentru a putea asigura asistența medicală și pentru a da primele îngrijiri în caz de accident. Pregătirea presupune să fie educat să respecte ordinele superioare și să respecte regulile definite. În ceea ce privește alimentația, trebuie să fie antrenați să aibă o dietă egală cu cea pe care o vor avea în luna de miere.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 