1.1 - Projektbeskrivelse
Oversættelse:
Vores lejr er blevet gennemført af en gruppe på fire trettenårige fra IES Las Salinas-instituttet, som ligger i Spanien (Málaga). Det er i rummet, på Månen har vi vand, energi, beskyttelse mod meteoritter, mad, indkvartering, transportmidler, et kommunikationscenter, vi har en biograf til fritiden og et hospital. Vi har sat kupler på de opdagede steder for ikke at dø.
Originaltekst:
Nuestro campamento lo hemos realizado un grupo de cuatro personas de trece años ,del instituto IES Las Salinas que se sitúa en España (Málaga). Está en el espacio, en la Luna tenemos agua, energía, protección de los meteoritos, alimentos , alojamiento , medio de transporte , un centro de comunicación, tenemos un cine para el tiempo de ocio y un hospital. Hemos puesto cúpulas en los sitios descubiertos para no morir.
1.2 - Hvorfor vil din astronaut rejse til månen og bygge en månelejr?
Oversættelse:
Vores astronauter ønsker at bygge en månebase, så de, når de ankommer, har den nødvendige mad og betingelserne for at kunne bo på Månen i lange perioder uden at skulle bekymre sig om deres sikkerhed eller den nødvendige mad for at kunne leve. Man er nødt til at have et laboratorium, hvor man kan eksperimentere med det, man har fundet på det sted. Sidstnævnte er nødt til at have et transportmiddel for at kunne bevæge sig.
Originaltekst:
Nuestros astronautas quieren construir una base lunar para al llegar tener los alimentos necesarios y las condiciones para poder habitar la Luna en grandes periodos de tiempo sin tener que preocuparse de su seguridad o de su alimentación necesaria para poder vivir. Tiene que tener un laboratorio para experimentar con lo hallado en ese lugar.Lo último tiene que tener medio de transporte para poder desplazarse.