I Moon Camp Explorers er hvert holds mission at 3D-designe en komplet månelejr ved hjælp af Tinkercad. De skal også forklare, hvordan de vil bruge lokale ressourcer, beskytte astronauterne mod farerne i rummet og beskrive leve- og arbejdsfaciliteterne i deres Moon Camp.
Ceip Juan Carlos I Torredelcampo-Jaén Spanien 11, 10 0 / 2 Español
https://menteatletasdejaen.wordpress.com/
Oversættelse:
Vores nysgerrighed over for universet har nået et sådant punkt, at vi har deltaget i en rumfartskonkurrence, hvor vi opdagede, hvor sjovt det var at designe i 3D med tinkercad.
"Team Star Lyra" er et eventyr, hvor en dreng og to piger vil opdage mere af universet og se, hvor langt de kan gå.
I vores månehus har vi indrettet en gymnastiksal, et drivhus, en stue, et laboratorium, en antenne til kommunikation, en swimmingpool til at have det sjovt og beskytte os mod solens stråler, et månekøretøj, og desuden er det underjordisk for at beskytte os mod meteoritter og andre farer på månen.
Originaltekst:
Nuestra curiosidad por el universo ha llegado hasta tal punto que nos hemos presentado a un concurso aeroespacial donde descubrimos lo divertido que era diseñar en 3D con tinkercad.
El "Team Star Lyra" es una aventura en que un niño y dos niñas quieren descubrir más cosas del universo y ver hasta dónde son capaces de llegar.
En nuestra casa Lunar, hemos puesto un gimnasio, un invernaderos, una sala de estar, un laboratorio, una antena para comunicarnos, piscina para pasarlo bien y protegernos de los rayos solares, un vehículo Lunar y, además, está bajo tierra para resguardarnos de los meteoritos y otros peligros lunares.
Oversættelse:
To specialiserede, intelligente og frygtløse astronauter tager til Månen for at udforske rummet og opleve eventyr på vores satellit. Deres missioner vil være mange og meget vigtige for livet på jorden "for at opdage nye materialer, vand, mineraler osv."
Originaltekst:
A la Luna van dos astronautas especializados, inteligentes e intrépidos para explorar el espacio y vivir aventuras en nuestro satélite. Sus misiones serán muchas y muy importantes para la vida en la tierra "descubrir nuevos materiales, agua, minerales, etc"
Tæt på månens poler
Oversættelse:
Vi kommer til at bygge vores solpaneler og drivhuse nær polerne, mens vores månehus kommer til at ligge i de gamle kratere. Vi har valgt det på grund af dets bedre temperatur og lysstyrke i tilfælde af månens poler.
"Team Star Lyra" er fast besluttet på at prøve at bo på Månen i mindst et år, da huset ligger under jorden, det vil sige i undergrunden, så tæt på kappen som muligt, og vi vil være meget sikre på meteoritterne og den farlige stråling.
Originaltekst:
Vamos a construir nuestras placas solares e invernaderos cerca de los polos mientras tanto, nuestra casa Lunar estará en los antiguos cráteres. Lo hemos elegido debido a su mejor temperatura y su luminosidad en el caso de los polos lunares.
Los "Team Star Lyra" están decididos a intentar vivir en la Luna, por lo menos un año, ya que la casa está situada bajo tierra, es decir, en el subsuelo, lo más cerca del manto posible y queremos estar bien seguros de los meteoritos y las peligrosas radiaciones.
Oversættelse:
Månekapslen vil være lavet af et letvægtsmateriale, der er nemt at transportere, såsom polyethylen. Derudover vil de første missioner installere en stor 3D-printer til at printe de nødvendige dele til astronauternes overlevelse. Vi vil undersøge, hvordan man kan udvinde vand fra månens klipper eller fra undergrunden. Vi vil også forsøge at bruge sten fra satellitten til at bygge en del af vores faciliteter.
Originaltekst:
La cápsula lunar será de un material ligero y que sea fácil de transportar como el polietileno. Además las primeras misiones instalarán una impresora en 3D de gran tamaño para imprimir las piezas necesarias para la supervivencia de los astronautas. Vi undersøger, hvordan vi kan udvinde vand fra måner eller undergrunden. Además intentaremos utilizar rocas del satélite para construir parte de nuestras instalaciones.
Oversættelse:
Vores hus er lavet af polyethylen, det materiale, som plastikposer er lavet af, eller skudsikre veste er lavet af, og som beskytter os mod farlige meteoritter og ultraviolette stråler.
Det er ikke nødvendigt at sætte vinduer i, da vi kan blive brændt af solens stråler og miste den smule ilt, vi har. En god idé kunne være at bygge en pool på grund af Månens høje temperatur, og fordi vi vil have det sjovt, fantastisk!
Originaltekst:
Nuestra casa está hecha de polietileno del material del que están hechas las bolsas de plástico o del que están creados los chalecos antibalas y sirve para protegernos de los peligrosos meteoritos y de los rayos ultravioleta .
No es necesario poner ventanas ya que nos podemos quemar con rayos del Sol y perder el escaso oxígeno de que disponemos. Una buena idea puede ser construir una piscina por la elevada temperatura de la Luna y porque lo pasaremos, ¡genial!
Oversættelse:
Vores modige astronauter har brug for vand, ilt og en masse styrke, så de skal træne hårdt før rejsen, og når de er installeret der. De vil også have et drivhus, hvor de kan få ilt, takket være planternes fotosyntese, og mad. Vand kan findes på selve Månens overflade, regolitten. Vi vil undersøge, hvordan man kan udvinde det hurtigt og sikkert. Den energi, der er nødvendig for astronauternes overlevelse, får vi fra kraftige solpaneler med batterier til at lagre den.
Originaltekst:
Lo que necesitan nuestros valientes astronautas es agua, oxígeno y mucha fuerza por eso deben entrenar duro antes del viaje y una vez estén instalados allí. También dispondrán de un invernadero con el que obtener oxígeno, gracias a la fotosíntesis de las plantas, y alimentos. El agua nos la podemos encontrar en la misma surface de la Luna, el regolito. Vi undersøger, hvordan vi kan udvinde det hurtigt og sikkert. La energía necesaria para la supervivencia de los astronautas que la obtenemos de potentes placas solares con baterías para almacenarla
Oversættelse:
Før astronauterne rejser til Månen, skal de træne meget i svømmebassiner og vægtløshedssimulatorer, spise sundt, og efter min mening skal de ikke have mange ting med på raketten, eller i det mindste meget lette ting, der kun fylder lidt.
De kunne bære materialer i raketten, og på Månen kunne de bygge tungere ting, fordi vi havde så meget brændstof, at vi ikke kunne bære for meget last.
De frygtløse astronauter bliver nødt til at studere en masse, da de skal kende Månen meget godt og forstå, hvor svært det er at leve der, og hvilke farer der er.
På den baggrund ved vi allerede, hvordan man lever på Månen....
Originaltekst:
Antes de ir a la Luna los astronautas tendrían que hacer mucho ejercicio entrenando en piscinas y simuladores de ingravidez, comer sano y, en mi opinión, no tendrían que llevar muchas cosas en el cohete o, por lo menos, cosas muy ligeras y que ocupen poco espacio.
Podrían llevar materiales en el cohete y en la Luna construir cosas más pesadas ya que al tener tanto combustible, no podríamos llevar demasiada carga.
Los intrépidos astronautas tendrían que estudiar mucho puesto que tienen que conocer muy bien la Luna y comprender lo difícil que es vivir allí y sus peligros.
Dado esto ya sabemos como vivir en la Luna....
English 
Chinese 
Czech 
Danish 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Italian 
Latvian 
Lithuanian 
Dutch 
Norwegian 
Polish 
Portuguese (Portugal, AO90) 
Romanian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 