1.1 - Projektbeskrivelse
Oversættelse:
Vores lejr har til formål at rumme tre astronauter. Vi har tre fuldt udstyrede kupler, et fitnesscenter, en fuldt udstyret raket til nødsituationer, et spillerum (så man ikke keder sig), en beskyttende kuppel, der dækker hele lejren, en dør i bjerget, så man kan gå fra lejren og ud i det fri. Fem solpaneler vil være placeret i kuplen, hver 20 meter væk, så en af pladerne hele tiden vil modtage direkte lys. Derudover vil vi også have et hul i midten af kuplen, hvor raketten vil være placeret, så de kun giver signal til at komme afsted.
Originaltekst:
Nuestro campamento tiene como objetivo acoger a tres astronautas en el. Tenemos tres cúpulas totalmente equipadas, un gimnasio, un cohete totalmente capacitado para emergencias, una sala de juegos (para no aburrirse), una cúpula protectora que recubre todo el campamento, una puerta en la montaña para que se pueda pasar del campamento hasta fuera. En la cúpula estarán ubicadas cinco placas solares cada una a 20 metros de distancia para que en todo momento a alguna de las placas les de la luz directa, aparte también tendremos un orificio al centro de la cúpula donde estará ubicado el cohete para que solo den la señal poder salir.
1.2 - Hvorfor vil din astronaut rejse til månen og bygge en månelejr?
Oversættelse:
En astronaut vil gerne tage til vores lejr, så han kan udforske hele månen og fortsætte med at studere den. Du vil ønske at bygge, da der ikke er for mange ting, derfor med månematerialer kan de bruges til konstruktion.
Originaltekst:
Un astronauta querrá ir a nuestro campamento para poder explorar toda la luna y seguir estudiando-la. Se querrá construir ya que no hay demasiadas cosas por lo tanto con materiales lunares se podrán aprovechar para la construcción.