I Moon Camp Explorers er hvert holds mission at 3D-designe en komplet månelejr ved hjælp af Tinkercad. De skal også forklare, hvordan de vil bruge lokale ressourcer, beskytte astronauterne mod farerne i rummet og beskrive leve- og arbejdsfaciliteterne i deres Moon Camp.
Jean Moulin Tomblaine-Grand Est Frankrig 13 0 / 2 Engelsk
Oversættelse:
Vores projekt er at skabe vores egen månebase; vi skal arbejde som et team for at designe et månehabitat, der kan understøtte menneskeliv på månen, vi skal udstyre det, så det har strålingsbeskyttelse, vand- og fødevareforsyning samt affaldshåndtering. For at beskytte sig mod stråling er det nok at forstærke kuplernes vægge med rustfrit stål eller meget forstærket for at undgå at blive ramt af månestråling. Resten af projektet går ud på at tage til Mars og finde ud af, hvad der er på den, og om vi kan kolonisere den i fremtiden. På Månen bør man tage hen til et sted, hvor temperaturen hverken er for varm eller for kold.
Originaltekst:
Notre projet consiste a créer notre propre base lunaire ; nous devons travailler en équipe pour concevoir un habitat lunaire qui peut soutenir la vie humaine sur la lune, nous devons l'équiper de sorte à ce qu'elle ait une protection contre les radiations, l'approvisionnement en eau et en nourriture ainsi que la gestion des déchets. Pour se protéger des radiations, il suffit de renforcer les murs des dômes avec un acier inoxydable ou très renforcé pour ne pas se faire atteindre pas les radiation lunaires. La suite du projet consiste à partir sur Mars et y découvrir ce qu'il y a dessus et si on pourrait à l'avenir la coloniser. Sur la Lune, il faudrait aller dans un endroit où il n'y a pas une température trop chaude ni trop froide.
Oversættelse:
Astronauter ønsker at tage til Månen og bygge en base på den, simpelthen for at udføre forskning, men også for at blive der i et stykke tid. Det er også en slags mellemlanding, fordi hovedmålet derefter er at udforske Mars. Hovedmålet er faktisk at skabe en månebase og bygge den, så den kan modstå klimaet, farerne i rummet, fordi der ikke er nogen atmosfære, og organisere en styring af luft, vand og mad. Når alt er organiseret og bygget på månen, er destinationen nu den røde planet. Denne tur har til formål at studere den (dens atmosfære, dens geologi, men også dens evne til at understøtte liv). Men de håber også at finde beviser på, at der tidligere eller nu har været liv på Mars.
Originaltekst:
Astronauterne vil gå over månen og bygge en base deroppe, og det er helt enkelt for at udføre forskning, men også for at blive nogle timer. C'est aussi une sorte d'escale car le but principal ensuite, c'est de partir explorer Mars. En effet, le but principal est de créer une base lunaire et la construire de sorte à ce qu'elle résiste à son climat, les dangers de l'espace car il n'y a pas d'atmosphère, organiser une gestion de l'air, de l'eau et la nourriture. Une fois tout organisé et construit sur la lune, la destination est maintenant la planète rouge. Ce voyage a pour but de l'étudier, (son atmosphère,sa géologie mais aussi sa capacité a soutenir la vie. Men de håber også at finde beviser på, at der har været eller er liv på Mars.
Et rør af månelava, der befinder sig ved månens ækvator.
Oversættelse:
Vi valgte dette sted, fordi det har et ret godt klima, omkring -20 °C konstant, hvilket gør det muligt at tilpasse basen til omgivelsernes temperatur. Astronauterne har stadig brug for en rumdragt, der gør det muligt for dem at forblive i samme temperatur uden for basen (hvis de går på opdagelse eller bare forlader basen).
Originaltekst:
Nous avons choisi cet endroit car il y a un assez bon climat, environ -20°C constant, se qui permet d'ajuster la base à température ambiante, les astronautes auront tout de même besoins d'un scaphandre qui permet de rester à la même température en dehors de la base (s'ils partent explorer ou tout simplement sortent de la base).
Oversættelse:
På månen vil vi bruge en naturlig ressource, som er helium 3, der kan bruges til at producere energi. De andre ressourcer vil hovedsageligt komme fra Jorden. Store batterier, men også byggematerialer til basen, frø til plantning af frugttræer og plantager. Luften vil komme fra flere beholdere med trykluft, der vil blive filtreret til permanent genbrug; den CO2, som astronauterne vil udlede, vil blive optaget af de planter og træer, der vil være placeret i drivhuset, og som er forbundet med basens 4 kupler. Det affald, som astronauterne producerer, vil blive genanvendt af særlige maskiner, så det kan genbruges i fremtiden. Vandet vil komme fra Månen, mere præcist fra Månens kratere, hvor temperaturen indeni er omkring -200 °C. Vi har fundet vand i form af is, så vi vil tage store blokke af is, de vil blive trukket af en maskine, der er bragt tilbage fra Jorden, og isen vil blive placeret på steder i solen, så den smelter, så den derefter filtreres. Hvis der ikke er nogen sol, vil isen blive smeltet af enorme varmeplader.
Originaltekst:
Sur la lune nous allons utiliser une ressource naturelle qui est de l'hélium 3, elle sert peut-être à produire de l'énergie. De andre ressourcer kommer hovedsageligt fra jorden. Store batterier, men også byggematerialer til fundamentet, korn til plantning af frugttræer og plantager. Luften vil bestå af flere komprimerede luftkugler, som man vil filtrere for at genbruge dem permanent; den CO2, som astronauterne udleder, vil blive optaget af planter og træer, der befinder sig i serierne, og som er forbundet med de 4 dome i basen. Affaldet fra astronauterne bliver genanvendt af særlige maskiner, så det kan genanvendes i fremtiden. L'eau proviendra de la Lune, plus précisément des cratères de la lune, où, il fait, à l'intérieur, environ -200°C. Man har konstateret en tilstedeværelse af vand i form af is, så man vil tage enorme blokke af is, de vil blive trukket af en motor, der rapporterer fra jorden, og isen vil blive placeret på steder i solen, hvor den vil bundfælde sig for derefter at blive filtreret. S'il n'y a pas de soleil, la glace sera fondue par d'énormes plaques chauffantes.
Oversættelse:
Beskyttelsen af basen vil i høj grad blive sikret af dens placering. Da vores base vil blive placeret i et rør af månelava, der ligger i månens ækvator og måler næsten 2 km i længden og 360 m i bredden, giver disse tunneller beskyttelse mod kosmisk stråling, solstråling, disse rør laver om meteoritter, mikrometeoritter og nedslagsejekta. Strålingen vil blive kraftigt reduceret, fordi solen ikke vil være i stand til at sende stråler ind i sprækken. For at kæmpe mod kulden, som er omkring -20 °C i rørene, skal astronauterne have varmt tøj på basen, men vi har også planlagt varmeapparater, der kører på elektricitet, og som vil blive produceret af solpaneler uden for spalten. For at producere elektricitet, når solen ikke skinner, vil store batterier være meget nyttige om bord på basen.
Originaltekst:
Basens beskyttelse sikres i høj grad af dens placering. En effet, comme notre base sera placée dans un tube de lave lunaire il se trouve dans l'équateur lunaire et mesure près de 2km de longueur et 360 m de largeur, ces tunnels assurent une protection contre le rayonnement cosmique, le rayonnement solaire, ces tubes font environ les météorites, les micrométéorites et les éjectas d'impact. Strålingen vil blive kraftigt reduceret, fordi solen ikke kan sende nogen stråler ned i sprækken. For at bekæmpe kulden, som er omkring -20°C i rørene, har astronauterne brug for varmt tøj i basen, men vi har også planlagt strålere, der fungerer ved hjælp af elektricitet, og som vil blive produceret af solpaneler uden for sprækken. For at producere elektricitet, når solen ikke skinner, er store batterier meget nyttige ved siden af basen.
Oversættelse:
På månen er ressourcerne meget knappe, men under lange månemissioner kan astronauterne ikke forlade sig på genforsyningsmissioner fra Jorden. Vi ved, at der er vand i kraterne på månen, men i form af is. Så de bliver nødt til at indsamle det, smelte det, filtrere det, og så kan de endelig drikke det og også vande træerne. Til mad vil der være et drivhus til deres rådighed. I dette drivhus vil der være UV-stråler til at dyrke æbler, mandariner, ferskner, citrusfrugter, abrikoser, kirsebær og pærer. Vi har valgt disse frugter, fordi det er dem, der vokser hurtigst. Vores astronauter vil også kunne spise æg produceret af høns; disse høns vil blive fodret og opdrættet i et stort hønsehus, som er placeret i drivhuset. Grøntsager vil også vokse i køkkenhaver, og i nødstilfælde vil de være nødt til at spise insekter, fordi det er en fremragende kilde til protein.
Originaltekst:
På månen er ressourcerne meget sjældne, men under de lange månemissioner kan astronauterne ikke regne med genopbygningsmissioner fra jorden. Man ved, at der på månen er vand i kraterne, men under form af is. Derfor må de indsamle, grundlægge og filtrere vandet, og så kan de til sidst drikke det og også plante træer. For at få mad, har de en serre til rådighed. I denne serre finder man UV-lys til at puste pommes, mandariner, pêches, agrumes, abricots, cerises og poires. Vi har foretaget denne udvælgelse, fordi det er de frugter, der vokser hurtigst. Vores astronauter kan også spise æg, der er produceret af høns; disse høns vil blive næret og hævet i en stor hønsemaskine, der befinder sig i serren. Grøntsager kan også spises i gryder, og i nødstilfælde skal de spise insekter, for det er en fremragende kilde til protein.
Oversættelse:
I vores træningsprogram træner vi vores astronauter i at bekæmpe kulden, håndtere madopbevaring, opretholde et godt mentalt og fysisk helbred og vide, hvordan man styrer en raket. For bedre træning har vi også VR-simulationer, der simulerer de ekstreme forhold i rummet. Vores astronauter skal også have et højt niveau inden for videnskab og fysik. I et år skal de træne muskelstyrke, centrifuge, så de ved, hvilke fornemmelser der er, når raketten letter, meget realistiske simuleringer for at vide lidt om situationerne. I løbet af dette forberedelsesår skal de også ændre deres kost, så den er så tæt som muligt på det, de skal spise i rummet.
Originaltekst:
I vores træningsprogram træner vi vores astronauter i at kæmpe mod kulden, styre madlagringen, opretholde en god mental og fysisk sundhed og lære at styre en fusée. For en bedre uddannelse har vi også VR-simuleringer, der vil simulere de ekstreme forhold i rummet. Det er også nødvendigt, at vores astronauter har et højt niveau inden for videnskab og fysik. I løbet af et år får de styrket deres muskler og centrifugeret dem, så de ved, hvilke fornemmelser de får, når de tager fusillen af. Det er meget virkelighedsnære simuleringer, så de kan lære lidt om situationen. Durant cette année de préparation, ils devront aussi changer leur alimentation pour que ça se rapproche le plus de ce qu'ils vont manger dans l'espace.
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 