I Moon Camp Explorers er hvert holds mission at 3D-designe en komplet månelejr ved hjælp af Tinkercad. De skal også forklare, hvordan de vil bruge lokale ressourcer, beskytte astronauterne mod farerne i rummet og beskrive leve- og arbejdsfaciliteterne i deres Moon Camp.
Collège Jean Moulin TOMBLAINE-Grand Est Frankrig 13, 14 0 / 2 Fransk
Oversættelse:
Vores team forestillede sig en primitiv månebase, hvor astronauter kunne opholde sig i en længere periode på månen til videnskabelige formål og for at kunne forberede fremtidige missioner til Mars.
Vores månebase vil bruge oppustelige kupler og vil fuldt ud udnytte månens ressourcer som f.eks. månestøv eller vand i iskratere til dens konstruktion og drift.
Vores base hedder Delos, med reference til Artemis-projektet, fordi det er den ø, hvor gudinden blev født i den græske mytologi.
Délos-stationen vil bestå af en central kuppel, der er forbundet med seks sekundære kupler som Atlas de la Pléiades syv døtre: Maïa, den ældste i den centrale kuppel, og hendes seks søstre Alcyone, Asterope, Céléno, Electre, Taygète og Mérope.
Den centrale kuppel bliver basens kommandocentral og vigtigste fællesområde. Den vil være forbundet med solpaneler, der vil generere den energi, der er nødvendig for at drive månestationen og de følgende seks sekundære kupler: bio-medicinsk centerkuppel, drivhus-biotopkuppel, køkkenkuppel, sports- og underholdningskuppel, hvilekuppel og hygiejnekuppel. Kuplerne er forbundet med korridorer lavet af regolit.
Originaltekst:
Notre équipe a imaginé une base lunaire primitive afin de permettre à des astronautes de résider pendant une longue période sur la lune à des fins scientifiques et de pouvoir préparer de futures missions vers Mars.
Notre base lunaire utilise des dômes gonflables et exploitera pleinement les ressources lunaires telles que la poussière de sol lunaire ou encore l'eau contenue dans les cratères de glace pour son édification et son fonctionnement.
Notre base se nomme Délos, en référence au projet Artémis, car c'est l'île sur laquelle la déesse est née dans la mythologie grecque.
La station Délos sera constituée d'un dôme central, relié à six dômes secondaires comme les sept filles d'Atlas de la Pléiade ; Maïa, l'aînée pour le dôme central et ses six soeurs Alcyone, Astérope, Céléno, Electre, Taygète et Mérope.
Le dôme central sera le centre de commandement et l'espace commun principal de la base. Den vil være forbundet med solpaneler, der genererer den nødvendige energi til at drive månestationen, og seks sekundære domeer: dome center bio-medical, dôme serre-biotope, dôme cuisine, dôme sports et divertissements, dôme repos og dôme hygiène. Dæmningerne er forbundet med couloirer, der er lavet af regolithe.
Oversættelse:
Vores astronaut ønsker at bygge en månelejr, der skal fungere som en bagbase på månen, og som vil muliggøre en permanent menneskelig tilstedeværelse inden for rammerne af videnskabelige missioner. Denne base vil gøre det muligt at gøre fremskridt inden for rumforskning og vil foreslå løsninger, der kan overføres til Jorden for at bekæmpe den globale opvarmning.
Laboratoriet i en af kuplerne vil blive brugt til at udføre eksperimenter, især med planter og kompost, den måde, de vokser på alt efter mængden af Co2 i luften, og genbrug.
Kort sagt vil vi hovedsageligt søge at udføre forskning inden for biologi, for en bæredygtig og miljøvenlig fremtid.
Vores base vil være egnet til fire astronauter, og vi vil udnytte månens ressourcer, såsom iskratere, til at generere vand og ilt. Den nødvendige mad, vand og energi vil blive opnået med økologiske processer (kompost osv.).
Originaltekst:
Vores astronaut vil bygge en månelejr, der kan fungere som en base på månen, og som muliggør en permanent menneskelig tilstedeværelse i forbindelse med videnskabelige missioner. Denne base gør det muligt at komme videre i udforskningen af rummet og foreslår løsninger, der kan overføres til jorden med henblik på at bekæmpe klimaforandringerne.
Laboratoriet, som man finder i en af dômes, tjener til at udføre eksperimenter, især om planterne og komposten, hvordan disse sidstnævnte vokser i forhold til mængden af Co2 i luften, og genanvendelsen.
Kort sagt, vi søger især at udføre forskning inden for biologi, for en fremtid, der er holdbar og respekterer miljøet.
Vores base vil være tilpasset til fire astronauter og vil udnytte månens ressourcer som glaskratere til at generere vand og oxygène. Den nødvendige føde, vand og energi vil blive udvundet med økologiske metoder (kompost,...).
Månens sydpol og på kanten af den anden side.
Oversættelse:
Vi har valgt at placere vores månebase nær sydpolen og den yderste grænse på grund af tilstedeværelsen af frosne vandkratere, som vil muliggøre tilførsel af vand, og fordi det er dette sted, at temperaturerne er mindst "ekstreme": omkring -13 grader.
Originaltekst:
Vi har valgt at implantere vores base lunaire i nærheden af pôle sud og af grænsen for den skjulte overflade på grund af tilstedeværelsen af vandkratere, der tillader tilførsel af vand, og fordi det er på dette sted, at temperaturerne er mindst "ekstreme": ca. -13 grader.
Oversættelse:
Vores månebase, som hurtigt vil kunne tages i brug, vil bestå af syv modulopbyggede oppustelige kupler, der er forbundet med korridorer lavet ved hjælp af 3D-print baseret på regolit. Vores kupler vil være kapsler på omkring halvtreds kvadratmeter arrangeret i en cirkel omkring et centrum.
For at begrænse transporten af vand og luft fra Jorden vil stationen blive udstyret med et filtreringssystem til disse to vitale ressourcer, som efter brug vil blive renset af de afgrøder, der dyrkes i drivhus-biotop-kuplen.
Vand og luft vil blive hentet fra den is, der udvindes fra månekratere på den anden side af månen.
Vores station vil derfor producere den nødvendige mad og energi til astronauterne.
Kuplerne, der er fremstillet på Jorden af en dobbeltmembran i let, vandtæt og fleksibelt kompositmateriale, kan foldes og stables i raketten, før de pustes op.
Under monteringen på månen vil denne dobbeltmembran blive pustet op med en blanding af polyuretanskum og argon i tanke og vil gøre det muligt at nå en tykkelse på halvtreds centimeter for at sikre den termiske isolering og den mekaniske stabilitet af strukturen. .
Efter installationen vil et system af elektriske kompressorer opretholde et atmosfærisk tryk i kuplerne, der svarer til jordens atmosfære.
Originaltekst:
Notre base lunaire, dont le déploiement sera rapide, se composera de sept dômes gonflables modulaires connectés par des couloirs réalisés par impression 3d à base de régolithe.Nos dômes seront des capsules d'une cinquantaine de mètres carrés disposés en cercle autour d'un centre.
For at begrænse transporten af vand og luft fra jorden vil stationen blive udstyret med et filtreringssystem til disse to livsvigtige ressourcer, som efter deres anvendelse vil blive opsamlet af de kulturer, der praktiseres i dôme serre-biotope.
Vand og luft vil blive udvundet af den ekstraherede glasur fra månens kratere på den skjulte overflade.
Vores station producerer derfor den næring og energi, der er nødvendig for astronauterne.
Dækkene, der er fremstillet på jorden af en dobbeltmembran af let, tykt og smidigt kompositmateriale, kan foldes og fyldes i fuselagen før gonflage.
Ved montering på månen vil denne dobbeltmembran blive gonfleret med en blanding af mousse af polyuréthan og argon, der er indeholdt i citernes og gør det muligt at nå en tykkelse på femten centimeter for at sikre den termiske isolering og den mekaniske stabilitet af strukturen.
Efter installationen opretholder et system med elektriske kompressorer et atmosfærisk tryk, der svarer til atmosfæren på jorden.
Oversættelse:
I vores base vil vi kunne trække vejret frit uden dragter, og takket være Space-X-tests vil vores astronauter være udstyret med brystbeskyttere (veste), der beskytter dem mod stråling i rummet.
Til isolering foretrækkes et system med flere lag af elementer, der skal samles. Det første vil naturligvis være kuplens oppustelige membran. Ovenpå vil vi lægge et lag lavet i 3D-print med støv fra månejorden, som vil beskytte astronauterne mod månestråling. Ovenpå lægger vi et lag af ekspanderet polystyren, som er kendt for at være et godt isoleringsmateriale, billigt, let og nemt at installere. Ovenpå vil vi lægge et lag glasuld, som er meget let at anvende og isolerer varmen for at opretholde en god indvendig temperatur. Til sidst lægger vi et sidste lag, der er lavet i 3D-print med støv fra månejorden.
Endelig vil der blive brugt en blanding af polyuretanskum og argon i tanke til at puste kuplerne op.
Originaltekst:
I vores base kan man ånde frit indeni uden kombinationer, og takket være tests fra Space-X vil vores astronauter blive udstyret med plastroner (veste), der beskytter mod stråling i rummet.
Til isolering foretrækker man et system med flere lag i elementer, der kan samles. Den første bliver naturligvis den gonflable dôme-membran. Ovenpå lægger man et lag, der er fremstillet i 3D med månesolens poussière, hvilket beskytter astronauterne mod månestråling. Ovenpå er der et lag polystyren, som er kendt for at være et godt isolerende materiale, der ikke koster ret meget, er let og nemt at installere. Ovenpå lægger vi et lag glasfiber, som er meget let at sætte op og isolerer mod varme, så vi kan holde en god temperatur indendørs. Til sidst lægger vi et sidste lag, der er fremstillet ved hjælp af 3d-aftryk, på månesolen.
Enfin, pour gonfler les dômes, on utilisera un mélange de mousse de polyuréthane et d'argon contenu dans des citernes.
Oversættelse:
Den vigtigste energikilde vil være solenergi. Solpanelerne ved siden af vores base vil forsyne alle kuplerne med energi. Den energi, der produceres i løbet af dagen, kan lagres ved hjælp af et solbatteri. På den måde bliver hele stationen forsynet med elektricitet.
Til luften vil der blive installeret filtreret ventilation, som filtrerer forurenende stoffer i luften og opretholder et godt fugtighedsniveau (70%).
Hvad angår fødevarer, vil en af kuplerne derfor blive brugt til et drivhus til dyrkning af planter. Vi kan øge Co2-niveauet en smule i dette drivhus for at fremskynde planternes vækst. Vi vil installere 2 bistader for at få honning og muliggøre bestøvning af afgrøder, og insektfarme, fordi de indeholder proteiner.
Endelig vil vi opsamle det vand, der findes i de nærliggende iskratere, takket være en af NASA-robotterne. Vandet vil derefter blive smeltet og filtreret ved hjælp af en osmoseenhed. Vi vil også genbruge brugt vand og filtrere det ved hjælp af planter som f.eks. phragmites, der renser og filtrerer vandet, eller endda sump iris, der fjerner uønskede bakterier. Så der er intet spild.
Originaltekst:
Den vigtigste energikilde er solenergi. Solpanelerne på siden af vores base gør det muligt at forsyne alle dage med energi. Man kan oplagre den producerede energi en dag takket være en solcellebatteri. Hele stationen bliver dermed forsynet med elektricitet.
For l'air, on install une ventilation filtrée qui permet de filtrer les contaminants qui se trouvent dans l'air et de garder un bon niveau d'humidité ( 70%).
Hvad angår ernæring, vil et af dome derfor blive afsat til en serre til dyrkning af planter. Man kan øge niveauet af Co2 i denne serre lidt for at fremskynde planternes vækst. Nous installerons 2 ruches afin d'obtenir du miel et de permettre la pollinisation des cultures, et des fermes à insectes car ils contiennent des protéines.
Og når det gælder vand, henter vi det i de nærliggende glaskratere ved hjælp af en af NASA's robotter. Vandet bliver derefter fondueret og filtreret af en osmoseur. Vi genanvender også det vand, vi bruger, ved at filtrere det ved hjælp af planter, som f.eks. phragmites, der afdamper og filtrerer vandet, eller endnu marskens iris, der eliminerer de uundværlige bakterier. Der er således ingen gaspillage.
Oversættelse:
For at forberede vores astronauter på deres mission, vil de følge et regelmæssigt rumtræningsprogram.
Vores astronauter bliver nødt til at lære at beherske engelsk perfekt, så de kan kommunikere med deres holdkammerater. De bliver også nødt til at kunne tale lidt russisk, japansk og fransk, da det er de mest almindelige nationaliteter blandt astronauter.
De bliver nødt til at dyrke en masse sport for at holde sig i form og forberede sig på en udmattende mission og for at holde sig sunde, både fysisk og mentalt.
For at hjælpe med dette skal de følge en streng diæt, der overvåges af en ernæringsekspert.
De vil også deltage regelmæssigt i undervisning i datalogi, mekanik og naturvidenskab for at kunne afhjælpe eventuelle problemer, de måtte støde på under deres mission.
Vores astronauter vil også få forebyggende kurser i, hvordan de skal reagere i tilfælde af fare, med scenarier.
Endelig skal vores astronauter træne i centrifuger for at vænne deres kroppe til accelerationen og træne med en rumdragt under vandet for at simulere vægtløshed og en rumvandring. Ved afslutningen af disse forberedelser skal de deltage i simuleringer og bestå adskillige egnethedstest.
Originaltekst:
For at forberede vores astronauter på deres mission følger de et sædvanligt rumligt træningsprogram.
Faktisk skal vores astronauter lære at beherske engelsk perfekt, så de kan kommunikere med deres udstyr. De skal også kunne tale lidt russisk, japansk og fransk, for det er de nationaliteter, der er mest aktuelle hos astronauterne.
De skal dyrke meget sport for at forblive i form til at kunne forberede sig på en spændende mission og forblive i god fysisk og mental form.
For at hjælpe med det, skal de følge en streng kostplan, der er styret af en ernæringsekspert.
De deltager også jævnligt i kurser i informatik, mekanik og naturvidenskab for at kunne løse alle de problemer, de måtte støde på under deres mission.
Vores astronauter har også forebyggelseskurser om, hvordan man reagerer i tilfælde af fare, med situationsbeskrivelser.
Til sidst skal vores astronauter træne i en centrifuge, så deres kroppe vænner sig til accelerationen, og træne med en hånd under vandet for at simulere en impuls og en udgang i rummet. I slutningen af disse forberedelser deltager de i simuleringer og gennemfører mange færdighedstests.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 