1.1 - Projektbeskrivelse
Oversættelse:
I lejren skal vi lave underjordiske huler med kabler og solpaneler, så vi kan forsyne lejren med strøm, rense vandet og dyrke jorden. Det vil være nær sydpolen, hvor søerne med frossent vand er, i teorien er de resultatet af de materialer, der blev blandet i sammenstødet mellem en planet på størrelse med Mars og jorden og dannede månen, hvilket betyder, at vores mål er at udvinde månen med tunneler for at finde mineraler, der kan hjælpe os med energi og med at leve på månen og bygge flere raketter, hvilket gør opsendelser fra månen lettere med en så lav tyngdekraft.
Originaltekst:
En el campamento hacer las cuevas subterráneas con cables y paneles solares, para poder darle energía al campamento, tratar el agua y cultivar. Estará cerca del polo sur donde están los lagos de agua congelada, en teoría son resultado de los materiales que se mezclaron en el impacto de un planeta del tamaño de marte con la tierra y formaron la luna, lo que quiere decir que nuestro objetivo es minar la luna con túneles para encontrar minerales que nos podrían ayudar en energía, y en la forma de vivir en la luna y construir más cohetes, haciendo lanzamientos desde la luna más fácil con una gravedad tan baja.
1.2 - Hvorfor vil din astronaut rejse til månen og bygge en månelejr?
Oversættelse:
Som raketdesigner, det er det, jeg er, kan vi også observere planeter, som vi ikke kan se fra jorden, og de vil blive transporteret af mine raketter.
Fordi det ville være meget interessant at opdage de materialer og ressourcer, som månen kan levere til jorden. Desuden vil man gennem oplevelsen af at bo på månen lære, hvordan tyngdekraften fungerer, hvordan man producerer mad og livet i almindelighed, så andre generationer kan rejse.
Originaltekst:
Como diseñador de cohetes, es lo que soy, también podemos observar planetas que no vemos desde la tierra, y serán llevados por mis cohetes.
Porque sería muy interesante descubrir los materiales y recursos que nos puede proporcionar la luna para la tierra. Además, para obtener por medio de la experiencia de vivir en la luna, de qué manera funciona la gravedad, las formas de producir comida, y vida en general para que otras generación puedan viajar.