4.1 - Hvad ville du inkludere i dit astronauttræningsprogram for at hjælpe med at forberede astronauterne til en månemission?
Oversættelse:
Vi starter dagen i månekolonien, hvor vi skal prøve rumteblomsten, som dyrkes under særlige forhold, der er skabt til, at planterne kan vokse og udvikle sig under månens tyngdekraftsforhold. Herefter følger morgengymnastik for at bevare helbredet og forebygge nedbrydning af muskler og knogler.
Den næste opgave er at udføre vedligeholdelse og inspektion af baseområdet ved hjælp af specialdesignede ATV'er, der er designet til at køre rundt på vejene på månens overflade. Under arbejdet er det nødvendigt at sikre, at basen vedligeholdes og udvikles, så den kan modstå ekstreme klimatiske forhold og andre miljømæssige faktorer.
Lige før frokost kan vi nyde vores årlige charcuteri med månedyr. Kødprodukter er blevet dyrket ved hjælp af laboratorieavlsmetoder, der gør det muligt at forbedre og øge deres produktion. Arbejdet fortsætter derefter med at udføre videnskabelig forskning i laboratoriet ved hjælp af næste generations teknologier.
Sidst på eftermiddagen begynder vi vores "månetid", hvor vi vil fokusere på afslapning samt træning og uddannelse. Vi vil deltage i forskellige uddannelsesaktiviteter, der har til formål at få viden om Månens historie, dens geologi og topografi samt udviklingen af teknologier, der gør det muligt for kolonister at leve på Månen.
Om aftenen, inden vi går i seng, vil vi tage fat på dagens sidste opgave - vi vil undersøge de prøver, der er indsamlet i løbet af dagen, ved hjælp af vores teknologisk avancerede laboratorieudstyr. Disse prøveanalyser er afgørende for at forberede fremtidige eksperimenter og forskning samt for at fortsætte vores langsigtede planlægning af udviklingen af en koloni på Månen.
Originaltekst:
Sākot dienu mēness kolonijā, iemēģināsim kosmosa tējas puķīti, kas tiek audzēta speciāli izstrādātās apstākļos, kas radīti, lai ļautu augiem augt un attīstīties mēness gravitācijas apstākļos. Pēc tam seko rīta vingrinājumi, lai saglabātu veselību un novērstu muskuļu un kaulu degradāciju.
Nākamais uzdevums ir veikt apkopi un pārbaudi uz bāzes apkārtni, izmantojot speciāli izstrādātos kvadraciklus, kas paredzēti mēness virsmas ceļu apstaigāšanai. Darba laikā ir jāuzrauga, lai bāze tiktu uzturēta un attīstīta, lai tā varētu izturēt ekstrēmas klimata apstākļus un citus vides faktorus.
Tieši pirms pusdienām, izbaudīsim savus ikgadējos mēness dzīvnieku gaļas izstrādājumus. Gaļas produkti ir audzēti, izmantojot laboratorijas audzēšanas metodes, kas ļauj uzlabot un palielināt to ražošanu. Pēc tam darbs turpinās ar zinātnisko pētījumu veikšanu laboratorijā, izmantojot nākamās paaudzes tehnoloģijas.
Vēlā pēcpusdienā, sāksim savu "mēness" laiku, kurā pievērsīsimies atpūtai, kā arī apmācībām un izglītībai. Piedalīsimies dažādās mācību aktivitātēs, kuras vērstas uz zināšanu iegūšanu par Mēness vēsturi, tā geoloģiju un topoģrafiju, kā arī tehnoloģiju izstrādi, kasļauj kolonistiem dzīvot uz Mēness.
Vakarā, pirms iet gulēt, nāksimies pie pēdējā uzdevuma dienā - izpētīsim dienas laikā savāktos paraugus, izmantojot mūsu tehnoloģiski progresīvos laboratorijas iekārtas. Šīs paraugu analīzes ir ļoti būtiskas, lai sagatavotos nākamajiem eksperimentiem un pētījumiem, kā arī, lai turpinātu mūsu ilgtermiņa plānošanu par kolonijas attīstību uz Mēness.